Breakdown of De säljer likadana magneter i turistbutiken.
de
they
i
in
sälja
to sell
turistbutiken
the tourist shop
likadana
identical (plural)
magneten
the magnet
Questions & Answers about De säljer likadana magneter i turistbutiken.
Why do we use likadana here instead of likadan or likadant?
Likadana is the plural form. It describes magneter (magnets), which is plural, so it has to match. You would use likadan for a singular en word (like en likadan magnet) and likadant for a singular ett word (like ett likadant hus).
What is the difference between using likadana and samma in this sentence?
Likadana means "identical" or "of the same kind". It means the shop sells magnets that look exactly like the ones you are referring to. Samma translates to "the same" and can sometimes imply the exact same physical objects or the exact same batch. When talking about mass-produced souvenirs or clothes that just look identical to yours, likadana is usually the most natural choice.
Why is magneter in the indefinite form (magnets) instead of the definite form (the magnets)?
Likadana functions like an adjective describing a type of thing rather than a specific, already-known group of items. Just like in English where you say "They sell identical magnets", you use the indefinite plural magneter. If you used the definite form (magneterna), it would grammatically clash, much like saying "They sell identical the magnets".
Why is turistbutiken written as one word?
This is a compound word. In Swedish, you glue nouns together to make a single new concept, unlike English which often leaves a space ("tourist shop"). It is built from turist (tourist) + butik (shop) + -en (the definite suffix), making it "the tourist shop".
Learn De säljer likadana magneter i turistbutiken and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free