Breakdown of Der Bibliothekar hilft den Besuchern gern.
gern
gladly
helfen
to help
der Besucher
the visitor
der Bibliothekar
the librarian
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Der Bibliothekar hilft den Besuchern gern.
What case is den Besuchern and how do I recognize it?
den Besuchern is in the dative plural. You can spot this because:
- The definite article for plural dative is den (nominative plural is die, accusative plural is die, genitive plural is der).
- In dative plural, most nouns add -n if they don’t already end in -n. Thus Besucher → Besuchern.
Why does helfen take a dative object instead of an accusative one?
Some German verbs govern the dative case rather than the accusative. helfen is one of these “dative verbs.” In English we say “help someone,” but in German it’s literally “help to someone” (helfen + dative). There’s no preposition, the verb itself requires the dative.
How do I know it’s hilft and not helfen or helft?
hilft is the correct third-person singular (er/sie/es) form of helfen. Here’s the present-tense conjugation:
- ich helfe
- du hilfst
- er/sie/es hilft
- wir helfen
- ihr helft
- sie/Sie helfen
Because der Bibliothekar is third-person singular, we use hilft.
Why is der Bibliothekar in the nominative case?
In German the subject of a sentence is in the nominative case. Der Bibliothekar performs the action (he helps), so it’s nominative. The object (the people receiving help) is in the dative (den Besuchern).
Why do we add an -n ending to Besucher in Besuchern?
In German, most plural nouns take an extra -n in the dative case. Since Besucher (visitors) already has a plural form die Besucher, you add -n to signal it’s dative plural: Besuchern.
What is the role of gern and why is it placed at the end?
gern is an adverb meaning “gladly” or “with pleasure.” It tells you the attitude toward the action (“he likes helping them”). In a simple statement, adverbs of manner (like gern, gerne, oft) often follow the verb (or verb phrase), so it comes after hilft den Besuchern.
Is there a difference between gern and gerne?
No significant meaning difference—they’re interchangeable.
- gern is a bit more colloquial;
- gerne can sound slightly more formal.
Placement and meaning stay the same.
Can I change the word order to front the object, as in Den Besuchern hilft der Bibliothekar gern?
Yes. German allows you to put almost any element in front for emphasis, but the verb still stays in second position. So:
- Den Besuchern hilft der Bibliothekar gern. (Emphasizes den Besuchern)
This is perfectly grammatical.
What about moving gern before den Besuchern, like Der Bibliothekar hilft gern den Besuchern?
That word order is also possible because adverbs like gern are relatively flexible. Both are correct:
- Der Bibliothekar hilft den Besuchern gern.
- Der Bibliothekar hilft gern den Besuchern.
Shifting gern can slightly change the rhythm or emphasis, but the core meaning stays the same.