ni

destination particle

Usages of ni

• 子こ供ども は 学がっ校こう に 行いきます。: Children go to school.
• 私わたし は 学がっ校こう に 行いきます。: I go to school.
• 私わたし は 会社かいしゃ に 電車でんしゃ で 行いきます。: I go to the company by train.
• 昨日きのう は 会社かいしゃ に 行いきません でした。: I did not go to the company yesterday.
• 私わたし は 電車でんしゃ で 学校がっこう に 行いきます。: I go to school by train.
• 私わたし は 駅えき に 行いきます。: I go to the station.
• 私わたし は 仕事しごと に 行いきます。: I go to work.
• 私わたし は 山やま に 行いきます。: I go to the mountain.
• 彼かれ は まだ 図書館としょかん に 行いって いません。: He has not gone to the library yet.
• 彼かれ は 車くるま で 仕事しごと に 行いきます。: He goes to work by car.
• 私わたし は コーヒー に 牛乳ぎゅうにゅう を 注そそぎます。: I pour milk into coffee.
• 私わたし は 友達ともだち と 映画館えいがかん に 行いきます。: I go to the movie theater with a friend.
• 信号しんごう で 右みぎ に 曲まがる と、 店みせ が あります。: If you turn right at the traffic light, there is a store.
• 私わたし は 学校がっこう に 行いきたい です。: I want to go to school.
• 私わたし は 毎日まいにち 自転車じてんしゃ で 学校がっこう に 行いきます。: I go to school by bicycle every day.
• 私わたし は お金かね が ない ので、 銀行ぎんこう に 行いきます。: I have no money, so I go to the bank.
• 友達ともだち は まだ 飛行機ひこうき に 乗のったこと が ありません。: My friend has never ridden in an airplane.
• 私わたし は 空港くうこう で 飛行機ひこうき に 乗のるの が 少すこし 怖こわい かも しれません。: I might be a little afraid of boarding a plane at the airport.
• 天気てんき が 悪わるい とき、 私わたし は 自転車じてんしゃ で は なく 地下鉄ちかてつ に 乗のります。: When the weather is bad, I take the subway instead of a bicycle.
• 私わたし は 車くるま で 病院びょういん に 行いきます。: I go to the hospital by car.
• 私わたし は 明日あした 空港くうこう に 行いきます。: I will go to the airport tomorrow.
• 私わたし は 電車でんしゃ に 乗のります。: I get on the train.
• 学校がっこう に 行いく とき、 駅えき で コーヒー を 買かいます。: When I go to school, I buy coffee at the station.
• 私わたし は 毎日まいにち バス に 乗のります。: I ride the bus every day.
• 私わたし は 週末しゅうまつ に バス で 美術館びじゅつかん に 行いきます。: I go to the art museum by bus on the weekend.
• 私わたし は 飛行機ひこうき に 乗のったこと が あります。: I have been on an airplane.
• 新あたらしい ドア から 部屋へや に 入はいって も いい です か。: May I enter the room through the new door?
• 私わたし は 明日あした 学校がっこう に 水みず を 持もって いきます。: I will take water to school tomorrow.
• 私わたし は 靴くつ を 脱ぬいだ まま 部屋へや に 入はいりました。: I entered the room with my shoes off.
• 私わたし は 十時じゅうじ に バス に 乗のります。: I get on the bus at ten o'clock.
• 電車でんしゃ が 遅おくれた ので、 会議かいぎ に 間まに合あいません でした。: Because the train was late, I did not make it to the meeting on time.
• 早はやく 起おきれば、 学校がっこう に 間まに合あいます。: If I wake up early, I will be on time for school.
• 十時じゅうじ まで に 来こられなければ、 会議かいぎ に 遅おくれます。: If you can’t come by ten o’clock, you will be late for the meeting.
• 明日あした の 会議かいぎ に 来こられる なら、 私わたし に 電話でんわして ください。: If you can come to tomorrow’s meeting, please call me.
• 早はやく 起おきなければ、 学校がっこう に 間まに合あいません。: If I don't wake up early, I won't be on time for school.
• 電車でんしゃ は 十時じゅうじ に 駅えき に 着つきます。: The train arrives at the station at ten o'clock.
• バス に 間まに合あう ため に、 毎日まいにち 早はやく 起おきます。: I wake up early every day to catch the bus.
• 雨あめ が 降ふって も 学校がっこう に 行いきます。: Even if it rains, I go to school.
• 約束やくそく に 遅おくれない ように、 時計とけい を 確認かくにん します。: I check the clock so that I won’t be late for the appointment.
• 案内あんない が 分わかりやすい ので、 遠とおい 店みせ に 行いけます。: Because the guidance is easy to understand, I can go to a faraway shop.
• 昨夜さくや、 電車でんしゃ が 遅おくれて 約束やくそく に 遅刻ちこく して しまいました。: Last night, the train was late and I ended up being late for the appointment.
• 私わたし は 週末しゅうまつ に 新あたらしい 店みせ に 行いきたい です。: I want to go to a new shop on the weekend.
• 仕事しごと に 行いく 前まえ に コーヒー を 飲のまない と。: I have to drink coffee before going to work.
• 駅えき に 着ついたら、 母はは に 連絡れんらくします。: When I arrive at the station, I will contact my mother.
• 友達ともだち は 明日あした 私わたし の 家いえ に 来きます。: My friend will come to my house tomorrow.
• 昼ひるご飯はん の あと、 赤あかい 自転車じてんしゃ で 家いえ に 帰かえります。: After lunch, I go home on a red bicycle.
• 会社かいしゃ に 着ついたら 安心あんしん です。: I feel relieved when I arrive at the company.
• 私わたし は 来年らいねん 友達ともだち と 旅行りょこう に 行いきたい です。: I want to go on a trip with a friend next year.
• 朝あさご飯はん を 食たべずに 学校がっこう に 行いきました。: I went to school without eating breakfast.
• 雨あめ が 降ふったら、 すぐ 家いえ に 帰かえります。: If it rains, I will go home immediately.
• 私わたし は 来年らいねん 海外かいがい に 行いきたい です。: I want to go overseas next year.
• 明日あした 私わたしたち は 遊園地ゆうえんち に 行いきます。: Tomorrow we are going to an amusement park.
• ランチ の あと、 着替きがえて から 池いけ で ボート に 乗のりました。: After lunch I changed clothes and rode a boat on the pond.
• 学校がっこう に 行いくとき、 バス を 乗のり換かえる 必要ひつよう が あります。: When going to school, I need to transfer buses.
• 遊園地ゆうえんち で ジェットコースター に 乗のったり アイス を 食たべたり しました。: At the amusement park I rode roller coasters and ate ice cream.
• 学校がっこう に 行いく 前まえ に、 私わたし は 家いえ で 着替きがえます。: Before going to school, I change clothes at home.
• 明日あした 川かわ で ボート に 乗のります。: I will ride a boat on the river tomorrow.
• 授業料じゅぎょうりょう の {支払い}siharai の ため に、 銀行ぎんこう に 行いきます。: I go to the bank to pay the tuition fee.
• 私わたし は 会社かいしゃ に 行いく とき、 駅えき で 電車でんしゃ を 乗のり換かえます。: When I go to the company, I change trains at the station.
• 南みなみ の 橋はし を 渡わたれば、 広場ひろば に 着つく。: If you cross the southern bridge, you reach the plaza.
• 私わたし は 明日あした 急行きゅうこうバス で 会社かいしゃ に 行いきます。: I will go to the company by express bus tomorrow.
• 私わたし は 週末しゅうまつ に 野球大会やきゅうたいかい に 行いきます。: I will go to a baseball tournament on the weekend.
• 急行きゅうこう に 乗のる ため に、 駅えき で 切符きっぷ を 買かいました。: I bought a ticket at the station to ride the express train.
• 今日きょう は 新あたらしい スーツ を 着きて 会社かいしゃ に 行いきます。: I go to the company wearing a new suit today.
• 予約席よやくせき に 荷物にもつ を 置おいて は いけません。: You must not put luggage on the reserved seat.
• 夏休なつやすみ の あと に 新あたらしい 家いえ に 引っ越ひっこし を します。: I will move to a new house after summer vacation.
• 課題かだい が 多おおすぎて、 深ふかい 眠ねむり に 入はいれません。: I have too many assignments, so I can't fall into a deep sleep.
• 私わたし は 日本語にほんご の 小説しょうせつ を 英語えいご に 翻訳ほにゃくします。: I translate Japanese novels into English.
• この 道みち を 通とおる と、 学校がっこう に 早はやく 行いける。: If you take this road, you can get to school quickly.
• 私わたし は 来年らいねん 日本にほん に 行いきたい です。: I want to go to Japan next year.
• 今夜こにゃ 寮りょう の パーティー に 行いきません か。: Shall we go to the dormitory party tonight?
• 学生がくせい は 研究けんきゅう を する ため に 図書館としょかん に 行いきます。: Students go to the library to do research.
• 願ねがい が ある なら、 神社じんじゃ に 行いきましょう。: If you have a wish, let’s go to the shrine.
• 私わたし は 友達ともだち と 同おなじ 電車でんしゃ に 乗のります。: I take the same train as my friend.
• 途中とちゅう で 雨あめ が 降ふった ので、 バス に 乗のりました。: It rained on the way, so I took a bus.
• 仕事しごと に 行いく 途中とちゅう で 道みち に 迷まよい、 友達ともだち に 電話でんわしました。: On the way to work I got lost and called a friend.
• 研究けんきゅう は 次つぎ の 段階だんかい に 入はいりました。: The research has entered the next stage.
• 雨あめ の 日ひ に 学校がっこう に 行いく 方法ほうほう を 考かんがえました。: I thought about how to go to school on rainy days.
• 今回こんかい は バス で 図書館としょかん に 行いきます。: This time I will go to the library by bus.
• ごみ箱ばこ に 袋ふくろ を 入いれて おきます。: I put a bag in the trash can in advance.
• 太陽光たいようこう パネル を 屋根やね に 置おく と、 電気代でんきだい を さらに 減へらせます。: If you place solar panels on the roof, you can reduce the electricity bill even more.
• 私わたし は 財布さいふ を かばん に 入いれます。: I put my wallet in my bag.
• 雨あめ の 日ひ は 店みせ に 来くる 人ひと が 少すくなく なります。: On rainy days, fewer people come to the store.
• 古ふるい 電池でんち を 新あたらしい 電池でんち に 替かえます。: I replace the old battery with a new one.
• 自転車じてんしゃ に ライト を 付つけます。: I attach a light to my bicycle.
• 十分じゅうぶんな お金かね が あれば、 海外旅行かいがいりょこう に 行いけます。: If I have enough money, I can travel abroad.
• 今年ことし は まだ 旅行りょこう に 行いって いません。: I haven't traveled yet this year.
• 新あたらしい 自転車じてんしゃ の おかげ で 学校がっこう に 早はやく 着つきます。: Thanks to the new bicycle, I arrive at school early.
• 祖母そぼ は ほとんど 外そと に 出でない が、 週末しゅうまつ は 公園こうえん に 行いく。: My grandmother hardly goes outside, but she goes to the park on weekends.
• 私わたし は 今日きょう 初はじめて 彼女かのじょ の 家いえ に 行いく。 そちら は 駅えき から 近ちかい？: I am going to her house for the first time today. Is it close to the station over there?
• そちら から こちら に 来くるの は 無理むり なら、 電話でんわ で 話はなそう。: If coming here from there is impossible, let’s talk on the phone.
• 駅えき に 着ついたら、 必かならず 私わたし に 連絡れんらくして ください。: When you arrive at the station, be sure to contact me.
• 明日あした、 彼女かのじょ は 用事ようじ で 向むこう の 町まち に 行いきます。: Tomorrow she will go to the town over there for an errand.
• 最初さいしょ は 緊張きんちょうして いた のに、 会場かいじょう に 着ついたら 落おち着ついた。: She was nervous at first, but she calmed down after arriving at the venue.
• 彼かれ は 急用きゅうよう が できた ので、 向むこう の 会場かいじょう に は 行いけないこと に なった。: An urgent matter came up for him, so it has been decided that he can’t go to the venue over there.
• これ以外いがい に いい 方法ほうほう が あれば、 予算よさん と 一緒いっしょ に メモ に 書かいて。: If you have a good method other than this, write it down with the budget on a memo.
• 彼女かのじょ は 会場かいじょう に 向むかう 途中とちゅう で 急用きゅうよう が できた のに、 迷惑めいわく を かけない よう に すぐ 連絡れんらくした。: An urgent matter came up for her on the way to the venue, yet she contacted us right away so as not to cause trouble.
• 絶対ぜったい に 遅刻ちこくしない よう に、 まず 夕方ゆうがた の 電車でんしゃ に 並ならぶ。: To absolutely avoid being late, I’ll first line up for the evening train.
• どちら の 会場かいじょう に も 行いけないの は とても 残念ざんねん だ。: It's very unfortunate that I can't go to either venue.
• 残念ざんねん です が、 今夜こにゃ の 会議かいぎ に 行いけません。: It’s unfortunate, but I can’t go to the meeting tonight.
• 彼女かのじょ は 充電器じゅうでんき を いつも かばん に 入いれて おく。: She always keeps a charger in her bag.
• 駅えき に 行いく ついで に、 予備よび の 充電器じゅうでんき を 買かいます。: I’ll buy a spare charger while I’m on my way to the station.
• 彼女かのじょ は 予備よび の 小銭こぜに を 財布さいふ に 入いれて おく よう に して いる。: She makes sure to keep spare coins in her wallet.
• 私わたし は 定期券ていきけん で バス に 乗のって、 会社かいしゃ の 前まえ で 降おりる。: I ride the bus with a commuter pass and get off in front of the company.
• 図書館としょかん に 行いく ついで に、 定期券ていきけん を 更新こうしんする 手続てつづき を した。: While going to the library, I did the procedure to renew my commuter pass.
• 彼女かのじょ は ずっと 近道ちかみち を 使つかって 学校がっこう に 行いって いる が、 雨あめ の 日ひ は 使つかわない。: She has long used a shortcut to go to school, but she doesn’t on rainy days.
• 私わたし は だいたい 七時しちじ に 駅えき に 着つきます。: I arrive at the station at around seven.
• ケーキ の 残のこり を 冷蔵庫れいぞうこ に 入いれて おく。: I will put the rest of the cake in the refrigerator.
• 昨日きのう は 雨あめ だった ので、 家いえ の 前まえ の コンビニ に しか 行いきません でした。: Because it rained yesterday, I only went to the convenience store in front of my house.
• 玄関げんかん の 鏡かがみ を 見みて から、 学校がっこう に 出でかけます。: I look in the mirror at the entrance and then leave for school.
• 今年ことし の 春はる の 連休れんきゅう は 短みじかい ので、 近ちかく の 山やま に 行いく 予定よてい です。: This spring’s holiday break is short, so I plan to go to a nearby mountain.
• 旅行会社りょこうがいしゃ に 行いって、 旅行りょこう の 料金りょうきん と 予定よてい を 相談そうだんしました。: I went to a travel agency and discussed the trip’s cost and schedule.
• 私わたし は 週末しゅうまつ に 友達ともだち と 公園こうえん に 出でかけます。: I go out to the park with a friend on the weekend.
• 髪かみ が 伸のびて きた から、 来週らいしゅう 美容院びよういん に 行いこう と 思おもう。: My hair has grown long, so I’m thinking of going to the hair salon next week.
• 姉あね も 同おなじ 美容院びよういん に 通かよって いて、 いつも おしゃれな 髪型かみがた に して もらって いる。: My older sister also goes to the same hair salon and always has them give her a stylish hairstyle.
• 熱ねつ が 下さがらなかったら、 明日あした 歯医者はいしゃ じゃなくて 病院びょういん に 行いく つもり だ。: If my fever doesn’t go down, I plan to go to the hospital tomorrow instead of the dentist.
• 私わたし は 子供こども の ころ、 歯医者はいしゃ に 行いく と いつも 怖こわくて 泣ないて いた。: When I was a child, I was always scared and cried when I went to the dentist.
• 弟おとうと は 毎日まいにち 自転車じてんしゃ で 学校がっこう に 通かよいます。: My younger brother goes to school by bicycle every day.
• 来年らいねん 新あたらしい 町まち に 引っ越ひっこす つもり です。: I plan to move to a new town next year.
• 娘むすめ が 好すきな 歌手かしゅ の コンサート に も 行いける と いい です が、 チケット は 人気にんき です。: I hope we can also go to a concert of the singer my daughter likes, but the tickets are popular.
• 今度こんど の 週末しゅうまつ に 遊園地ゆうえんち に 行いきます。: I will go to the amusement park this coming weekend.
• 私わたし は 一度いちど 日本にほん に 行いきたい です。: I want to go to Japan once.
• 私わたし は 娘むすめ の 絵え を 部屋へや の 壁かべ に 飾かざります。: I put my daughter's pictures on the wall of the room.
• 駅えき で スーツケース を 持もって いる 人ひと を 見みて、 海外旅行かいがいりょこう に 行いきたく なりました。: Seeing someone with a suitcase at the station made me want to go on an overseas trip.
• 妻つま は 友達ともだち と 一緒いっしょ に 料理教室りょうりきょうしつ に 通かよい始はじめました。: My wife has started attending a cooking class together with a friend.
• 彼女かのじょ は 新あたらしい 眼鏡めがね を 買かう ため に 駅えき 前まえ の メガネ屋や に 行いきました。: She went to the eyeglasses shop in front of the station to buy new glasses.
• 仕事しごと が 終おわったら、 すぐ に 家いえ に 帰かえります。: When work finishes, I go home immediately.
• 私わたし は 週末しゅうまつ に 料理教室りょうりきょうしつ に 通かよいます。: I attend a cooking class on weekends.
• 休やすみ が 多おおければ、 海外旅行かいがいりょこう に 行いける。: If there are many days off, (I) can go on an overseas trip.
• 私わたし は 週末しゅうまつ に 一人ひとり で 映画館えいがかん に 行いきます。: I go to the movie theater alone on the weekend.
• 先週せんしゅう の 土曜どよう は 家族かぞく と 一緒いっしょ に 山やま の 上うえ に ある 小ちいさな 温泉旅館おんせんりょかん に 泊とまりました。: Last Saturday I stayed with my family at a small hot-spring inn up in the mountains.
• 私わたし が 留守るす に して いる 間あいだ に、 宅配便たくはいびん で 日本語にほんご の 本ほん が 家いえ に 届とどきました。: While I was away, Japanese books arrived at my house by courier delivery.
• 先月せんげつ、 私わたし は 家族かぞく と 一緒いっしょ に 山やま に 旅行りょこう を しました。: Last month I traveled to the mountains with my family.
• 日本にほん に 行いくの は 二回目にかいめ です。: It is my second time going to Japan.
• 旅行りょこう に 行いく とき、 私わたし は 必かならず 歯はブラシ と 小ちいさい タオル を かばん に 入いれます。: When I travel, I always put a toothbrush and a small towel in my bag.
• 週末しゅうまつ に 彼氏かれし が うち に 来きて くれて、 私わたし が 買かい物もの に 行いって いる あいだ 留守番るすばん を して くれました。: On the weekend my boyfriend came over and watched the house while I went shopping.
• 机つくえ の 上うえ の 本ほん が カーペット に 落おちました。: The book on the desk fell onto the carpet.
• 早はやく 家いえ を 出でれば、 会議かいぎ に 間まに合あいます。: If I leave the house early, I will be on time for the meeting.
• 彼女かのじょ は 朝あさ の うち に 台所だいどころ を 片付かたづけて から 会社かいしゃ に 行いく。: She tidies the kitchen in the morning and then goes to work.
• じゃがいも を ゆでて から 鍋なべ に 入いれる と、 すぐ 食たべられる。: If you boil the potatoes before putting them in the pot, you can eat them soon.
• 冬ふゆ は 布団ふとん に 入はいる 前まえ に、 枕まくら の 近ちかく に 本ほん を 置おいて おく。: In winter, before getting into bed, I leave a book near my pillow.
• 雨あめ が 降ふり始はじめた ので、 近ちかく の 店みせ に 入はいりました。: Because it started to rain, I went into a nearby shop.
• 寒さむい 夜よる は、 早はやめ に 布団ふとん に 入はいります。: On cold nights, I get into the futon early.
• 面接めんせつ の 前まえ に 深呼吸しんこきゅう を して から、 部屋へや に 入はいりました。: Before the interview, I took a deep breath and then entered the room.
• 寝坊ねぼうしたん です。 それで、 待まち合あわせ に 遅おくれそう です。: I overslept. So I might be late for our meeting.
• 空席くうせき が できたら、 窓側まどがわ の 席せき に 座すわりたい です。: When a seat opens up, I want to sit by the window.
• 駅えき に 着ついたら、 すぐ 友達ともだち に 連絡れんらくします。: When I arrive at the station, I will contact my friend right away.
• 朝あさ 早はやく 支度したくして、 昼ひる まで に 家いえ に 戻もどる つもり だ。: I plan to get ready early in the morning and return home by noon.
• 会社かいしゃ に 行いく 前まえ に 支度したく を して、 駅えき 前まえ の コンビニ に 寄よります。: Before going to work, I get ready and stop by the convenience store in front of the station.
• 授業じゅぎょう が 終おわったら、 家いえ に 戻もどる 前まえ に 友達ともだち を カフェ に 誘さそう つもり だ。: After class ends, I plan to invite a friend to a café before going back home.
• 図書館としょかん に 寄よった とき、 受付うけつけ の 人ひと に 日本語にほんご で 話はなしかけました。: When I stopped by the library, I spoke to the receptionist in Japanese.
• この シャツ は サイズ も ぴったり だ し、 きちんと した 会議かいぎ に も 着きて いける。: This shirt is the right size, and I can also wear it to a formal meeting.
• パン や 果物くだもの を 半分はんぶん だけ 詰つめたら、 かばん に 全部ぜんぶ 入はいった。: When I packed only half of the bread and fruit, everything fit in my bag.
• もし サイズ が 合あわなかったり、 色いろ が 派手はですぎたり したら、 店みせ に もう 一度いちど 寄よって、 店員てにん に 丁寧ていねい に 相談そうだんします。: If the size doesn’t fit or the color is too flashy, I’ll stop by the shop once more and politely ask the clerk for advice.
• 仕事しごと が 終おわったら、 図書館としょかん に 寄よる つもり です。: After work is over, I plan to stop by the library.
• 面接めんせつ に は きちんと した 服ふく を 着きて 行いきます。: I wear formal clothes to an interview.
• その 地味じみな シャツ なら、 面接めんせつ に 着きて いける と 思おもいます。: I think you can wear that plain shirt to the interview.
• 旅行りょこう の 前まえ に、 服ふく を スーツケース に 詰つめて おきます。: Before the trip, I pack my clothes into the suitcase in advance.
• 明日あした の 会議かいぎ に は、 白しろい シャツ を 着きて 行いきます。: I will wear a white shirt to tomorrow’s meeting.
• 午後ごご に 時間じかん が できたら、 図書館としょかん に 寄よります。: If I have time in the afternoon, I will stop by the library.
• 雨あめ が 降ふらない うち に、 家いえ に 帰かえります。: I will go home before it starts raining.
• 間違まちがえた 文ぶん は 削除さくじょする 前まえ に、 パソコン に 保存ほぞんして おいた ほう が いい。: Before deleting a sentence with a mistake in it, it is better to save it on the computer.
• 今日きょう は 晴はれて いる ので、 洗濯物せんたくもの を ベランダ に 干ほせます。: Since it is sunny today, I can hang the laundry out on the balcony.
• スマホ に 大雨おおあめ の 警報けいほう が 届とどいた ので、 今日きょう は 早はやめ に 家いえ に 帰かえりました。: Because a heavy-rain warning reached my smartphone, I went home early today.
• 台風たいふう の 夜よる、 近ちかく の 避難所ひなんじょ に 避難ひなんした 家族かぞく も いました。: On the night of the typhoon, there were families who evacuated to a nearby shelter.
• 私わたし は 毎日まいにち 青あおい 水筒すいとう を 会社かいしゃ に 持もって いきます。: I take a blue water bottle to work every day.
• 弟おとうと は 自転車じてんしゃ に 乗のる とき、 廊下ろうか で は なく 玄関げんかん で ヘルメット を かぶります。: When my younger brother rides his bicycle, he puts on his helmet at the entrance, not in the hallway.
• 私わたし は 仕事しごと の 帰かえり に スーパー に 晩ばんご飯はん の 材料ざいりょう を 買かい に 行いきます。: On my way home from work, I go to the supermarket to buy ingredients for dinner.
• この 町まち に 来くる たび に、 駅えき の 前まえ の 新あたらしい 店みせ が 増ふえて いる 気き が します。: Every time I come to this town, I feel like the number of new shops in front of the station is increasing.
• 図書館としょかん に 行いく たび に、 同おなじ 席せき が 空あいて いる か どうか 確認かくにんします。: Every time I go to the library, I check whether the same seat is open.
• すっかり 暗くらく なって いた ので、 帰かえり は バス に 乗のった。: It had gotten completely dark, so I took the bus on the way home.
• 彼かれ は さっき 家いえ を 出でた ところ だから、 駅えき に 着つく まで あと 十分じゅっぷん くらい かかる。: He has just left home, so it will take about ten more minutes for him to get to the station.
• 彼女かのじょ は しばらく 海外かいがい に 行いく ので、 友達ともだち と 会あえる うち に 何度なんど も 会あって おきたい と 言いって いた。: She said that since she will be going abroad for a while, she wants to meet her friends many times while she still can.
• 受付うけつけ で 整理券せいりけん を もらって から、 椅子いす に 座すわって 待まちます。: After getting a numbered ticket at the reception desk, I sit down and wait.
• 授業じゅぎょう が 終おわったら、 まっすぐ 家いえ に 帰かえります。: After class ends, I go straight home.
• 私わたし は 明日あした の 会議かいぎ に ノートパソコン を 持もって いきます。: I will bring my laptop to tomorrow's meeting.
• そろそろ 家いえ に 帰かえりましょう。: It’s about time to go home.
• 疲つかれた ので、 ソファ に 座すわって 休やすみます。: I’m tired, so I’ll sit on the sofa and rest.
• 新あたらしい 部署ぶしょ に 入はいった ので、 同僚どうりょう の 名刺めいし を 見みながら 名前なまえ を 覚おぼえたい です。: Since I joined a new department, I want to learn my coworkers’ names while looking at their business cards.
• 花見はなみ の あと で 博物館はくぶつかん に も 寄よった ので、 その 日ひ は 一日中いちにちじゅう よく 歩あるきました。: After cherry-blossom viewing, I also stopped by a museum, so I walked a lot that whole day.
• イベント が ある と、 広場ひろば に 大勢おおぜい の 人ひと が 集あつまります。: When there is an event, many people gather in the plaza.
• 京都きょうと に 行いく とき、 駅えき で 弁当べんとう を 買かいます。: When I go to Kyoto, I buy a boxed lunch at the station.
• 地下道ちかどう から 地上ちじょう に 出でる と、 駅えき 前まえ の 広場ひろば が 見みえます。: When you come up above ground from the underpass, you can see the plaza in front of the station.
• 駅えき に 着ついたら、 ご連絡れんらく いただけます か。: Could you please contact me when you arrive at the station?
• 今いま 図書館としょかん に 着ついた ところ です。: I have just arrived at the library.
• すみません、 道みち に 迷まよって、 会議かいぎ に 遅刻ちこくしました。: I'm sorry, I got lost and was late for the meeting.
• 花見はなみ の 日ひ は、 公園こうえん に 大勢おおぜい の 人ひと が 来きます。: On cherry-blossom-viewing days, many people come to the park.
• 朝あさ は 時刻表じこくひょう を 見みて から、 始発しはつ の 電車でんしゃ に 乗のる。: In the morning, I look at the timetable and then take the first train.
• 今朝けさ は 寝坊ねぼうして、 もう少すこし で 始発しはつ に 乗のり遅おくれる ところ だった。: This morning I overslept and almost missed the first train.
• 遅延ちえん が あって、 彼女かのじょ は 終電しゅうでん に 間まに合あう か どうか 心配しんぱいして いた。: There was a delay, and she was worried about whether she would make the last train.
• 彼女かのじょ は 友達ともだち と 話はなして いて、 もう 少すこし で 終電しゅうでん に 間まに合あわない ところ だった。: She was talking with her friend and almost missed the last train.
• 始発しはつ に 乗のれば、 空港くうこう に 早はやく 着つきます。: If I take the first train, I will arrive at the airport early.
• 空港くうこう に 早はやく 着つきたい ので、 明日あした は 始発しはつ に 乗のる つもり です。: Because I want to arrive at the airport early, I plan to take the first train tomorrow.
• 朝あさ 寝坊ねぼうする と、 電車でんしゃ に 乗のり遅おくれます。: If I oversleep in the morning, I miss the train.
• 電車でんしゃ の 遅延ちえん の ため、 会議かいぎ に 少すこし 遅おくれました。: Because of the train delay, I was a little late to the meeting.
• 終電しゅうでん に 間まに合あえば、 今夜こにゃ は 家いえ に 帰かえれる。: If I make the last train, I can get home tonight.
• 私わたし は 明日あした の 会議かいぎ に 資料しりょう を 持もって いきます。: I will bring the materials to tomorrow's meeting.
• 明日あした は 始発しはつ に 乗のる ので、 今夜こにゃ は 早はやく 寝ねない わけ に は いきません。: I’m taking the first train tomorrow, so I have to go to bed early tonight.
• 母はは は 朝あさ 洗面所せんめんじょ で 化粧けしょう を して から、 会社かいしゃ に 行いきます。: My mother puts on makeup in the washroom in the morning and then goes to work.
• 早はやく 支度したく を すれば、 待まち合あわせ の 時間じかん に 間まに合あいます。: If I get ready quickly, I will be in time for the meeting.
• 彼女かのじょ は 体調たいちょう が 戻もどったら、 来週らいしゅう から また 会社かいしゃ に 行いく つもり です。: When she feels better again, she plans to go back to work from next week.
• 渋滞じゅうたい の せい で、 約束やくそく に 遅おくれました。: I was late for my appointment because of the traffic jam.
• 明日あした 友達ともだち が 私わたし の 家いえ に 本ほん を 取とり に 来きます。: My friend will come to my house tomorrow to pick up a book.
• 道路どうろ が 渋滞じゅうたいして いた ので、 バス で は なく 地下鉄ちかてつ に 乗のりました。: Because the roads were jammed, I took the subway instead of the bus.
• 妹いもうと は 私わたし と 同おなじ 大学だいがく に 通かよって います。: My younger sister goes to the same university as I do.
• 来週らいしゅう 友達ともだち が 私わたし の 町まち に 花火はなび を 見み に 来きます。: My friend will come to my town next week to see the fireworks.
• 待まち合あわせ に 遅おくれそう です から、 駅えき へ 急いそぎます。: I might be late for the meetup, so I hurry to the station.
• 本当ほんとう は、 映画館えいがかん に 行いきたい です が、 今日きょう は お金かね が ありません。: To tell the truth, I want to go to the movie theater, but I don't have money today.
• 彼女かのじょ は 大学だいがく に 通かよいながら、 週末しゅうまつ は カフェ で アルバイト を します。: She attends university while working part-time at a café on weekends.
• 友達ともだち と 駅えき 前まえ で 待まち合あわせ を して から、 映画館えいがかん に 行いきます。: After meeting up with my friend in front of the station, I go to the movie theater.
• 私わたし は 机つくえ の 上うえ に ティッシュ を 置おいて、 ドライヤー は 洗面所せんめんじょ に しまいます。: I put tissues on the desk, and I put the hair dryer away in the washroom.
• 白菜はくさい と もやし に ごま を かける だけ で、 簡単かんたんな サラダ が できます。: Just by sprinkling sesame on Chinese cabbage and bean sprouts, you can make a simple salad.
• 私わたし は 冷つめたい 豆腐とうふ に たれ を かけて 食たべるの が 好すき です。: I like eating cold tofu with dressing on it.
• 妹いもうと は ブランコ に 乗のったあと、 砂場すなば で 友達ともだち と 遊あそびました。: After riding the swing, my younger sister played with her friend in the sandbox.
• 台所だいどころ に スプーン を 出だしっぱなし に しないで、 引ひき出だし に しまって ください。: Please do not leave spoons out in the kitchen; put them away in the drawer.
• 服ふく は 小ちいさい 段だんボール に、 本ほん は 大おおきい 段だんボール に 入いれます。: I put clothes in small cardboard boxes and books in large cardboard boxes.
• 奨学金しょうがくきん は 毎月まいつき 同おなじ 口座こうざ に 振ふり込こまれます。: The scholarship is transferred to the same account every month.
• 兄あに は 歩あるくの が 遅おそい ので、 私わたし は 先さき に 駅えき に 行いきます: My older brother walks slowly, so I go to the station first.
• 明日あした の 旅行りょこう の ため に、 今夜こにゃ の うち に 服ふく を スーツケース に まとめて おきます。: For tomorrow’s trip, I will pack my clothes into the suitcase tonight in advance.
• 私わたし は 奨学金しょうがくきん を もらって 大学だいがく に 通かよって います。: I receive a scholarship and attend university.
• 家賃やちん を 払はらう 口座こうざ を 変かえたい ので、 銀行ぎんこう に 行いきます。: I want to change the bank account I use to pay rent, so I’m going to the bank.
• 家賃やちん は 口座こうざ から 引ひき落おとし に した ので、 毎月まいつき 銀行ぎんこう に 行いかなくて も いい です。: Because I set the rent to be paid by direct debit from my bank account, I don’t have to go to the bank every month.
• 体調たいちょう が まだ 戻もどって いない ので、 明日あした は 母はは に 家うち に 来きて もらうこと に しました。: Because I still haven’t recovered, I decided to have my mother come to my house tomorrow.
• 寝坊ねぼうした せいで、 始発しはつ に 乗のり遅おくれました。: Because I overslept, I missed the first train.
• 飛行機ひこうき が 無事ぶじ に 空港くうこう に 着ついた と 聞きいて、 安心あんしんしました。: I felt relieved when I heard the plane arrived safely at the airport.
• その 子供こどもたち は 公園こうえん で ブランコ に 乗のって います。: Those children are riding the swings in the park.
• 友達ともだち が 無事ぶじ に 家いえ に 着ついた と 聞きいて、 安心あんしんしました。: I felt relieved when I heard that my friend arrived home safely.
• 旅行りょこう の あと、 家いえ に 無事ぶじ に 帰かえりました。: I returned home safely after the trip.
• 家いえ に 帰かえったら、 コート を ぬぎます。: When I get home, I take off my coat.
• 自転車じてんしゃ を 駐輪場ちゅうりんじょう に 置おいて から、 駅えき まで 歩あるきます。: After parking my bicycle in the bicycle parking area, I walk to the station.
• 朝あさ は 駐輪場ちゅうりんじょう が いっぱい なので、 自転車じてんしゃ で は なく バス で 学校がっこう に 行いきます。: In the morning, the bike parking area is full, so I go to school by bus instead of by bicycle.
• 子供こどもたち は まだ 公園こうえん で 遊あそびたがって いた けれど、 雨あめ が 降ふって きた ので 家いえ に 帰かえった。: The children still wanted to keep playing in the park, but it started to rain, so they went home.
• 友達ともだち は 約束やくそく に 遅おくれた 私わたし を 許ゆるして、 また 頑張がんばろう と 励はげまして くれた。: My friend forgave me for being late to our appointment and encouraged me by saying, “Let’s do our best again.”
• せっかく 友達ともだち と 一緒いっしょ に 映画館えいがかん に 来きたのに、 映画えいが は 少すこし 退屈たいくつ でした。: Even though I came to the movie theater with my friend, the movie was a little boring.
• 体調たいちょう が 悪わるい とき は、 無理むり に 会社かいしゃ に 行いかなくて も よい です。: When you are not feeling well, there is no need to force yourself to go to work.
• 彼女かのじょ は 病気びょうき なので、 今日きょう は 会社かいしゃ に 行いきません。: She is sick, so she is not going to work today.
• 祝日しゅくじつ だから、 親戚しんせき が 祖父そふ の 家いえ に 集あつまります。: Because it is a holiday, relatives gather at my grandfather’s house.
• 祝日しゅくじつ なので、 今日きょう は 会社かいしゃ に 行いかなくて 済すみます。: Since it is a holiday, I do not have to go to work today.
• 大根だいこん と ほうれん草そう は 冷蔵庫れいぞうこ に ある ので、 スーパー に 行いかなくて 済すみました。: Since there was daikon and spinach in the refrigerator, I did not have to go to the supermarket.
• 親戚しんせき の 家いえ に 行いく 前まえ に、 枝豆えだまめ と 焼やき鳥とり を スーパー で 買かいました。: Before going to my relatives’ house, I bought edamame and yakitori at the supermarket.
• 母はは は サラダ を 皿さら に きれい に 盛もり付つけて から、 私わたし に 出だします。: My mother neatly arranges the salad on a plate and then serves it to me.
• 友達ともだち が 来くる 前まえ に、 母はは は 唐揚からあげ を 大おおきい 皿さら に 盛もり付つけて おきました。: Before my friend came over, my mother had arranged the fried chicken on a large plate.
• 母はは は にんにく を 細こまかく 切きって、 フライパン に 入いれます。: My mother finely chops the garlic and puts it into the frying pan.
• 駅えき に 行いく 途中とちゅう で コンビニ に 寄よります。: I stop by the convenience store on the way to the station.
• 駅えき の 近ちかく の 踏切ふみきり が 長ながく 閉しまって いた ので、 学校がっこう に 少すこし 遅おくれた。: The railroad crossing near the station stayed closed for a long time, so I was a little late to school.
• 日曜にちよう は 大学だいがく に 行いかなくて も よい ので、 家いえ で 日本語にほんご の 小説しょうせつ を 読よみます。: On Sundays, I don't have to go to university, so I read Japanese novels at home.
• 宛先あてさき を 間違まちがえたら、 差出人さしだしにん の ところ に 荷物にもつ が 戻もどって くること が あります。: If you get the address wrong, the package may be returned to the sender.
• 母はは を 駅えき まで 見送みおくり に 行いった あと、 私わたし は そのまま 図書館としょかん に 寄よりました。: After going to see my mother off at the station, I stopped by the library (right afterward).
• 友達ともだち は 空港くうこう で 姉あね を 見送みおくって から、 一人ひとり で 家いえ に 帰かえった。: My friend saw her older sister off at the airport and then went home alone.
• 父ちち は 仕事しごと が 終おわったら、 すぐ 家いえ に 戻もどって きます。: My father comes back home right away when work is finished.
• 来週らいしゅう 友達ともだち が 海外かいがい に 行いく ので、 空港くうこう へ 見送みおくり に 行いきます。: Next week, my friend is going abroad, so I will go to the airport to see them off.
• 授業後じゅぎょうご、 そのまま 図書館としょかん に 行いきます。: After class, I go straight to the library.
• 友達ともだち を 駅えき で 見送みおくった あと、 一人ひとり で 家いえ に 帰かえりました。: After seeing my friend off at the station, I went home alone.
• この レストラン は 満席まんせき です から、 別べつ の レストラン に 行いきましょう。: This restaurant is full, so let's go to another restaurant.
• 首輪くびわ が 少すこし 大おおきかった ので、 家いえ に 帰かえって から 直なおしました。: The collar was a little big, so I fixed it after getting home.
• 道みち に 落おちて いた 手袋てぶくろ を 拾ひろって、 交番こうばん に 持もって いきました。: I picked up a glove that had fallen on the road and took it to the police box.
• 妹いもうと は 祭まつり に 着きて 行いく 浴衣ゆかた を 昨日きのう 選えらびました。: My younger sister chose the yukata she will wear to the festival yesterday.
• 来月らいげつ の 遠足えんそく は 山やま に 行いく 予定よてい です。: Next month’s school trip is planned to go to the mountains.
• 週末しゅうまつ に 子供こども を 動物園どうぶつえん に 連つれて 行いきます: I will take my child to the zoo on the weekend.
• グループ の メッセージ に スタンプ だけ 送おくって、 先さき に 仕事しごと に 戻もどった。: I sent only a sticker to the group message and went back to work first.
• スーパー に 入はいったら、 まず 買かい物ものかご を 取とって、 野菜やさい 売うり場ば へ 行いく。: When I enter the supermarket, I first take a shopping basket and go to the vegetable section.
• 家いえ に 帰かえって から、 レジ袋ぶくろ の 中なか の パン の 賞味期限しょうみきげん を 確認かくにんした。: After I got home, I checked the best-before date of the bread in the shopping bag.
• 旅行りょこう で 撮とった 写真しゃしん を 現像げんぞうしたくて、 三年さんねんぶり に 駅えき 前まえ の 写真館しゃしんかん に 行いった。: I wanted to develop the photos I took on my trip, so I went to the photo studio in front of the station for the first time in three years.
• 映画館えいがかん に 入はいる 前まえ に、 スマホ を 無音むおん に します。: Before entering the movie theater, I set my smartphone to silent.
• 畳たたみ の 部屋へや の 押おし入いれ に 布団ふとん を しまう と、 部屋へや を 広ひろく 使つかえる。: If I put the futons away in the closet of the tatami room, I can use the room more spaciously.
• 銭湯せんとう に 行いった あと は、 体からだ が 温あたたかい まま で よく 眠ねむれます。: After I go to the public bath, my body stays warm and I sleep well.
• 郵便ゆうびん受うけ に 不在票ふざいひょう が 入はいって いた ので、 再配達さいはいたつ を お願ねがいしました。: There was a missed-delivery notice in the mailbox, so I requested redelivery.
• この まま で は、 来週らいしゅう の ゼミ の 準備じゅんび に 間まに合あわない ので、 今夜こにゃ も 少すこし 頑張がんばる。: At this rate, I will not make it in time for next week’s seminar preparation, so I’ll work a little hard tonight too.
• 残のこり物もの が ある ので、 スーパー に 行いかなくて も 大丈夫だいじょうぶ です。: Because there are leftovers, I don’t need to go to the supermarket.
• 母はは は、 唐揚からあげ と 枝豆えだまめ を 大おおきい 皿さら に 盛もり付つけて くれました。: My mother arranged fried chicken and edamame on a large plate for us.
• 明日あした の 祭まつり に は、 青あおい 浴衣ゆかた を 着きて いく つもり です。: I plan to wear a blue yukata to tomorrow’s festival.
• 来月らいげつ の 遠足えんそく は、 紅葉こうよう が きれいな 山やま に 行いく 予定よてい です。: Next month’s school trip is planned to go to a mountain where the autumn leaves are beautiful.
• 文化祭ぶんかさい の 日ひ は、 校庭こうてい に 大勢おおぜい の 人ひと が 集あつまります。: On the day of the school festival, many people gather in the schoolyard.
• 母はは は サラダ を 小ちいさい 皿さら に 少すこしずつ 盛もり付つけて、 子供こどもたち に 先さき に 出だしました。: My mother plated the salad little by little onto small plates and served it to the children first.
• 体温たいおん が 下さがったら、 明日あした は 会社かいしゃ に 行いける と 思おもいます。: If my temperature goes down, I think I will be able to go to work tomorrow.
• 仕事しごと の 帰かえり に パン屋や に 寄よって、 パン を 買かいます。: On my way home from work, I stop by the bakery and buy bread.
• 古ふるい エアコン を 新あたらしい エアコン に 替かえたい です。: I want to replace the old air conditioner with a new one.
• 彼女かのじょ は 毎朝まいあさ 満員電車まにんでんしゃ で 通勤つうきんする ので、 会社かいしゃ に 着つく 前まえ に 少すこし 疲つかれて しまう。: Because she commutes on a packed train every morning, she gets a little tired before arriving at work.
• 図書館としょかん の 近ちかく の カフェ は 水曜すいよう が 定休日ていきゅうび らしい ので、 明日あした は 別べつ の 店みせ に 行いきます。: It seems the café near the library is regularly closed on Wednesdays, so I’ll go to a different place tomorrow.
• マウス が 動うごかない ので、 新あたらしい マウス に 替かえます。: Because the mouse isn’t working, I’ll replace it with a new mouse.
• 日帰ひがえり で 京都きょうと へ 観光かんこう に 行いく なら、 始発しはつ に 乗のった ほう が いい です。: If you’re going sightseeing in Kyoto on a day trip, it’s better to take the first train.
• 彼女かのじょ は 始発しはつ に ぎりぎり 間まに合あって、 ほっとして いた。: She just barely made the first train and looked relieved.
• 終電しゅうでん に ぎりぎり 間まに合あいました。: I barely made the last train.
• 電車でんしゃ が 遅おくれた けれど、 会議かいぎ に ぎりぎり 間まに合あいました。: The train was late, but I just barely made it to the meeting.
• 人気にんき の 店みせ の 前まえ に 行列ぎょうれつ が できて いた ので、 別べつ の 店みせ に 行いきました。: Because there was a line in front of the popular shop, I went to a different shop.
• この コロッケ に は ソース を 少すこし かける だけ で 十分じゅうぶん おいしい。: These croquettes are delicious enough with just a little sauce.
• 冷蔵庫れいぞうこ から 出だした ばかり の バター は 硬かたくて、 トースト に すぐ ぬれません。: Butter just taken out of the refrigerator is hard and cannot be spread on toast right away.
• 駅えき まで 急いそいで いた ので、 今朝けさ は バス で は なく タクシー に 乗のりました。: Because I was in a hurry to get to the station, I took a taxi instead of the bus this morning.
• 空港くうこう へ 行いく なら、 この 快速かいそく に 乗のれば 乗のり換かえ が 少すくない わけ だ。: If you are going to the airport, taking this rapid train means you have fewer transfers.
• 健康けんこう の ため に、 サラダ に マヨネーズ を かけすぎない よう に して います。: For my health, I try not to put too much mayonnaise on my salad.
• 授業じゅぎょう の あと、 図書館としょかん に 寄よって 復習ふくしゅうします。: After class, I stop by the library and review.
• どの 電車でんしゃ に 乗のります か。: Which train will you take?
• カラオケ に 行いこう。: Let's go to karaoke.
• トラック が 会社かいしゃ に 着つきました。: The truck arrived at the company.
• 湯船ゆぶね に 入はいる。: I enter the bathtub.
• 湯船ゆぶね に 入はいる 前まえ に、 かけ湯ゆ を 忘わすれ ないで ほしい。: I want you not to forget the rinse water before entering the bathtub.
• 足湯あしゆ に 入はいった とたん に、 送迎そうげいバス が 来きた。: The moment I entered the footbath, the shuttle arrived.
• 露天風呂ろてんぶろ に 入はいった とたん に、 雪ゆき が 降ふった。: The moment I entered the open-air bath, it snowed.
• 私わたしたち は ボウリング場じょう に 行いく。: We go to the bowling alley.
• ボウリングボール が レーン の ガター に 入はいった。: The bowling ball entered the lane's gutter.
• ガター から ボール が ボールリターン に 戻もどる。: The ball returns from the gutter to the ball return.
• 自転車店じてんしゃてん に 行いく。: I go to a bicycle shop.

Master Japanese — from ni to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →