в

Usages of в

Я живу в місті.
I live in the city.
Я гуляю в парку.
I walk in the park.
Петро прокидається вранці в місті.
Petro wakes up in the morning in the city.
Петро живе в будинку.
Petro lives in the house.
Петро гуляє в місті.
Petro walks in the city.
Петро сидить в будинку.
Petro sits in the house.
Ресторан знаходиться в центрі міста.
The restaurant is located in the center of the city.
Я вечеряю в ресторані.
I have dinner at the restaurant.
У мене є гострий олівець.
I have a sharp pencil.
Петро працює в місті.
Petro works in the city.
Мій будинок знаходиться в місті.
My house is located in the city.
Моя квітка розквітає в парку.
My flower blooms in the park.
Ви гуляєте в лісі.
You walk in the forest.
У вихідні я буду відпочивати в парку, навіть якщо піде дощ.
On the weekend, I will relax in the park, even if it rains.
Кава в кав'ярні дуже солодка.
The coffee at the coffee shop is very sweet.
Я купив свіжу булку в магазині.
I bought a fresh roll at the store.
Ми плануємо купатися в озері наступного літа.
We plan to swim in the lake next summer.
Ти будеш слухати музику в новій кав'ярні.
You will listen to music in the new coffee shop.
Я гуляю в парку без друзів.
I walk in the park without friends.
Петро залишається в парку.
Petro remains in the park.
Петро працює в офісі.
Petro works in the office.
У парку можна гуляти.
In the park, you can walk.
Петро рухається в місті.
Petro moves in the city.
Я планую гуляти в парку.
I plan to walk in the park.
Я купаюся в озері.
I swim in the lake.
В автобусі я читаю підручник.
On the bus, I read a textbook.
Якби я вмів танцювати, я б співав у хорі.
If I could dance, I would sing in a choir.
Якби літак запізнився, ми б чекали в аеропорту, слухаючи гітарні акорди.
If the airplane were delayed, we would wait at the airport while listening to guitar chords.
Я написав свій новий пароль у блокноті.
I wrote my new password in the notebook.
Сьогодні ми готуємося до свята, яке відбудеться в квітні.
Today we are preparing for the celebration that will take place in April.
Музей, в якому представлені картини відомих художників, знаходиться в центрі міста.
The museum, in which the works of famous artists are displayed, is located in the city center.
Якби погода була кращою, ми б поїхали в експедицію на літаку, який летить високо в небі.
If the weather were better, we would go on an expedition by airplane, which flies high in the sky.
Наприкінці дня я перечитую свій блокнот, у якому записані всі мої ідеї.
At the end of the day, I review my notebook, in which all my ideas are recorded.
Я зберігаю хліб в будинку.
I keep bread in the house.
Книга зберігається в будинку.
The book is kept in the house.
Її чоловік працює в офісі.
Her husband works in the office.
Цвітіння в парку приголомшливе.
The blooming in the park is stunning.
У мене є затишна кімната.
I have a cozy room.
Вона знаходить задоволення у роботі.
She finds pleasure in her work.
У парку дує вітер.
The wind blows in the park.
Цвітіння в парку гарне.
Blooming in the park is beautiful.
Я щодня гуляю в парку.
Every day I walk in the park.
Дитина грає в парку.
The child plays in the park.
Я знаходжу квітку в парку.
I find a flower in the park.
Співробітник працює в офісі.
The employee works in the office.
Свято відбувається в центрі міста.
The celebration takes place in the center of the city.
Музика створює гармонію в моїй душі.
Music creates harmony in my soul.
Я люблю гуляти в природі, де всі звуки дуже спокійні.
I love walking in nature, where all the sounds are very peaceful.
Він є чудовим прикладом для нас у всіх справах.
He is an excellent example for all of us in everything.
Її захоплення мистецтвом видно в кожному малюнку.
Her enthusiasm for art is visible in every drawing.
Я планую маршрут для нашої подорожі в гори.
I am planning a route for our trip to the mountains.
Перемога над труднощами приносить радість у житті.
Victory over difficulties brings joy in life.
Петро часто гуляє в парку.
Petro often walks in the park.
У місті проходить виставка сучасного мистецтва, щоб надихнути відвідувачів.
An exhibition of modern art is taking place in the city to inspire visitors.
Атмосфера в кафе була затишною, тому я залишився там довше.
The atmosphere in the cafe was cozy, so I stayed there longer.
У школі проходить змагання з математики, у якому ви можете взяти участь, щоб визначити найталановитішого учня.
A mathematics competition is taking place at school, in which you can participate to determine the most talented student.
Інновація в медицині допомогла зберегти багато життів і покращити лікування.
Innovation in medicine helped save many lives and improve treatment.
Я живу комфортно в місті.
I live comfortably in the city.
Петро покращує роботу в офісі.
Petro improves work in the office.
Я читаю книгу в вітальні.
I read a book in the living room.
Дух живе в серці.
The spirit lives in the heart.
Я бачу їх у парку.
I see them in the park.
Усі будинки в місті гарні.
All houses in the city are beautiful.
Група друзів гуляє в парку.
A group of friends walks in the park.
Продукт знаходиться в магазині.
The product is located in the store.
Петро працює в бізнесі.
Petro works in business.
Петро успішно працює в офісі.
Petro successfully works in the office.
Я вчуся в школі.
I learn at school.
Я відпочиваю в саду.
I rest in the garden.
У цій програмі молоді студенти отримують підтримку для розвитку технології.
In this program, young students receive support for developing technology.
У робочій майстерні інструмент зберігається в окремій скрині.
In the workshop, the tool is kept in a separate case.
Кожна вимога та взаємоповага сприяють зміцненню співпраці в команді.
Every requirement and mutual respect contribute to strengthening cooperation within the team.
В холодну ніч я обгорнувся теплою ковдрою, щоб зігрітися.
On a cold night, I wrapped myself in a warm blanket to keep warm.
Краса живе в душі.
Beauty lives in the soul.
Петро працює в майстерні.
Petro works in the workshop.
Рецепт зберігається в блокноті.
The recipe is kept in the notebook.
Прогулянка в горах дає мені нове натхнення і перспективу на життя.
A walk in the mountains gives me new inspiration and a perspective on life.
Акція в магазині триває лише один день, що змусило мене поспішити.
The promotion in the store lasts only one day, which made me hurry.
В університеті я вивчаю екологію та сучасні технології охорони довкілля.
At university, I study ecology and modern environmental protection technologies.
Компетенція фахівця важлива в сучасному конкурентному світі.
A specialist’s competence is important in today’s competitive world.
Цього ранку я прокинувся не лише рано, але й у чудовому настрої.
This morning I woke up not only early but also in a wonderful mood.
Петро гуляє в природному лісі.
Petro walks in the natural forest.
Після того як я відпочивав у багатьох готелях, цей виявився найкомфортнішим.
After staying in many hotels, this one turned out to be the most comfortable.
Вона завжди слідкує за модними новинками в світі одягу.
She always keeps up with the fashionable novelties in the world of clothing.
Цей професор, без сумніву, є одним з найосвіченіших в університеті.
This professor is undoubtedly one of the most educated in the university.
Водій сідає в машину.
The driver gets into the car.
Пасажир сидить в автобусі.
The passenger sits in the bus.
Петро живе в готелі.
Petro lives in a hotel.
Маленький кіт бігає в парку.
The little cat runs in the park.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Ukrainian grammar and vocabulary.

Start learning Ukrainian now

You've reached your AI usage limit

Sign up to increase your limit.