Lesson 4

QuestionAnswer
the brother
bratr
now
teď
at home
doma
My brother is not at school now, he is at home.
Můj bratr teď není ve škole, je doma.
the sister
sestra
the apartment
byt
My sister is at home in a new apartment.
Moje sestra je doma v novém bytě.
our
náš
the grandmother
babička
next to
vedle
Our grandmother is in the apartment next to our school.
Naše babička je v bytě vedle naší školy.
the grandfather
dědeček
Grandfather is not at work now, he is sitting at home next to grandmother.
Dědeček teď není v práci, sedí doma vedle babičky.
the son
syn
ill
nemocný
My son is ill and has to be at home.
Můj syn je nemocný a musí být doma.
the daughter
dcera
tired
unavený
My daughter is not ill, but she is tired.
Moje dcera není nemocná, ale je unavená.
Today I am tired, I don't want to go to the park.
Dnes jsem unavený, nechci jít do parku.
Today my daughter is also tired and wants to sleep.
Dnes je moje dcera také unavená a chce spát.
the hospital
nemocnice
My grandmother is ill today and has to go to the hospital.
Moje babička je dnes nemocná a musí jít do nemocnice.
to wait
čekat
the doctor
lékař
the (female) doctor
doktorka
In the hospital a good doctor and a very patient lady doctor are waiting.
V nemocnici čekají dobrý lékař a velmi trpělivá doktorka.
to help
pomoci
the problem
problém
The doctor will help my son, because the problem is not big.
Lékař mému synovi pomůže, protože problém není velký.
she
ona
She is my sister.
Ona je moje sestra.
same
stejný
The lady doctor will also help my daughter, because she has the same problem.
Doktorka pomůže i mojí dceři, protože má stejný problém.
My brother and my sister have the same room in our house.
Můj bratr a moje sestra mají stejný pokoj v našem domě.
where
kde
Where is your grandmother today?
Kde je dnes tvoje babička?
Grandma is now in the hospital next to our house.
Babička je teď v nemocnici vedle našeho domu.
never
nikdy
My grandfather never drinks cold milk.
Můj dědeček nikdy nepije studené mléko.
My grandmother never eats food in a restaurant, she wants to eat at home.
Moje babička nikdy nejí jídlo v restauraci, chce jíst doma.
Where is your son now?
Kde je teď tvůj syn?
still
ještě
My son is still sleeping in the room and does not want to go to school.
Můj syn ještě spí v pokoji a nechce jít do školy.
the question
otázka
for
pro
the answer
odpověď
I have a question for the teacher and I need an answer.
Mám otázku pro učitele a potřebuji odpověď.
me
mi
to understand
rozumět
The teacher gives me the answer and I understand the answer.
Učitel mi dá odpověď a já odpovědi rozumím.
you
ty
I don't understand the question, can you please help me?
Nerozumím otázce, můžeš mi prosím pomoci?
gladly
rád
My son likes to sleep at home.
Můj syn rád spí doma.
you
ti
Yes, I will gladly help you with the question.
Ano, rád ti pomohu s otázkou.
why
proč
to
na
Why won't you give me an answer to my question today?
Proč mi dnes nedáš odpověď na moji otázku?
the street
ulice
Our school is in the street next to the park.
Naše škola je v ulici vedle parku.
the newspaper
noviny
the journalist
novinář
the freedom
svoboda
Newspapers and journalists are important for freedom.
Noviny a novináři jsou důležití pro svobodu.
the (female) journalist
novinářka
My sister reads newspapers every day and wants to be a journalist.
Moje sestra čte noviny každý den a chce být novinářka.
he
on
He is my brother.
On je můj bratr.
My friend doesn't want to read newspapers, because he doesn't understand newspapers.
Můj kamarád nechce číst noviny, protože novinám nerozumí.
Do you understand me, or do you not understand me?
Rozumíš mi, nebo mi nerozumíš?
well
dobře
Today my son is sleeping well.
Můj syn dnes spí dobře.
Yes, I understand you very well.
Ano, rozumím ti velmi dobře.
In the hospital my sister is also waiting today, because our grandmother is there.
V nemocnici dnes čeká také moje sestra, protože je tam naše babička.
the name
jméno
Our street still doesn't have a name.
Naše ulice ještě nemá jméno.
Why is your grandmother still not at home?
Proč tvoje babička ještě není doma?
A male journalist and a female journalist write for newspapers; they don't write books.
Novinář a novinářka píšou pro noviny, knihy nepíšou.
about
o
My sister wants to write in newspapers about freedom.
Moje sestra chce psát v novinách o svobodě.
My sister writes about our city and about the name of the street.
Moje sestra píše o našem městě a o jménu ulice.