| Question | Answer |
|---|---|
the Monday | maanantai |
This Monday is an ordinary day. | Tämä maanantai on tavallinen päivä. |
Monday is often a busy day. | Maanantai on usein kiireinen päivä. |
the Saturday | lauantai |
Saturday is an ordinary day. | Lauantai on tavallinen päivä. |
Saturday is my favourite day. | Lauantai on minun lempipäiväni. |
the father | isä |
on Saturday | lauantaina |
My father comes to visit on Saturday. | Isä tulee käymään lauantaina. |
blue | sininen |
black | musta |
the trousers | housut |
I have a blue coat and black trousers. | Minulla on sininen takki ja mustat housut. |
with | -llä |
grey | harmaa |
the jeans | farkut |
My father has a grey shirt and blue jeans. | Isällä on harmaa paita ja siniset farkut. |
the ear | korva |
the mouth | suu |
The child’s ear is sore and the mouth is dry. | Lapsen korva on kipeä ja suu on kuiva. |
the diary | päiväkirja |
the memory | muisti |
I keep a small diary so that my memory stays good. | Pidän pientä päiväkirjaa, jotta muisti pysyy hyvänä. |
into | -an |
I write in the diary what I think when my memory is not enough. | Kirjoitan päiväkirjaan, mitä ajattelen, kun muisti ei riitä. |
the mood | mieliala |
to improve | parantua |
I notice that my mood improves when I write a diary. | Huomaan, että mielialani paranee, kun kirjoitan päiväkirjaa. |
poor | huono |
Poor sleep affects the mood the whole day. | Huono uni vaikuttaa mielialaan koko päivän. |
at first | alussa |
At first I did not understand Finnish well. | Alussa minä en ymmärtänyt suomea hyvin. |
hard | vaikea |
to get used to | tottua |
At first it is hard to get used to a new school. | Alussa on vaikea tottua uuteen kouluun. |
clear | selvä |
The matter is now clear to me. | Asia on nyt selvä minulle. |
I answer: “Yes, the matter is clear to me now.” | Vastaan: "Kyllä, asia on minulle selvä nyt." |
especially | erityisesti |
because | siksi että |
I drink water because it is healthy. | Minä juon vettä siksi että se on terveellistä. |
I especially like this teacher because she explains calmly. | Pidän tästä opettajasta erityisesti siksi, että hän selittää rauhallisesti. |
on Mondays | maanantaisin |
I drink coffee on Mondays. | Minä juon kahvia maanantaisin. |
Especially on Mondays I am tired, so I drink more coffee. | Erityisesti maanantaisin olen väsynyt, joten juon kahvia enemmän. |
the word | sana |
to mean | tarkoittaa |
I still do not understand what this word means. | En vielä ymmärrä, mitä tämä sana tarkoittaa. |
the text | teksti |
to be connected | liittyä |
Can you explain how this text is connected to the task? | Voitko selittää, miten tämä teksti liittyy tehtävään? |
The teacher asked why we had not done the homework. | Opettaja kysyi, miksi emme olleet tehneet kotitehtävää. |
to wonder | miettiä |
I wonder why the bus is constantly late. | Minä mietin, miksi bussi on jatkuvasti myöhässä. |
how | kuinka |
I still don’t understand how this device works. | En vielä ymmärrä, kuinka tämä laite toimii. |
I wonder when the exam starts and how long it lasts. | Minä mietin, milloin koe alkaa ja kuinka kauan se kestää. |
who | kuka |
Who is there? | Kuka on siellä? |
I try to remember where my book is, but I do not know who took it. | Yritän muistaa, missä kirjani on, mutta en tiedä, kuka sen otti. |
correct | oikein |
wrong | väärin |
I feel that this is wrong. | Minusta tuntuu, että tämä on väärin. |
I ask my friend whether the answer is correct or wrong. | Kysyn ystävältäni, onko vastaus oikein vai väärin. |
whether | -ko |
I am not sure whether this is correct. | En ole varma, onko tämä oikein. |
He/She is not sure whether he/she will come to the exam on Saturday. | Hän ei ole varma, tuleeko hän kokeeseen lauantaina. |
exactly | tarkasti |
I do not remember exactly what the teacher said when she explained the rule. | En muista tarkasti, mitä opettaja sanoi, kun hän selitti säännön. |
I go into the house now. | Minä menen taloon nyt. |
the notebook | vihko |
to mark | merkitä |
I mark the meeting in the calendar. | Minä merkitsen kokouksen kalenteriin. |
the meaning | merkitys |
I write the new word in the notebook and mark a short meaning next to it. | Kirjoitan uuden sanan vihkoon ja merkitsen sen viereen lyhyen merkityksen. |
to guess | arvata |
the dictionary | sanakirja |
When I read a text, I try to guess the meaning of the word before I look at a dictionary. | Kun luen tekstiä, yritän arvata sanan merkityksen ennen kuin katson sanakirjaa. |
If I do not guess correctly, I check the word later in the dictionary. | Jos en arvaa oikein, tarkistan sanan myöhemmin sanakirjasta. |
the party | juhla |
This party is fun. | Tämä juhla on hauska. |
I am not sure whether I will choose black trousers or grey jeans for the party. | En ole varma, valitsenko mustat housut vai harmaat farkut juhlaan. |
aloud | ääneen |
The teacher speaks aloud in the classroom. | Opettaja puhuu ääneen luokassa. |
I read the new word aloud so that the ear gets used to the sounds and the mouth practices. | Luen uuden sanan ääneen, jotta korva tottuu ääniin ja suu harjoittelee. |
at the end | lopussa |
At the end of the day I am tired. | Päivän lopussa olen väsynyt. |
the list | lista |
The list is long. | Lista on pitkä. |
At the end of the notebook there is a small list of words and a short explanation of what they mean. | Vihkon lopussa on pieni lista sanoja ja lyhyt selitys siitä, mitä ne tarkoittavat. |
everyone | jokainen |
Everyone is friendly. | Jokainen on ystävällinen. |
to be allowed to | saada |
freely | vapaasti |
The dog runs freely in the park. | Koira juoksee vapaasti puistossa. |
I think it is important that everyone can study and express their opinion freely. | Minusta on tärkeää, että jokainen saa opiskella ja ilmaista mielipiteensä vapaasti. |
the health | terveys |
Exercise improves health. | Liikunta parantaa terveyttä. |
I think my health improves when I sleep well. | Minusta terveys paranee, kun nukun hyvin. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io