Usages of gången
Den här gången måste vi vara mer organiserade.
This time we have to be more organized.
Förra gången var vi sena och alla blev oroliga.
Last time we were late and everyone became worried.
Den vänliga personalen har hjälpt oss snabbt varje gång hittills.
The friendly staff has helped us quickly every time so far.
Vi är nästan färdiga med att packa, men resväskan är för liten den här gången.
We are almost finished packing, but the suitcase is too small this time.
Då ska jag vara färdig i tid, inte sen som förra gången.
Then I will be ready on time, not late like last time.
Hon blir nöjd när betyget är bättre än förra gången.
She becomes satisfied when the grade is better than last time.
Han säger att barnen blir tryggare varje gång de har en liten modevisning hemma.
He says that the children become more confident every time they have a little fashion show at home.
Så länge du vet vart du ska, behöver du inte skaka på huvudet varje gång någon pekar på kartan.
As long as you know where you are going, you do not need to shake your head every time someone points at the map.
Det jag vill göra nästa gång är att breda smörgåsar hemma och ta med dem i en korg.
What I want to do next time is make sandwiches at home and bring them in a basket.
Jag vet inte vilken sort hon vill ha, så jag köper samma som förra gången.
I do not know which kind she wants, so I am buying the same as last time.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.