Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Spanish (Latin America): muy - very

Spanish (Latin America)
/How, when, and why (cómo, cuándo, por qué)
/muy

muy

Word

muy

Meaning

very

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Spanish (Latin America)

Lesson

How, when, and why (cómo, cuándo, por qué)

Usages of muy

Estoy muy bien hoy.

I am very well today.

Porque es muy importante.

Because it is very important.

Comprendes muy bien la clase.

You understand the class very well.

El hombre llega del partido muy cansado.

The man arrives from the game very tired.

Mi familia es muy feliz gracias a ti.

My family is very happy thanks to you.

Ese idioma es muy difícil para él.

That language is very difficult for him.

No puedo dormir en la noche. El ruido es muy fuerte.

I cannot sleep at night. The noise is very loud.

¡Pongo la música porque la fiesta es muy divertida!

I put on the music because the party is very fun!

Ellas saben manejar muy bien.

They know how to drive very well.

Conozco a un actor muy famoso de México.

I know a very famous actor from Mexico.

Ustedes cantan muy bien, pero no conocen esa canción.

You sing very well, but you do not know that song.

Ella sabe nadar muy bien.

She knows how to swim very well.

Aquí está despejado y muy soleado.

It is clear and very sunny here.

El tráfico en el centro es muy pesado.

The traffic in the center is very heavy.

La caja es muy pesada.

The box is very heavy.

Los turistas están en un restaurante muy popular.

The tourists are in a very popular restaurant.

Ese juego es muy popular.

That game is very popular.

La pregunta es muy complicada.

The question is very complicated.

El libro no es muy complicado.

The book is not very complicated.

La respuesta es muy clara.

The answer is very clear.

El problema es muy difícil.

The problem is very difficult.

El tema es muy claro y tenemos mucho tiempo.

The topic is very clear and we have a lot of time.

El otoño es una estación muy bonita.

Autumn is a very pretty season.

Mi tercer hermano es muy alto.

My third brother is very tall.

Estoy leyendo un libro muy interesante.

I am reading a very interesting book.

Esta camisa azul es muy bonita.

This blue shirt is very pretty.

Esos libros en el estante son muy caros.

Those books on the shelf are very expensive.

Podemos usar la cámara nueva porque es muy útil.

We can use the new camera because it is very useful.

Mi abrigo es muy ligero y práctico.

My coat is very light and practical.

Su vestido es moderno, pero no muy cómodo.

Her dress is modern, but not very comfortable.

Es un lugar muy extraño.

It is a very strange place.

Aquel paisaje es muy bonito.

That landscape is very pretty.

El cielo está muy oscuro hoy.

The sky is very dark today.

El horizonte oscuro está muy lejos.

The dark horizon is very far away.

Aquellas son unas estrellas muy grandes.

Those are very big stars.

El invitado bebe muy poco.

The guest drinks very little.

Este carro es muy rápido, pero yo manejo lentamente.

This car is very fast, but I drive slowly.

El mapa de la cueva es muy útil. Lo necesito.

The map of the cave is very useful. I need it.

El vino es muy bueno. Te lo sirvo en la copa.

The wine is very good. I will serve it to you in the glass.

La joya es muy cara. Él se la regala.

The jewel is very expensive. He gives it to her as a gift.

Respirar profundo es muy bueno para el corazón.

Breathing deeply is very good for the heart.

Esas monedas viejas son muy caras.

Those old coins are very expensive.

Leo ese libro para ser muy profesional.

I am reading that book to be very professional.

Estoy muy enojado por la multa.

I am very angry because of the fine.

Aquella promesa es muy bonita. Sin embargo, la realidad es distinta.

That promise is very beautiful. However, the reality is different.

Vendieron un disfraz muy barato en el desfile.

They sold a very cheap costume at the parade.

Ellas dijeron que el oro es muy antiguo.

They said that the gold is very ancient.

Las entradas fueron muy baratas el año pasado.

The tickets were very cheap last year.

El maíz procesado era muy barato.

The processed corn was very cheap.

Soy muy torpe y he roto el vaso.

I am very clumsy and I have broken the glass.

Has encontrado una oportunidad muy buena para la familia.

You have found a very good opportunity for the family.

Mi corazón late muy rápido cuando veo un fantasma en la película.

My heart beats very fast when I see a ghost in the movie.

El movimiento de ese cometa en su órbita es muy rápido.

The movement of that comet in its orbit is very fast.

Los anillos de ese planeta son muy hermosos.

That planet's rings are very beautiful.

Haz una pausa muy dramática aquí.

Make a very dramatic pause here.

El vidrio es muy pesado, lleven las cajas hacia la plaza.

The glass is very heavy, carry the boxes towards the square.

Es muy peligroso; no les entregues el maletín.

It is very dangerous; do not hand the briefcase over to them.

Me parece muy cara esta plataforma.

This platform seems very expensive to me.

Los personajes de ese drama son muy interesantes.

The characters in that drama are very interesting.

El incendio en el bosque es muy grave.

The fire in the forest is very serious.

Tu corbata es nueva, pero la de tu hermano es muy vieja.

Your tie is new, but your brother's is very old.

Mi colega es muy simpático y optimista.

My colleague is very nice and optimistic.

A lo mejor tu signo es muy espiritual.

Maybe your sign is very spiritual.

Ten cuidado, ¡que te vaya muy bien!

Be careful, I hope it goes very well for you!

Ojalá que pare de llover, porque está muy nublado.

I hope it stops raining, because it is very cloudy.

Caminamos muy despacito un ratito.

We walk very slowly for a little while.

Este caramelito es muy suavecito.

This little candy is very soft.

Comí la mermelada muy despacito.

I ate the jam very slowly.

Cuando el bebé nazca, vamos a estar muy felices.

When the baby is born, we are going to be very happy.

Ir a la iglesia es una costumbre muy antigua.

Going to church is a very old custom.

Estoy muy cansado hoy porque suelo trasnochar.

I am very tired today because I usually stay up late.

Estamos aprendiendo una técnica muy interesante.

We are learning a very interesting technique.

El equipo está a punto de rendirse porque el proyecto es muy difícil.

The team is about to give up because the project is very difficult.

Pensamos que el debate terminó muy mal.

We think that the debate ended very badly.

Mi jardín ideal es muy soleado.

My ideal garden is very sunny.

El nudo es muy útil cuando el terreno es empinado.

The knot is very useful when the terrain is steep.

Se les aplastó la caja porque estaba muy pesada.

Their box got crushed because it was very heavy.

El señor invertiría en un club muy exclusivo.

The gentleman would invest in a very exclusive club.

Yo haría la maestría; sin embargo, es muy cara.

I would do the master's degree; however, it is very expensive.

La fiesta estaría animada y los bocadillos muy buenos.

The party must have been lively and the snacks very good.

Quisiera usar el agua termal, porque es muy relajante.

I would like to use the thermal water, because it is very relaxing.

La chica preguntó si era muy fiel o celoso.

The girl asked if I was very faithful or jealous.

El reloj original por el que pujan es muy raro.

The original watch they are bidding for is very rare.

Eres muy astuto, por lo tanto, podrías ganar en este tablero.

You are very clever, therefore you could win on this board.

Este juego es muy difícil, así que él haría una mala jugada.

This game is very difficult, so he would make a bad move.

Queremos un algoritmo que sea muy eficiente.

We want an algorithm that is very efficient.

Masticar palomitas fuerte es un hábito muy molesto.

Chewing popcorn loudly is a very annoying habit.

Esta atracción es divertidísima y muy emocionante.

This ride is incredibly fun and very exciting.

Si cortas solamente las puntitas, el pelo quedará muy parejito.

If you cut only the little ends, the hair will turn out very even.

El estilista terminará el peinado muy despacito con un poquito de gel.

The stylist will finish the hairstyle very slowly with a little bit of gel.

Si uso el secador, las capitas se verán muy bonitas.

If I use the hairdryer, the little layers will look very pretty.

Cortaré el flequillo muy despacito.

I will cut the fringe very slowly.

El diseñador tiene un estilo muy exagerado.

The designer has a very exaggerated style.

Ella sabe combinar muy bien los colores.

She knows how to match colors very well.

El clima estuvo muy húmedo en el valle ayer.

The weather was very damp in the valley yesterday.

Por un lado, el trayecto en metro es muy conveniente.

On the one hand, the subway journey is very convenient.

Lo sobrenatural es muy popular en el folclore.

The supernatural is very popular in folklore.

Con los años, el hombre se volvió desconfiado y muy excéntrico.

Over the years, the man became distrustful and very eccentric.

Prefiere la soledad de la naturaleza porque vive muy aislado.

He prefers the solitude of nature because he lives very isolated.

Ese hombre se quedó pobre muy rápido.

That man ended up poor very fast.

Él fue un hombre ordinario, pero llegó a ser una figura muy importante.

He was an ordinary man, but he became a very important figure.

Como el submarino se está sumergiendo muy rápido, suena la alarma.

Since the submarine is submerging very fast, the alarm is ringing.

Me di cuenta de que el horario del estudio es muy estricto.

I realized that the schedule of the studio is very strict.

El estudiante es muy despierto, pero hoy está callado.

The student is very bright, but today he is silent.

Ella es muy despistada y tuvo un descuido anoche.

She is very absent-minded and made a careless mistake last night.

Encontré un agujero muy grande en mi bolso nuevo.

I found a very big hole in my new handbag.

Escucho una sirena muy fuerte, debe de haber un choque.

I hear a very loud siren, there must be a crash.

Debe de haber pan porque hay un olor muy rico.

There must be bread because there is a very delicious smell.

¡Es muy terco, aunque el plan es inútil!

He is very stubborn, even though the plan is useless!

Un trazo fino es muy importante para cualquier caligrafía.

A fine stroke is very important for any calligraphy.

El año pasado encontré una telaraña muy grande.

Last year I found a very big cobweb.

Pintaron un grafiti muy feo en el callejón.

They painted a very ugly graffiti in the alley.

El producto supera las expectativas y es muy eficaz.

The product exceeds expectations and is very effective.

Tenemos un carácter idéntico y somos muy generosos.

We have an identical character and we are very generous.

Esa niña extrovertida tiene una sonrisa lindísima y es muy generosa.

That outgoing girl has a very cute smile and is very generous.

Él fue muy grosero y me ofendió.

He was very rude and offended me.

Un amigo suyo está muy nervioso por la competencia.

A friend of his is very nervous because of the competition.

¿El paciente se encontraba muy cansado en el quirófano?

Was the patient feeling very tired in the operating room?

Ayer publicaron un comunicado muy importante.

Yesterday they published a very important statement.

El evento es muy formal; tu ropa informal es un problema.

The event is very formal; your informal clothes are a problem.

Es la víspera y estamos muy emocionados porque el año está por terminar.

It is the eve and we are very excited because the year is about to end.

El crítico viejo camina muy despacio.

The elderly critic walks very slowly.

Es un giro único, o sea, muy diferente.

It is a unique turn, in other words, very different.

Para ser principiante, el ciclista es muy veloz.

For a beginner, the cyclist is very fast.

Para estar cansado, tú pedaleas muy rápido.

For being tired, you pedal very fast.

Tú siempre frenas muy bien para ser principiante.

You always brake very well for a beginner.

El pedal es muy bueno para ser barato.

The pedal is very good for being cheap.

Ese destello fue una estrella fugaz, pero son muy impredecibles.

That flash was a shooting star, but they are very unpredictable.

El destello cerca de la constelación había sido muy impredecible.

The flash near the constellation had been very unpredictable.

Lo de la violencia reciente es muy triste.

The situation with the recent violence is very sad.

Por lo del remitente, estoy muy intrigado sin que nadie me explique nada.

Because of the sender thing, I am very intrigued without anyone explaining anything to me.

El festival fue desastroso y muy caótico.

The festival was disastrous and very chaotic.

La valla es muy baja; es más, cualquier persona puede saltarla.

The barrier is very low; in fact, anyone can jump over it.

La cabezota del mutante es muy fea.

The mutant's huge head is very ugly.

La abuela tiene muy buen oído.

Grandma has a very good ear.

Sin embargo, el proyecto es muy próspero.

However, the project is very prosperous.

Estoy muy satisfecho con los resultados del trimestre.

I am very satisfied with the results of the quarter.

Aunque está muy sucio, sigue sin destapar el lavamanos.

Although it is very dirty, he is still not unclogging the sink.

Esa repisa la limpié a pesar de que estaba muy polvorienta.

That shelf, I cleaned even though it was very dusty.

Saltó sin paracaídas; fue muy arriesgado.

He jumped without a parachute; it was very risky.

Ese postre es muy dañino, por eso engordas.

That dessert is very harmful, that's why you gain weight.

Se hidrata mucho, de ahí que su metabolismo funcione muy bien.

He hydrates a lot, hence his metabolism works very well.

Esos limpiavidrios son muy caros.

Those glass cleaners are very expensive.

La película tiene una trama muy cautivadora.

The film has a very captivating plot.

Él no es tímido, mejor dicho, es muy prudente.

He is not shy, or rather, he is very cautious.

Ellos son inteligentes, mejor dicho, muy calculadores.

They are intelligent, or rather, very calculating.

En definitiva, es muy fácil juzgar un error.

Ultimately, it is very easy to judge a mistake.

Sinceramente, tu nueva perspectiva es muy superficial.

Honestly, your new perspective is very superficial.

Curiosamente, la mejora fue rápida y muy notoria.

Curiously, the improvement was fast and very noticeable.

El jefe se volvió muy amargado porque fracasó.

The boss became very bitter because he failed.

No es que necesite una excusa, sino que ese pretexto es muy malo.

It is not that I need an excuse, but rather that that pretext is very bad.

La ciudad en la que está la sede es muy grande.

The city in which the headquarters is located is very big.

El tramo por el que iba el tren era muy oscuro.

The stretch through which the train was going was very dark.

La finca en la que vivía mi abuelo era muy hermosa.

The estate in which my grandfather lived was very beautiful.

El entorno en el que trabajo es muy tranquilo y silencioso.

The environment in which I work is very calm and quiet.

Lo de la infección en el hocico es muy grave.

The thing about the infection on the snout is very serious.

Acepto al compañero con tal de que sea muy aseado.

I accept the roommate provided that he is very neat.

Mis abuelos son muy conservadores, mientras que mis padres son más liberales que ellos.

My grandparents are very conservative, while my parents are more liberal than them.

La mentalidad de la ciudad es liberal, mientras que el campo es muy tradicional.

The mindset of the city is liberal, while the countryside is very traditional.

Su mentalidad es tradicional, mientras que la nuestra es muy diferente.

Their mindset is traditional, while ours is very different.

Esa generación es muy conservadora, mientras que nosotros somos muy liberales.

That generation is very conservative, while we are very liberal.

Probablemente el filtro de aceite está muy sucio.

The oil filter is probably very dirty.

Llevo semanas sin comprar el repuesto porque es muy caro.

I haven't bought the spare part for weeks because it is very expensive.

La fortaleza imponente, cuyos muros veremos hoy, es muy antigua.

The imposing fortress, whose walls we will see today, is very old.

Esta fortaleza, cuyo patrimonio protegeremos, es muy importante.

This fortress, whose heritage we will protect, is very important.

Un exalumno mencionó que el profesor envejecía muy mal.

An alumnus mentioned that the teacher was aging very badly.

El hotel no solo es acogedor, sino también muy espacioso.

The hotel is not only welcoming, but also very spacious.

El moderador habló claro desde el atril porque era muy elocuente.

The moderator spoke clearly from the podium because he was very eloquent.

El hecho de que la despoblación destruya los pueblos es muy triste.

The fact that depopulation is destroying towns is very sad.

Ella no piensa que este estampado sea muy estético.

She doesn't think this print is very aesthetic.

Él lo disimula muy bien y me guiña el ojo.

He hides it very well and winks at me.

¡Te engulliste el sándwich muy rápido!

You gobbled down the sandwich very fast!

El purificador es hermético; es más, es muy práctico.

The purifier is airtight; what's more, it is very practical.

Debemos extraer el panal muy despacio.

We must extract the honeycomb very slowly.

Esa miel silvestre debe de ser muy cara.

That wild honey must be very expensive.

Como el hielo se derrite, la pendiente está muy resbaladiza.

Since the ice is melting, the slope is very slippery.

Como la pendiente que usamos está muy resbaladiza, el descenso es peligroso.

Since the slope that we use is very slippery, the descent is dangerous.

Teclean muy rápido para restablecer el sistema.

They type very fast to restore the system.

Para el ciervo, cada cuadrado debe ser muy preciso.

For the deer, each square must be very precise.

El polvo es muy espeso; por eso, uno empieza a toser.

The dust is very thick; therefore, one starts to cough.

La cadena tiene un colgante muy extraño.

The chain has a very strange pendant.

Somos muy afortunados por este hallazgo.

We are very lucky for this find.

Revísalo bien; no es muy genuino que digamos.

Check it well; it is not very genuine, to say the least.

La procedencia no es muy clara que digamos.

The provenance is not very clear, to say the least.

La firma no es muy auténtica que digamos.

The signature is not very authentic, to say the least.

El trabajo requiere un relojero muy hábil y mucha precisión.

The work requires a very skillful watchmaker and a lot of precision.

Por muy aburrida que te parezca esta manualidad, es muy útil.

No matter how boring this craft seems to you, it is very useful.

Por muy áspera que sea la lana, me gusta el suéter.

No matter how rough the wool is, I like the sweater.

Por muy difícil que parezca el ganchillo, puedes aprender.

No matter how difficult crochet seems, you can learn.

Por muy rápido que tejas, la madeja siempre se enreda.

No matter how fast you knit, the skein always gets tangled.

El tejido quedó muy flojo.

The knitting turned out very loose.

Por muy flojo que esté el tejido, el diseño es hermoso.

No matter how loose the knitting is, the design is beautiful.

Por muy cansado que estés, tienes que destejer esa bufanda.

No matter how tired you are, you have to unravel that scarf.

Por muy grande que sea tu creatividad, necesitas un patrón.

No matter how great your creativity is, you need a pattern.

Por muy difícil que sea el tejido, la creatividad ayuda.

No matter how difficult the knitting is, creativity helps.

Ayer había insectos con antenas muy largas.

Yesterday there were insects with very long antennas.

El nuevo dojo, el cual es muy grande, tiene una regla estricta.

The new dojo, which is very big, has a strict rule.

Ellos practicaron el bloqueo, el cual es muy útil.

They practiced the block, which is very useful.

El instructor, el cual suele observar el combate, es muy estricto.

The instructor, who usually observes the combat, is very strict.

A causa de un patógeno peligroso en el queso, un paciente está muy enfermo.

Because of a dangerous pathogen in the cheese, a patient is very sick.

No horneen el pan hasta que la masa esté muy elástica.

Do not bake the bread until the dough is very elastic.

No amasen si la masa está muy pegajosa.

Do not knead if the dough is very sticky.

Dudo que la masa haya fermentado bien porque está muy pegajosa.

I doubt that the dough has fermented well because it is very sticky.

El charlatán este que llegó hoy es muy descarado.

This smooth talker who arrived today is very shameless.

El señor este es muy fastidioso.

This gentleman is very annoying.

Prepara esas hierbas y tendrás un remedio muy útil.

Prepare those herbs and you will have a very useful remedy.

Sin embargo, el papeleo de hoy es muy predecible.

However, today's paperwork is very predictable.

La monotonía de un martes cualquiera es muy predecible.

The monotony of just any Tuesday is very predictable.

Esta crema hidrata bien la piel; es un producto muy hidratante.

This cream moisturizes the skin well; it is a very moisturizing product.

Esta agua refresca mucho; es muy refrescante.

This water refreshes a lot; it is very refreshing.

Tu piel absorbe esta crema rápido porque es muy absorbente.

Your skin absorbs this cream fast because it is very absorbent.

Mi cara reluce ahora; está muy reluciente.

My face gleams now; it is very gleaming.

El carrito estaría muy pesado para esa cuesta.

The cart was probably very heavy for that slope.

Las ruedas del carrito no girarían muy bien.

The cart's wheels probably didn't turn very well.

El vándalo estaría muy cansado después de la travesía.

The vandal was probably very tired after the journey.

Yo iba a saborear el helado, pero el sol está muy fuerte.

I was going to savor the ice cream, but the sun is very strong.

El pájaro de hielo quedó muy transparente.

The ice bird turned out very transparent.

Ese hielo está muy opaco por sucio.

That ice is very opaque from being dirty.

Este títere es muy pesado para un juguete diminuto.

This puppet is very heavy for a tiny toy.

Para ser de madera, el nuestro es muy liviano y robusto.

For being made of wood, ours is very lightweight and sturdy.

Para ser un títere, es muy realista y expresivo.

For being a puppet, it is very realistic and expressive.

Es muy manejable para ser tan diminuto.

It is very manageable for being so tiny.

La articulación de la mano es muy realista para un juguete viejo.

The hand joint is very realistic for an old toy.

La cara es muy expresiva para ser de madera.

The face is very expressive for being made of wood.

El suyo es un títere muy complicado para un principiante.

His is a very complex puppet for a beginner.

Se había diseñado una cometa muy aerodinámica.

A very aerodynamic kite had been designed.

El follaje de este laberinto es espeso y el camino es muy angosto.

The foliage of this maze is thick and the path is very narrow.

Trague la saliva nomás, es muy normal.

Just swallow the saliva, it's very normal.

La fibra es muy gruesa.

The fiber is very thick.

El simbolismo aquí es muy subjetivo; nadie sabe qué representa.

The symbolism here is very subjective; nobody knows what it represents.

El mamífero marino es muy peludo, lo que es normal.

The marine mammal is very furry, which is normal.

Ese peligroso reptil terrestre es muy venenoso.

That dangerous terrestrial reptile is very poisonous.

El ciclo biológico de este animal marino es muy corto.

The biological cycle of this marine animal is very short.

Lo de ese animal terrestre y herbívoro es muy curioso.

The thing about that terrestrial and herbivorous animal is very curious.

Muchos mamíferos herbívoros no son muy agresivos.

Many herbivorous mammals are not very aggressive.

El respirar en el sauna es muy relajante.

Breathing in the sauna is very relaxing.

Ellos habían oído un rumor muy chocante y desagradable.

They had heard a very shocking and unpleasant rumor.

La cordillera es muy escarpada y peligrosa.

The mountain range is very steep and dangerous.

Ese perro está muy flaco.

That dog is very skinny.

El actor es muy gracioso.

The actor is very funny.

Él levanta la mesa; es muy fuerte.

He lifts the table; he is very strong.

La situación es difícil, es decir, muy complicada.

The situation is difficult, that is, very complicated.

Esa frase es muy larga.

That sentence is very long.

En primer lugar, la casa es muy pequeña.

In the first place, the house is very small.

Mi hermano es muy responsable.

My brother is very responsible.

Para empezar, el precio es muy alto.

To begin with, the price is very high.

La actriz famosa canta muy bien.

The famous actress sings very well.

La gasolina es muy cara.

Gasoline is very expensive.

Mi abuelo tiene muy buen sentido del humor.

My grandfather has a very good sense of humor.

Mi mamá es muy trabajadora.

My mom is very hard-working.

El profesor es muy antipático hoy.

The teacher is very unpleasant today.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.

Start learning Spanish (Latin America) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io