Question 1

Why are we using a command (prepara) and the word y instead of just starting with si (if)?

Accepted Answer

This is a common colloquial way to express a condition. Using an imperative followed by y and the future tense (Prepara esas hierbas y tendrás...) means the exact same thing as Si preparas esas hierbas, tendrás... (If you prepare those herbs, you will have...). It sounds punchier and more conversational, just like saying 'Do this and you will get that' in English.

Question 2

Is prepara here the imperative command or just the present tense él/ella form?

Accepted Answer

It is the informal tú command. You can tell because the second half of the sentence uses tendrás, which is the tú form of the future tense. The entire sentence is directed at a person you address as tú.

Question 3

I sometimes see yerba written instead of hierba. Are they the same thing?

Accepted Answer

Yes, hierba and yerba are variations of the same word and are pronounced exactly the same. In Latin America, yerba is heavily used when referring to mate tea (yerba mate), while hierbas is the standard spelling used for medicinal or culinary herbs, like the ones in this sentence.

Question 4

Why does útil have a written accent mark?

Accepted Answer

The spoken stress in útil falls on the second-to-last syllable (the u). In Spanish, words stressed on the second-to-last syllable only get a written accent mark if they end in a consonant other than n or s. Since útil ends in l, it requires the written accent to break the default pronunciation rule.

Prepara esas hierbas y tendrás un remedio muy útil.

Breakdown of Prepara esas hierbas y tendrás un remedio muy útil.

Questions & Answers about Prepara esas hierbas y tendrás un remedio muy útil.

Learn Prepara esas hierbas y tendrás un remedio muy útil and more in Spanish