Usages of na
나는 책을 읽어요.naneun chaegeul ilgeoyo.
I read a book.
나는 책을 읽고 있어요.naneun chaegeul ilggo isseoyo.
I am reading a book.
나는 영화를 보고 있어요.naneun yeonghwareul bogo isseoyo.
I am watching a movie.
나는 물을 마시고 있어요.naneun mureul masigo isseoyo.
I am drinking water.
나는 학교에서 공부해요.naneun hakgyoeseo gongbuhaeyo.
I study at school.
나는 의자에 앉아 있어요.naneun uija-e anja isseoyo.
I am sitting on a chair.
나는 휴대폰으로 자주 사진을 찍어.naneun hyudaeponeuro jaju sajineul jjigeo.
I often take photos with my cell phone.
나는 밥을 먹기 전에 손을 씻어.naneun babeul meokgi jeone soneul ssiseo.
I wash my hands before eating a meal.
나는 숙제를 하기 전에 손을 씻어.naneun sukjereul hagi jeone soneul ssiseo.
I wash my hands before doing my homework.
나는 책방에서 창문을 열었어.naneun chaekbangeseo changmuneul yeoreosseo.
I opened the window at the bookstore.
나는 수영을 못 해.naneun suyeongeul mos hae.
I cannot swim.
나는 친구에게 한국어를 가르치고 친구는 나한테 영어를 배워.naneun chinguege hangugeoreul gareuchigo chinguneun nahante yeongeoreul baewo.
I teach Korean to my friend, and my friend learns English from me.
나는 친구에게 책을 한 권 줘.naneun chinguege chaegeul han gwon jwo.
I give a book to a friend.
나는 공원에서 동물을 봐요.naneun gongwoneseo dongmureul bwayo.
I see animals in the park.
나는 아침에 일어나요.naneun achime ireonayo.
I wake up in the morning.
나는 아침에 커피를 마셔요.naneun achime keopireul masyeoyo.
I drink coffee in the morning.
내가 보낸 문자를 친구가 읽었어요.naega bonaen munjareul chinguga ilgeosseoyo.
My friend read the text message that I sent.
나는 박물관을 방문해요.naneun bakmulgwaneul bangmunhaeyo.
I visit the museum.
내가 만난 친구 얼굴이 기억나요?naega mannan chingu eolguri gieoknayo?
Do you remember the face of the friend I met?
가끔 나는 주말에 산에 등산하러 가요.gakkeum naneun jumare sane deungsanhareo gayo.
Sometimes I go hiking in the mountains on weekends.
나는 회의 중에 집중하기 어려워요.naneun hoeui junge jipjunghagi eoryeowoyo.
It’s hard for me to concentrate during the meeting.
나는 계속 공부하고 있어요.naneun gyesok gongbuhago isseoyo.
I am studying continuously.
내가 다음에 읽을 책을 골랐어.naega da-eume ilgeul chaegeul gollasseo.
I chose the book I’ll read next.
나는 매주 수요일에는 친구와 카페에 다녀요.naneun maeju suyoireneun chinguwa kapee danyeoyo.
Every Wednesday, I go to a café with a friend regularly.
나는 매일 한국어 공부 계획을 생각해요.naneun maeil hangugeo gongbu gyehoegeul saenggakhaeyo.
I think about my Korean study plan every day.
나는 보통 하루에 두 번 커피를 마셔.naneun botong harue du beon keopireul masyeo.
I usually drink coffee twice a day.
나는 지하철에서 천천히 책을 읽어.naneun jihacheoreseo cheoncheonhi chaegeul ilgeo.
I read a book slowly on the subway.
나는 도서관에서 소설책을 빌렸어.naneun doseogwaneseo soseolchaegeul billyeosseo.
I borrowed a novel from the library.
필요하면 내가 우산을 빌려줄게.piryohamyeon naega usaneul billyeojulge.
If you need it, I’ll lend you my umbrella.
나는 다음 학기에 경제학 과목을 수강하려고 해.naneun da-eum hakgie gyeongjehak gwamogeul sugangharyeogo hae.
I’m planning to take an economics course next semester.
최근에 나는 운동을 다시 시작했어.choegeune naneun undongeul dasi sijakhaesseo.
Recently I started exercising again.
나는 오늘 늦잠을 자서 회사에 조금 늦었어.naneun oneul neutjameul jaseo hoesa-e jogeum neujeosseo.
I overslept today, so I was a bit late to work.
나는 일찍 일어나는 편인데, 오늘은 알람을 못 듣고 늦었어.naneun iljjik ireonaneun pyeoninde, oneureun allameul mos deutgo neujeosseo.
I tend to wake up early, but today I didn’t hear the alarm and was late.
나는 아직 새 계획에 익숙하지 않아서 시간을 계속 바꿔.naneun ajik sae gyehoege iksukhaji anhaseo siganeul gyesok bakkwo.
I’m not used to the new plan yet, so I keep changing the time.
이 옷이 나한테 맞아요.i osi nahante majayo.
This clothing fits me.
내가 간단히 설명할 테니까 질문해.naega gandanhi seolmyeonghal tenikka jilmunhae.
I’ll explain briefly, so ask questions.
나는 전혀 피곤하지 않아.naneun jeonhyeo pigonhaji anha.
I’m not tired at all.
나는 더 노력할 테니까 오늘은 반드시 제시간에 와, 서두르지 마.naneun deo noryeokhal tenikka oneureun bandeusi jesigane wa, seodureuji ma.
I’ll try harder, so please come on time today; don’t rush.
나는 새벽마다 일정을 확인해.naneun saebyeokmada iljeongeul hwaginhae.
I check my schedule every dawn.
나는 후기 몇 개만 읽고 갔어.naneun hugi myeot gaeman ilggo gasseo.
I just read a few reviews and went.
방학 일정은 대부분 내가 정했으니까 공유할게.banghak iljeongeun daebubun naega jeonghaesseunikka gongyuhalge.
I planned most of the vacation schedule, so I’ll share it.
오늘 버스가 늦어서 나도 지각했어.oneul beoseuga neujeoseo nado jigakhaesseo.
Today the bus was late, so I was late too.
점심은 뭐 시킬래? 난 비빔밥 시킬까 해.jeomsimeun mwo sikillae? nan bibimbap sikilkka hae.
What shall we order for lunch? I’m thinking of ordering bibimbap.
나는 아직 수영할 줄 몰라.naneun ajik suyeonghal jul molla.
I still don’t know how to swim.
나는 땅콩 알레르기가 있어서 성분표를 읽는 데 시간이 걸려.naneun ttangkong allereugiga isseoseo seongbunpyoreul ilgneun de sigani geollyeo.
I have a peanut allergy, so it takes time to read the ingredient label.
나는 스트레스 풀려고 잠들기 전에 10분만 명상을 해.naneun seuteureseu pullyeogo jamdeulgi jeone 10bunman myeongsangeul hae.
To relieve stress, I meditate for just 10 minutes before I fall asleep.
내가 메시지를 잘못 보내 버려서 그녀가 화났어.naega mesijireul jalmos bonae beoryeoseo geunyeoga hwanasseo.
I sent the wrong message, and she got angry.
내가 바로 사과했더니 그녀의 화가 조금 풀렸어.naega baro sagwahaessdeoni geunyeoui hwaga jogeum pullyeosseo.
I apologized right away, and her anger eased a bit.
나는 주말마다 마트에서 장보는 데 한 시간쯤 써.naneun jumalmada mateueseo jangboneun de han siganjjeum sseo.
Every weekend, I spend about an hour grocery shopping at the mart.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Korean grammar and vocabulary.