De trivs i den nya företagskulturen.

Questions & Answers about De trivs i den nya företagskulturen.

How is the compound word företagskulturen built, and what is the s doing in the middle?
It is made by joining företag (company) and kulturen (the culture). The s in the middle is a linking letter (foge-s). In Swedish, when you glue nouns together to make a compound, you often add an s to make it flow better, especially if the first noun is a multi-syllable word ending in a consonant.
Does the s at the end of trivs mean it is a passive verb?
No, trivs is an s-verb. Even though it ends in an s, it has an active meaning. It translates to thrive, enjoy oneself, or feel comfortable. Verbs like this look passive but are actively doing the action.
Why do we use both den and the ending -en on företagskulturen?
This is a great example of Swedish double definiteness. When you add an adjective like nya to a definite noun, you must add the separate definite article den in front, while still keeping the definite ending -en attached to the noun itself.
Why does the adjective take the form nya instead of ny?
Because the phrase is in its definite form. Whenever you use the definite articles den, det, or de, the following adjective must take its definite ending, which is almost always -a.

Learn De trivs i den nya företagskulturen and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free