Usages of glömma
Har du glömt att lägga till postnumret i adressen?
Have you forgotten to add the postal code in the address?
Min resväska är tung, men jag har glömt var jag lade passet.
My suitcase is heavy, but I have forgotten where I put the passport.
Om du glömmer solkrämen en gång till blir jag orolig.
If you forget the sunscreen one more time I will become worried.
Han glömmer ibland smöret på bordet, men hon ställer alltid in det i kylskåpet.
He sometimes forgets the butter on the table, but she always puts it in the fridge.
Han glömmer ibland sitt lösenord när han ska logga in och skriva in det.
He sometimes forgets his password when he is going to log in and enter it.
Hon glömde sin mössa igår, så halsduken blev viktig.
She forgot her hat yesterday, so the scarf became important.
Ibland blir hon arg på sig själv när hon glömmer nyckeln.
Sometimes she gets angry with herself when she forgets the key.
När jag kokar pasta glömmer jag ibland tiden och bränner såsen, så jag måste vara mer ordentlig.
When I boil pasta I sometimes forget the time and burn the sauce, so I have to be more careful.
Hon lånar mina hörlurar, men hon glömmer laddaren hemma.
She borrows my headphones, but she forgets the charger at home.
Jag kan ha glömt bilagan på skrivaren.
I may have forgotten the attachment on the printer.
Om du har glömt användarnamnet, kan supporten skicka det till dig igen.
If you have forgotten the username, support can send it to you again.
Om min rutin blir för stressig, glömmer jag ofta att äta frukost.
If my routine becomes too stressful, I often forget to eat breakfast.
Vi ska fira hennes födelsedag på lördag, så glöm inte att säga grattis när du kommer.
We are going to celebrate her birthday on Saturday, so do not forget to say congratulations when you arrive.
Jag blev också överraskad, men inte heller barnen hade glömt presenten.
I was also surprised, but the children had not forgotten the present either.
Hon stod vid grinden och vinkade, medan barnet ropade att hon inte fick glömma sin ryggsäck.
She stood by the gate and waved, while the child shouted that she must not forget her backpack.
Hon skickade en påminnelse i morse eftersom flera kollegor hade glömt vad som stod i avtalet.
She sent a reminder this morning because several colleagues had forgotten what was written in the agreement.
Jag måste erkänna att jag glömde hennes födelsedag förra veckan.
I have to admit that I forgot her birthday last week.
Hon glömde att bifoga filen, så jag bad henne vidarebefordra mejlet igen.
She forgot to attach the file, so I asked her to forward the email again.
Det var inte förrän vi öppnade matsäcken som vi märkte att hon hade glömt juicen hemma.
It wasn't until we opened the packed lunch that we noticed that she had forgotten the juice at home.
Jag måste gå tillbaka till stationen, eftersom jag glömde min väska där.
I have to go back to the station, because I forgot my bag there.
När jag har otur på morgonen spiller jag kaffe och glömmer nycklarna.
When I have bad luck in the morning, I spill coffee and forget the keys.
Jag vill gärna sammanfatta mina frågor i förväg, så att jag inte glömmer något under mötet.
I would like to summarize my questions in advance, so that I do not forget anything during the meeting.
Hon brukar inte slarva, men i dag glömde hon både mobilen och plånboken.
She is not usually careless, but today she forgot both her mobile phone and her wallet.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Swedish grammar?”
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SwedishMaster Swedish — from glömma to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions