Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Swedish: de - they

Swedish
/The definite ending (barnet, hunden)
/de

de

Word

de

Meaning

they

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Lesson

The definite ending (barnet, hunden)

Usages of de

De är familjen.

They are the family.

De spelar fotboll.

They play football.

De hittar katten.

They find the cat.

De är alltid snabba.

They are always fast.

De är stora och tunga.

They are big and heavy.

Nu är de varma och trötta.

Now they are warm and tired.

De spelar ofta fotboll tillsammans.

They often play football together.

De är alltid röda och fina.

They are always red and pretty.

De är röda och snabba.

They are red and fast.

De tittar inte på huset.

They are not looking at the house.

De känner inte kvinnan.

They do not know the woman.

De gör det tillsammans.

They do it together.

Slutar de att skriva nu?

Do they stop writing now?

De ska inte resa i helgen.

They are not going to travel this weekend.

På restaurangen äter de tillsammans.

At the restaurant they eat together.

De simmar ofta i havet.

They often swim in the sea.

Var är koppen och glaset? De är på bordet.

Where are the cup and the glass? They are on the table.

De har många mattor i huset.

They have many rugs in the house.

De köper många speglar till huset.

They buy many mirrors for the house.

De behöver biljetter till tåget.

They need tickets for the train.

De träffar många studenter.

They meet many students.

De pratar flera språk på jobbet.

They speak several languages at work.

De har flera tält i parken.

They have several tents in the park.

De besöker oss idag.

They visit us today.

De vill lära sig språket.

They want to learn the language.

Klär de på sig sent?

Do they get dressed late?

Är de gamla eller nya?

Are they old or new?

Djuren dricker, för de är törstiga.

The animals are drinking, because they are thirsty.

De cyklar alltid till banken.

They always cycle to the bank.

De åker sällan från staden till landet.

They rarely go from the city to the countryside.

De säljer sina bilar.

They sell their own cars.

De säljer ljusa kläder idag.

They are selling light clothes today.

Har de billiga skärp här?

Do they have cheap belts here?

De ska sova i det stora tältet.

They will sleep in the big tent.

De var förkylda och trötta.

They had colds and were tired.

De har tre hundar.

They have three dogs.

De städar nio rum idag.

They clean nine rooms today.

De har sjutton katter och arton hundar.

They have seventeen cats and eighteen dogs.

De har fyrtio gäster på festen.

They have forty guests at the party.

De hade nittio datorer på jobbet.

They had ninety computers at work.

De fikade på kaféet igår.

They had coffee at the café yesterday.

De hyrde en stor båt på semestern.

They rented a big boat on vacation.

Sedan åkte de till flygplatsen.

Then they went to the airport.

Hennes familj bodde på gården innan de åkte utomlands.

Her family lived on the farm before they went abroad.

De flög till Sverige innan bröllopet.

They flew to Sweden before the wedding.

De drack vin på bröllopet.

They drank wine at the wedding.

De bjöd oss på bröllopet.

They invited us to the wedding.

De har redan svarat på min fråga.

They have already answered my question.

Har de kommit till hotellet?

Have they come to the hotel?

Varför hade de ställt in bokningen?

Why had they cancelled the booking?

Vi hoppas att de inte kommer att förlora.

We hope that they will not lose.

De visade samlingen för gruppen.

They showed the collection to the group.

Förstod de allt?

Did they understand everything?

De måste samarbeta och hjälpa varandra.

They must cooperate and help each other.

De besöker ibland marknaden på våren.

They sometimes visit the market in the spring.

På vintern spelar de fotboll inomhus.

In the winter they play football indoors.

De ska testa koden om en vecka.

They will test the code in a week.

De ska släppa en ny version om en månad.

They will release a new version in a month.

De hade lastat pallen innan han försökte lyfta den.

They had loaded the pallet before he tried to lift it.

De krockade för en timme sedan.

They crashed an hour ago.

De pratar både svenska och engelska på kontoret.

They speak both Swedish and English at the office.

De måste tänka innan de diskuterar teorin.

They must think before they discuss the theory.

När de hör larmet förstår de situationen och faran.

When they hear the alarm, they understand the situation and the danger.

Om servicen är dålig vill de returnera allt.

If the service is bad, they want to return everything.

De är arga därför att de har förlorat pengarna.

They are angry because they have lost the money.

Jag hittade guldet som de letar efter.

I found the gold that they are looking for.

Vasen som de letar efter i antikaffären är dyr.

The vase that they are looking for at the antique shop is expensive.

Anna älskar den vackra parken där de spelar fotboll.

Anna loves the beautiful park where they play football.

De besökte det historiska området där olyckan hände.

They visited the historical area where the accident happened.

Mannen körde till området där de bygger huset.

The man drove to the area where they are building the house.

De dansade vilt när han spelade falskt.

They danced wildly when he played out of tune.

De tävlar i spåret idag.

They are competing in the track today.

Har de tävlat i den stora backen?

Have they competed on the large slope?

De skänker bort sina gamla kläder.

They are giving away their old clothes.

De svettas mycket i studion.

They sweat a lot in the studio.

De hinner nog klippa gräset.

They probably have time to cut the grass.

De träffas ofta på restaurangen.

They often meet at the restaurant.

De enas om förslaget.

They agree on the proposal.

De varken träffas eller hörs.

They neither meet nor talk to each other.

De uppdaterar schemat var fjärde dag.

They update the schedule every fourth day.

Mannen säger att de ska skilja sig.

The man says that they are getting divorced.

De förklarade att grälet handlade om en hemlighet.

They explained that the argument was about a secret.

Är du nyfiken på om de har förlovat sig?

Are you curious if they have gotten engaged?

De berättar för oss att de är föräldralediga nu.

They tell us that they are on parental leave now.

Bestämde de exakt var de ska gömma glasögonen?

Did they decide exactly where they will hide the glasses?

De planerar en fest till hennes födelsedag.

They are planning a party for her birthday.

De flyttar tunga möbler till källaren.

They are moving heavy furniture to the basement.

Vi sorterar cyklarna innan vi förvarar dem i källaren.

We sort the bicycles before we store them in the basement.

De säljer läckra frukter i ståndet.

They sell delicious fruits in the stall.

De hittade inte skruvmejseln själva.

They did not find the screwdriver themselves.

De vill inte ge upp fast mörkret är här.

They do not want to give up although the darkness is here.

Programmet som de sänder slutar om ungefär tjugo minuter.

The program that they broadcast ends in approximately twenty minutes.

De tvättar plasten för att återvinna den.

They wash the plastic in order to recycle it.

De lånar alltid samma bok på biblioteket.

They always borrow the same book at the library.

Vi hade många röster, men de hade fler.

We had many votes, but they had more.

Partiet hoppas att de vinner valet.

The party hopes that they win the election.

De odlar potatis här.

They grow potatoes here.

Står de och pratar om projektet igen?

Are they standing and talking about the project again?

De köper minst mjölk av alla.

They buy the least milk of all.

Hon fokuserar på filmen, men de håller på att borra ute.

She is focusing on the movie, but they are drilling outside.

De hade aldrig skrivit under avtalet.

They had never signed the agreement.

De har inte godkänt undantaget.

They have not approved the exception.

De vinner loppet genom att öka farten.

They win the race by increasing the speed.

De riskerar livet genom att köra för fort.

They risk their lives by driving too fast.

De kan inte utforska planeten förrän landningen är klar.

They cannot explore the planet until the landing is finished.

De skjuter inte upp raketen förrän astronauten är klar.

They do not launch the rocket until the astronaut is ready.

De ska äta på minglet ikväll.

They will eat at the networking event tonight.

Tror du att de vill anställa dig?

Do you think that they want to hire you?

De skyddar sin egen investering.

They protect their own investment.

De jobbar med sina egna projekt.

They are working with their own projects.

Vi vill ha extra biljetter, men de är inte gratis.

We want extra tickets, but they are not free.

De kom aldrig överens.

They never agreed.

De säger att kunskap är makt.

They say that knowledge is power.

De måste kontrollera säkerheten på jobbet.

They must check the security at work.

De trivs i äktenskapet.

They are happy in the marriage.

De sitter och tittar på mästerskapet.

They sit and watch the championship.

Flera sökande får stipendiet fastän de inte har bra betyg.

Several applicants get the scholarship even though they do not have good grades.

De gav oss tre bra erbjudanden.

They gave us three good offers.

Jag gillar smidiga mobiler, men de är dyra.

I like convenient mobiles, but they are expensive.

De sänkte priset på huset innan de började möblera.

They lowered the price of the house before they started arranging furniture.

De inreder rummet och sätter sig på soffan.

They furnish the room and sit down on the sofa.

Han tjatar eftersom de aldrig låter honom gå ut.

He nags because they never let him go out.

De struntar i regnet eftersom de längtar efter stranden.

They ignore the rain because they long for the beach.

De skrev ner alla fel i sitt nya dokument.

They wrote down all the errors in their new document.

De skulle gå på picknicken, men de stannade hemma på grund av ovädret.

They were going to go to the picnic, but they stayed home because of the bad weather.

De ställde in föreställningen eftersom strömmen försvann.

They cancelled the performance because the power went out.

De äter soppan med sked.

They eat the soup with a spoon.

De bygger huset med leran.

They build the house with the clay.

De har förmodligen accepterat både priset och datumet.

They have presumably accepted both the price and the date.

Varför är de alltid så avundsjuka på oss?

Why are they always so jealous of us?

De är faktiskt förtjusta i sådana gamla hus.

They are actually fond of such old houses.

Den där videon tittade de på i morse.

That video, they watched this morning.

Tidningen läser de när de åker med tunnelbanan.

The newspaper, they read when they travel by subway.

Om de hade pengarna, skulle de donera allt till välgörenhet.

If they had the money, they would donate everything to charity.

Tror du att de kan överleva, trots att det är trettio grader kallt?

Do you think they can survive, even though it is thirty degrees cold?

Trots att kylan är hemsk, överlever de på förrådet och hoppet.

Despite that the cold is terrible, they survive on the supply and the hope.

Sa de att någon spred skvallret på kontoret?

Did they say that someone was spreading the gossip at the office?

Chefen sa att de skulle sprida informationen snart.

The boss said that they would spread the information soon.

De är rädda för att konsekvensen blir för stor om de chansar.

They are afraid that the consequence will be too big if they take a chance.

De ser polisen passera och hör bilen tuta.

They see the police officer pass by and hear the car honk.

Hon ger kopplet till honom innan de rastar hunden.

She gives the leash to him before they walk the dog.

Skulle de ha väntat förgäves om de inte hade vågat?

Would they have waited in vain if they had not dared?

När de slutfört analysen, redovisar de resultatet.

When they have completed the analysis, they report the result.

De utvärderar den nya åtgärden som löst problemet.

They evaluate the new measure that has solved the problem.

Eftersom de aldrig redovisat resultatet, utvärderar vi inget.

Because they have never presented the result, we evaluate nothing.

Imorgon ska de åka till hemlandet dit de alltid vill återvända.

Tomorrow they will go to the home country where they always want to return.

De pratade om tiden då de lekte tillsammans i skogen.

They talked about the time when they played together in the forest.

Kvällen då de vann matchen var underbar.

The evening when they won the match was wonderful.

Dagen då de hittade skatten var mycket spännande.

The day when they found the treasure was very exciting.

De värderar varandras sällskap och förtroendet är starkt.

They value each other's company and the trust is strong.

De tar hand om varandras hundar.

They take care of each other's dogs.

Egentligen låtsas de bara att de är vänner.

Actually, they only pretend that they are friends.

De bär masken som om de vore osynliga.

They wear the mask as if they were invisible.

De hade prioriterat dels sin fritid, dels sin hälsa.

They had prioritized partly their free time, partly their health.

De anstränger sig för att inte störa sina grannar.

They make an effort not to disturb their neighbors.

Hälften av kläderna är begagnade, men de är fina.

Half of the clothes are used, but they are fine.

Vi krävde en större summa, men de vägrade.

We demanded a larger sum, but they refused.

De hade en längre diskussion om en större summa pengar.

They had a lengthier discussion about a larger sum of money.

De rusade in i den där grottan, fastän det var mörkt.

They rushed into that cave, even though it was dark.

Skulle de kunna komma bakifrån?

Could they come from behind?

De trivs i den nya företagskulturen.

They thrive in the new company culture.

De byggde sjukhuset tack vare fonden.

They built the hospital thanks to the fund.

De anser det svårt att förklara metoden.

They consider it difficult to explain the method.

De bad oss att böja och sträcka leden.

They asked us to bend and stretch the joint.

De gjorde om experimentet utan att tänka vidare.

They redid the experiment without thinking further.

De skyndar sig mot rastplatsen.

They hurry towards the rest area.

Vad tjusigt de har möblerat rummet!

How elegantly they have furnished the room!

De var så utmattade i måndags att båda svimmade.

They were so exhausted last Monday that both fainted.

Han meddelade att de inte var tvungna att slänga mjölet.

He announced that they did not have to throw away the flour.

Vad säljer de för tulpaner?

What kind of tulips do they sell?

De vill köpa två likadana nyckelringar till barnen.

They want to buy two identical keychains for the children.

De säljer likadana magneter i turistbutiken.

They sell identical magnets in the tourist shop.

De byggde sjukhuset i centrala Australien på ett år.

They built the hospital in central Australia in one year.

Företaget fäller sina träd eftersom de skymmer vår gata.

The company cuts down its trees because they obscure our street.

När tävlingen börjar utför de exakt samma koreografi som vi.

When the competition begins, they execute exactly the same choreography as us.

De har en motsatt livsstil, medan vi har samma vanor som chefen.

They have an opposite lifestyle, whereas we have the same habits as the boss.

De kan erbjuda vad som helst billigt.

They can offer anything cheap.

De lämnade ett öppet fönster för att lyssna.

They left an open window in order to listen.

De köper ett nytt hus idag.

They are buying a new house today.

De sitter och dricker ett glas färsk juice i baren.

They are sitting and drinking a glass of fresh juice in the bar.

De två husen är väldigt lika.

The two houses are very similar.

De har varit gifta i tjugo år.

They have been married for twenty years.

De håller på att förälska sig i varandra.

They are falling in love with each other.

De vill bosätta sig i en tyst förort.

They want to settle down in a quiet suburb.

De kan ha lämnat fingeravtrycket på kassaskåpet.

They may have left the fingerprint on the safe.

De låter rummet tapetseras av hantverkaren.

They are having the room wallpapered by the tradesman.

Gatan är stängd när de uppträder på karnevalen.

The street is closed when they perform at the carnival.

De lagrar filerna. Vi begränsar dock användningen.

They store the files. We, however, limit the usage.

Vidare upptäckte de fyndigheten under berggrunden.

Furthermore, they discovered the deposit under the bedrock.

De respekterar förbudet i och med att stormen är farlig.

They respect the ban since the storm is dangerous.

Avverkningen följer lagen, förutsatt att de inte fäller trädet.

The logging follows the law, provided that they do not fell the tree.

Hur trötta och svettiga de än var i julas, fortsatte de att forma vackra droppar.

No matter how tired and sweaty they were this past Christmas, they continued to shape beautiful drops.

Vilken fackterm sa du att de brukar använda?

Which technical term did you say they usually use?

När de svärmar surrar de och slår med vingarna.

When they swarm, they buzz and flap their wings.

Bortsett från honung producerar de även vax.

Apart from honey, they also produce wax.

De får en poäng vardera efter matchen.

They get one point each after the match.

De diskuterade taktiken under halvleken.

They discussed the tactic during the half.

De diskuterar enkäten, enligt vilken personalen är fantastisk.

They discuss the survey, according to which the staff is fantastic.

De där bona, i vilka de häckar, är stora.

Those nests, in which they breed, are large.

Talespersonen förklarade att de hade avslutat projektet föregående dag.

The spokesperson explained that they had ended the project the previous day.

Polisen meddelade att de skulle avsluta presskonferensen där den kvällen.

The police announced that they would end the press conference there that evening.

Forskaren sa att de skulle publicera resultatet veckan därpå.

The researcher said that they would publish the result the following week.

De vill provsmaka våra olivoljor.

They want to taste our olive oils.

Programvaran är dålig, så de kommer att ta bort den.

The software is bad, so they will remove it.

De befordrade sjuksköterskan till specialist.

They promoted the nurse to specialist.

De befordrade min kollega till överläkare.

They promoted my colleague to senior physician.

De stoppade inbrottet, varigenom skadan kunde minskas.

They stopped the burglary, whereby the damage could be minimized.

Livrädda som de var, gick de in i hissen.

Terrified as they were, they went into the elevator.

Såvitt jag kan se använder de aldrig handskar i köket.

As far as I can see, they never use gloves in the kitchen.

Jag vet att vi inte galopperar snabbare på ridbanan än de.

I know that we do not gallop faster in the riding arena than they.

De är intresserade av litterär historia, och det är jag också.

They are interested in literary history, and I am too.

Fjällräddningen meddelade att de hade hört nödsignalen.

The mountain rescue service announced that they had heard the distress signal.

Att de aldrig respekterar nattron!

I can't believe that they never respect the night's peace!

Att de ständigt bråkar!

I can't believe that they are constantly fighting!

Att de aldrig sover!

To think that they never sleep!

Att de inte ens skäms!

I can't believe that they aren't even ashamed!

Att de alltid stampar i golvet och stör nattron!

To think that they always stomp on the floor and disturb the night's rest!

De fick se hur spionen infiltrerade operationen.

They got to see how the spy infiltrated the operation.

Vi fick aldrig veta om de lyckades avkoda filen.

We never found out if they managed to decode the file.

De var med och installerade solpanelen på växthuset.

They helped install the solar panel on the greenhouse.

Offret ger oss evig makt, vad de än må tro.

The sacrifice gives us eternal power, whatever they may believe.

Är de nere på dansgolvet?

Are they down on the dance floor?

De ställde in alla aktiviteter före debatten om kapitalismen.

They cancelled all activities before the debate about capitalism.

Om barnen gnällde? De grät hela vägen.

Did the children whine? They cried the whole way.

De stängde ridån eftersom framträdandet var bedrövligt.

They closed the curtain because the performance was appalling.

Under testfasen var batteritiden mer bristfällig än vad de påstod.

During the testing phase, the battery life was more flawed than what they claimed.

Är hållbarheten verkligen bättre än vad de lovade?

Is the durability really better than what they promised?

Varifrån är det som de importerar kaffet?

Where is it that they import the coffee from?

Vi måste veta varifrån de skickade containern.

We must know where they sent the container from.

Varför skulle de beslagta min resväska?

Why would they confiscate my suitcase?

De hade renderat dinosaurien som vi tittade på.

They had rendered the dinosaur that we were looking at.

De genererar förnybar el, om än dyr.

They generate renewable electricity, albeit expensive.

De granskade vartenda utlägg gällande flyget.

They examined every single expense concerning the flight.

Hur dags släppte de av dig på jobbet?

At what time did they drop you off at work?

Sjukhuset där de vanvårdar patienterna är känt för vanvården.

The hospital where they neglect the patients is known for the neglect.

Du verkar missbedöma hur illa de missköter projektet.

You seem to misjudge how badly they mismanage the project.

På grund av vanstyret vanvårdar de djuren.

Because of the misrule, they neglect the animals.

De undrar vad som provocerar mest, samhällskritiken eller den kontroversiella stilen.

They wonder what provokes the most, the social criticism or the controversial style.

I den första omgången frågade de om Europas näst mest folkrika land.

In the first round, they asked about Europe's second most populous country.

Motståndarlaget hade visserligen rätt, men de var för långsamma.

The opposing team was admittedly right, but they were too slow.

De klagar på bindningstiden snarare än på nedladdningen.

They complain about the lock-in period rather than about the download.

Skulle motståndarlaget vara oslagbara om de spelade varandras karaktärer?

Would the opposing team be unbeatable if they played each other's characters?

Klanen skulle vara mer samspelta om de inte läste chatten hela tiden.

The clan would be more coordinated if they did not read the chat all the time.

Publiken är förväntansfulla när de tittar på livesändningen.

The audience is expectant when they watch the live broadcast.

Arbetarna förkastade det nya avtalet eftersom de inte var eniga med styrelsen.

The workers rejected the new agreement because they were not in agreement with the board.

Förhandlarna hoppas att de kan undvika att strejka.

The negotiators hope that they can avoid striking.

De håller sig undan från varandra.

They are staying away from each other.

Trots ösregnet fortsatte de uppenbarligen med grillningen.

Despite the pouring rain, they obviously continued with the barbecue.

Tyvärr ingrep de kanske för sent.

Unfortunately, they perhaps intervened too late.

De äter sig trötta innan matkoman kommer.

They eat themselves tired before the food coma comes.

Några av dem måste tacka nej till inbjudan om de inte heller hinner.

Some of them must turn down the invitation if they do not have time either.

De vill veta om vi inte heller kan schemalägga konferensen till nästa vecka.

They want to know if we cannot schedule the conference for next week either.

Jag vet inte varifrån de fick idén att mötesrummet inte heller var bokat.

I do not know where they got the idea that the meeting room was not booked either.

De är gästvänliga, bara du inte kritiserar deras hem.

They are hospitable, provided that you do not criticize their home.

De kommer att uppskatta dig, bara du hittar ett bra samtalsämne.

They will appreciate you, provided that you find a good topic of conversation.

Om de skulle spärra gatan, flyr kumpanen om tio minuter.

If they were to block the street, the accomplice flees in ten minutes.

De har dejtat i tre månader.

They have been dating for three months.

De kysstes utanför dörren.

They kissed outside the door.

De lade ner verkstaden nyligen.

They shut down the workshop recently.

De slog vad om vem som skulle komma först.

They made a bet about who would arrive first.

De gav sig ut på en lång utflykt.

They set out on a long excursion.

De delade med sig av maten till grannarna.

They shared the food with the neighbours.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.

Start learning Swedish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io