Lesson 5

QuestionAnswer
to help
hjälpa
the parent
föräldern
whole
hel
I wake up early and work all day.
Jag vaknar tidigt och jobbar en hel dag.
I have helped my parents all morning.
Jag har hjälpt mina föräldrar hela morgonen.
very
väldigt
I am very happy today.
Jag är väldigt glad idag.
kind
vänlig
My parents are very kind and often help me.
Mina föräldrar är väldigt vänliga och hjälper mig ofta.
the guest
gästen
late
sent
Sometimes I work late.
Ibland jobbar jag sent.
again
igen
Can you call me again?
Kan du ringa mig igen?
to send
skicka
the message
meddelandet
I am reading the message now.
Jag läser meddelandet nu.
If the guests come late again, I will send a message.
Om gästerna kommer sent igen, ska jag skicka ett meddelande.
already
redan
Have you already eaten?
Har du redan ätit?
the address
adressen
all
alla
I have already sent our address to all guests.
Jag har redan skickat vår adress till alla gäster.
to forget
glömma
to add
lägga till
the postal code
postnumret
I am looking for the postal code.
Jag letar efter postnumret.
Have you forgotten to add the postal code in the address?
Har du glömt att lägga till postnumret i adressen?
the time
gången
more
mer
I need to add more water to the recipe.
Jag behöver lägga till mer vatten i receptet.
organized
organiserad
My office is organized now.
Mitt kontor är organiserat nu.
This time we have to be more organized.
Den här gången måste vi vara mer organiserade.
last
förra
late
sen
everyone
alla
Everyone can come tomorrow.
Alla kan komma imorgon.
worried
orolig
Last time we were late and everyone became worried.
Förra gången var vi sena och alla blev oroliga.
everything
allt
I want to see everything in the city.
Jag vill se allt i staden.
ready
färdig
I am not worried now, because everything is ready.
Jag är inte orolig nu, eftersom allt är färdigt.
to decide
besluta
the vacation
semestern
July
juli
I will study Swedish in July.
Jag ska studera svenska i juli.
We have decided to take a vacation in July.
Vi har beslutat att ta semester i juli.
the beach
stranden
On vacation I want to lie on a beach and read a book.
På semestern vill jag ligga på en strand och läsa en bok.
to pack
packa
the sunscreen
solkrämen
the suitcase
resväskan
Have you packed sunscreen in your suitcase?
Har du packat solkräm i din resväska?
twice
två gånger
I have called you twice today.
Jag har ringt dig två gånger idag.
just to be safe
för säkerhets skull
Can you bring more water, just to be safe?
Kan du ta med mer vatten, för säkerhets skull?
I always pack sunscreen twice, just to be safe.
Jag packar alltid solkräm två gånger, för säkerhets skull.
heavy
tung
This book is heavy.
Den här boken är tung.
to put
lägga
the passport
passet
I am putting the passport in the suitcase now.
Jag lägger passet i resväskan nu.
My suitcase is heavy, but I have forgotten where I put the passport.
Min resväska är tung, men jag har glömt var jag lade passet.
without
utan
I eat a sandwich without cheese.
Jag äter en smörgås utan ost.
our
vårt
Our house is near the library.
Vårt hus ligger nära biblioteket.
the flight
flyget
I will take the flight tomorrow.
Jag ska ta flyget imorgon.
Spain
Spanien
I will travel to Spain in July.
Jag ska resa till Spanien i juli.
Without a passport we cannot take our flight to Spain.
Utan pass kan vi inte ta vårt flyg till Spanien.
the airport
flygplatsen
the passport control
passkontrollen
slow
långsam
Passport control is fast in the evening but slow in the morning.
Passkontrollen är snabb på kvällen men långsam på morgonen.
When we arrive at the airport, the passport control is sometimes slow.
När vi kommer till flygplatsen är passkontrollen ibland långsam.
the
den
friendly
vänlig
the staff
personalen
The staff is friendly.
Personalen är vänlig.
quickly
snabbt
I must send the message quickly.
Jag måste skicka meddelandet snabbt.
so far
hittills
I have read many books so far.
Jag har läst många böcker hittills.
The friendly staff has helped us quickly every time so far.
Den vänliga personalen har hjälpt oss snabbt varje gång hittills.
despite
trots
Despite the wind, I bike to the gym.
Trots vinden cyklar jag till gymmet.
the hour
timmen
Despite the late hour, the children are not worried.
Trots den sena timmen är barnen inte oroliga.
well
väl
We can go to the park tomorrow, can’t we?
Vi kan väl gå till parken imorgon?
arrived
framme
I will call you when I arrive.
Jag ringer dig när jag är framme.
to swim
bada
the sea
havet
When it is sunny, I swim in the sea.
När det är soligt badar jag i havet.
Once we are at the beach, I will swim in the sea.
När vi väl är framme på stranden ska jag bada i havet.
while
medan
Erik works while Anna reads a book.
Erik jobbar medan Anna läser en bok.
the sun
solen
I want to be in the sun today.
Jag vill vara i solen idag.
to go down
gå ner
I go down to the garage.
Jag går ner till garaget.
My parents want to read a book on the beach while the sun goes down.
Mina föräldrar vill läsa en bok på stranden medan solen går ner.
one more time
en gång till
I want to read the book one more time.
Jag vill läsa boken en gång till.
If you forget the sunscreen one more time I will become worried.
Om du glömmer solkrämen en gång till blir jag orolig.
almost
nästan
The dog is almost always calm.
Hunden är nästan alltid lugn.
finished
färdig
Are you finished with the book?
Är du färdig med boken?
too
för
I work too hard.
Jag jobbar för hårt.
We are almost finished packing, but the suitcase is too small this time.
Vi är nästan färdiga med att packa, men resväskan är för liten den här gången.
their
sin
I gladly help my guests find their suitcase at the airport.
Jag hjälper gärna mina gäster att hitta sin resväska på flygplatsen.
to treat
bjuda på
I treat you to coffee and a sandwich.
Jag bjuder dig på kaffe och en smörgås.
After the vacation we have decided to treat all guests to dinner.
Efter semestern har vi beslutat att bjuda alla gäster på middag.
then
I wake up early and then I drink coffee.
Jag vaknar tidigt och då dricker jag kaffe.
the time
tiden
like
som
Then I will be ready on time, not late like last time.
Då ska jag vara färdig i tid, inte sen som förra gången.
quickly
fort
Time goes quickly when I drink coffee.
Tiden går fort när jag dricker kaffe.
The hour goes quickly when I talk with Anna.
Timmen går fort när jag pratar med Anna.