Breakdown of Fjällräddningen meddelade att de hade hört nödsignalen.
de
they
ha
to have
höra
to hear
att
that
meddela
to announce
fjällräddningen
the mountain rescue service
nödsignalen
the distress signal
Questions & Answers about Fjällräddningen meddelade att de hade hört nödsignalen.
How could we apply clause reduction (satsförkortning) to shorten the att-clause in this sentence?
Because the main subject (Fjällräddningen) is conceptually the same as the subclause subject (de), you can reduce the att-clause to an infinitive phrase. You drop att de hade, insert the reflexive pronoun sig, and change the verb to its infinitive form ha. The result is: Fjällräddningen meddelade sig ha hört nödsignalen. This sounds very formal and is typical in news media.
Fjällräddningen is grammatically singular (ending in -en), so why does the subclause use the plural pronoun de?
Even though fjällräddningen is singular, it is a collective noun referring to an organization of people. Just like in English (e.g., 'the police said they...'), Swedish often uses semantic agreement rather than strict grammatical agreement for groups, referring to the workers collectively as de.
What is the difference between a fjäll (found in fjällräddningen) and a regular berg?
While berg is the general Swedish word for any mountain or rock, a fjäll specifically refers to the Scandinavian mountains. These are typically ancient, rounded mountains that rise above the tree line.
How is the compound word nödsignalen constructed, and is nöd- a common prefix?
It combines nöd (emergency, distress, or need) with signalen (the signal). The word nöd is highly useful to recognize, as it appears in many crucial everyday words like nödutgång (emergency exit) and nödlösning (a stopgap or emergency solution).
Learn Fjällräddningen meddelade att de hade hört nödsignalen and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free