Usages of oikein
Kysyn ystävältäni, onko vastaus oikein vai väärin.
I ask my friend whether the answer is correct or wrong.
En ole varma, onko tämä oikein.
I am not sure whether this is correct.
Palkkalaskelma näyttää, että verokortti on voimassa ja kaikki summat ovat oikein.
The payslip shows that the tax card is valid and all the amounts are correct.
Varmistan, että yhteystieto on oikein, ennen kuin lähetän viestin sähköpostitse.
I make sure that the contact detail is correct before I send the message by email.
Varmistan, että puhelinnumero on oikein, ennen kuin soitan siskolleni.
I make sure that the phone number is correct before I call my sister.
Voisitteko Te kirjoittaa lomakkeeseen sähköpostiosoitteen ja postinumeron, jotta tiedot ovat varmasti oikein?
Could you (polite) write the email address and the postal code on the form so that the details are certainly correct?
Tarkistan, että sähköpostiosoite on oikein, ennen kuin lähetän viestin sähköpostitse.
I check that the email address is correct before I send the message by email.
Tarkistan, että postinumero on oikein, ennen kuin lähetän kirjeen.
I check that the postal code is correct before I send the letter.
Tarkistan sähköpostiosoitteen ja postinumeron varmistaakseni, että tiedot ovat oikein.
I check the email address and the postal code to make sure that the details are correct.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Finnish grammar and vocabulary.