ten

Usages of ten

Ten sąsiad jest zabawny i często zaprasza mnie na krótką imprezę w swoim domu.
This neighbor is funny and often invites me to a short party at his house.
Ten portfel jest zgubiony.
This wallet is lost.
Ten bilet jest drogi, ale kino jest nowe.
This ticket is expensive, but the cinema is new.
Ten pociąg jest szybki.
This train is fast.
Ten problem jest trudny.
This problem is difficult.
Ser z tego rynku jest lepszy niż ser w sklepie obok domu.
The cheese from this market is better than the cheese in the store near the house.
Ten zegarek jest droższy, ale pokazuje godzinę dokładniej.
This watch is more expensive, but it shows the time more accurately.
On musi rozwiązać ten problem.
He must solve this problem.
Ten film jest najciekawszy.
This movie is the most interesting.
Nikt nie dodaje cukru do gorzkiej czekolady w tym hotelu.
No one adds sugar to the bitter chocolate in this hotel.
Ten przystanek jest blisko domu, więc nigdy się nie spóźniam.
This bus stop is near the house, so I am never late.
Ten napój jest zimny.
This drink is cold.
Trzeba nacisnąć ten przycisk, gdy winda zatrzyma się między piętrami.
One must press this button when the elevator stops between floors.
Moja córka uważa, że ten obraz jest nudny, ale syn mówi, że jest ekscytujący.
My daughter thinks this painting is boring, but my son says it is exciting.
Ten leniwy turysta robi tylko jedno zdjęcie i od razu idzie na deser.
That lazy tourist takes only one photo and immediately goes for dessert.
Ten deser smakuje słodko.
This dessert tastes sweet.
Ten plan jest wystarczający.
This plan is sufficient.
Ten kwiat jest piękny.
This flower is beautiful.
Ten komputer został pożyczony przez kolegę.
This computer was borrowed by a friend.
Żaden plan nie jest prosty, ale ten działa dobrze.
No plan is simple, but this one works well.
W tym domu posprzątano naczynia i zamknięto drzwi.
In this house they cleaned up the dishes and closed the door.
Czy mogę przymierzyć ten płaszcz?
Can I try on this coat?
Ten stół jest wolny, ale tamten jest zajęty przez rodzinę.
This table is free, but that one is occupied by a family.
Ten serial jest śmieszny, ale wczorajszy dziennik był bardzo smutny.
This series is funny, but yesterday’s news program was very sad.
Ten taniec jest trudny, ale ona tańczy coraz lepiej.
This dance is difficult, but she dances better and better.
Dzieci śmieją się, bo ten film jest śmieszny.
The children are laughing because this movie is funny.
Ten kraj jest piękny.
This country is beautiful.
Ten blok jest wysoki.
This apartment building is tall.
Nasza grupa lubi ten film.
Our group likes this movie.
Ten serial jest tak śmieszny jak tamten film.
This series is as funny as that movie.
Nie mogę zrozumieć tego zadania.
I cannot understand this task.
Nie wiem, czy ona lubi ten film.
I don’t know if she likes this movie.
Ten konflikt w rodzinie był już w przeszłości, ale w przyszłości chcemy mieć spokój.
This conflict in the family was already there in the past, but in the future we want to have peace.
Ten film jest bardziej smutny niż wczorajszy serial.
This movie is more sad than yesterday’s series.
Tydzień temu zakochałam się w tym mieście.
A week ago I fell in love with this city.
Ten obrazek leży na biurku.
This picture is lying on the desk.
Ten rodzinny zwyczaj pomaga nam rozmawiać o tygodniu i planach.
This family custom helps us talk about the week and our plans.
W tym garnku gotuje zupę, a na patelni smaży warzywa.
In this pot she cooks soup, and in the frying pan she fries vegetables.
Mówi się, że ten kraj jest piękny.
They say that this country is beautiful.
Inni uczniowie lubią ten film.
Other students like this movie.
Ten kucharz smaży rybę na patelni.
This cook is frying a fish in a pan.
Kucharz gotuje zupę w tym garnku.
The cook is cooking soup in this pot.
Ten bohater jest samotny.
This hero is lonely.
Ten pokój jest ładny, bo ma jasne meble i spokojny klimat.
This room is nice because it has light furniture and a calm atmosphere.
Ten film jest gorszy niż wczorajszy serial.
This movie is worse than yesterday’s series.
Ten blok stoi obok parku.
This apartment building stands next to the park.
Ten nóż jest ostry.
This knife is sharp.
Ten budynek jest wyższy niż tamten.
This building is taller than that one.
Ten koc jest cieńszy niż tamten.
This blanket is thinner than that one.
Ten wyjazd był drogi.
This trip was expensive.
Ten kubek jest na stole, a ten drugi jest w kuchni.
This mug is on the table, and the other one is in the kitchen.
Ten koszyk jest ciężki, bo mam w nim jogurt, banany i paprykę.
This basket is heavy because I have yogurt, bananas, and a pepper in it.
Ten koszyk jest większy niż tamten.
This basket is bigger than that one.
Ten plik jest mały, ale załącznik w twoim mailu był za duży.
This file is small, but the attachment in your email was too big.
Ten płyn pachnie ładnie, ale proszek do prania stoi w łazience.
This liquid smells nice, but the washing powder is in the bathroom.
Ten formularz jest krótki, ale mój wniosek musi być dokładny.
This form is short, but my application has to be precise.
Na tym dokumencie jest ważna data, więc sprawdzam ją dwa razy.
There is an important date on this document, so I check it twice.
Proszę pani, czy ten znaczek wystarczy na list do Krakowa?
Ma’am, will this stamp be enough for a letter to Kraków?
Czy mogłaby pani powiedzieć, czy ten formularz mam podpisać dziś czy jutro?
Could you tell me whether I should sign this form today or tomorrow?
Kiedy już podpiszę wszystkie dokumenty, wrócę do domu i wyślę list z tym wnioskiem.
When I have signed all the documents, I will return home and send the letter with this application.
Ten zakręt jest ostry, więc trzeba jechać wolniej.
This bend is sharp, so you have to drive more slowly.
W tym warsztacie sprawdzają hamulce, silnik i światła.
In this repair shop, they check the brakes, the engine, and the lights.
Czy ten dokument jest jeszcze potrzebny?
Is this document still needed?
Ten fotel jest wygodniejszy niż tamten.
This seat is more comfortable than that one.
Pani Mario, czy chce pani nadal pracować na tym stanowisku w naszej firmie?
Ms Maria, do you still want to work in this position in our company?
Ten klient wraca do naszego sklepu, bo sprzedawczyni zawsze cierpliwie wszystko wyjaśnia.
This client comes back to our store, because the saleswoman always explains everything patiently.
Ten nowy plan jest jeszcze lepszy niż tamten.
This new plan is even better than that one.
Nie rozumiem tego słowa.
I don't understand this word.
Czy ten termin w środę po południu nadal jest wolny?
Is this time slot on Wednesday afternoon still available?
Jak tylko połączę laptop z Wi‑Fi, będę mogła skanować ten formularz u siebie.
As soon as I connect the laptop to Wi‑Fi, I will be able to scan this form at my place.
Ten materac jest twardszy niż tamten, ale śpi mi się na nim lepiej.
This mattress is firmer than that one, but I sleep on it better.
Na tym dziale nie ma już truskawek, ale są świeże maliny i dobra promocja na jogurt.
In this section there are no strawberries anymore, but there are fresh raspberries and a good sale on yogurt.
Ten fotel jest twardszy niż tamten, ale jest wygodny.
This armchair is firmer than that one, but it is comfortable.
Wolałbym usiąść w tym fotelu przy oknie.
I would prefer to sit in this armchair by the window.
Ten artykuł ma ciekawy nagłówek, ale sam tekst jest dłuższy, niż myślałam.
This article has an interesting heading, but the text itself is longer than I thought.
Ten kiosk jest otwarty od szóstej rano, więc często kupuję tam bilet przed pracą.
This kiosk is open from six in the morning, so I often buy a ticket there before work.
Jeśli przeczytasz ten artykuł do końca, lepiej zrozumiesz, dlaczego raport trzeba poprawić jeszcze dziś.
If you read this article to the end, you will understand better why the report has to be corrected today.
Ten garnek jest duży, więc gotuję w nim zupę dla całej rodziny.
This pot is large, so I cook soup in it for the whole family.
Muszę poprawić ten raport przed spotkaniem.
I have to correct this report before the meeting.
Czy możesz przeczytać ten tekst jeszcze raz?
Can you read this text one more time?
Proszę zachować ten paragon.
Please keep this receipt.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Polish grammar?
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Polish

Master Polish — from ten to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions