vedle

next to

Usages of vedle

• Naše babička je v bytě vedle naší školy.: Our grandmother is in the apartment next to our school.
• Dědeček teď není v práci, sedí doma vedle babičky.: Grandfather is not at work now, he is sitting at home next to grandmother.
• Babička je teď v nemocnici vedle našeho domu.: Grandma is now in the hospital next to our house.
• Naše škola je v ulici vedle parku.: Our school is in the street next to the park.
• Můj soused je mladý učitel a bydlí vedle naší rodiny.: My neighbor is a young teacher and lives next to our family.
• Včera jsme navštívili galerii, která je vedle muzea.: Yesterday we visited a gallery which is next to the museum.
• Moje kolegyně, která sedí vedle mě, má skvělý nápad na nový projekt.: My female colleague who sits next to me has a great idea for a new project.
• Vedle knihovny je další parkoviště pro učitele a studenty.: Next to the library there is another parking lot for teachers and students.
• Prosím, dej ten talíř na stůl vedle mého hrnku.: Please put that plate on the table next to my mug.
• V koupelně vedle zrcadla je ručník a pod ním je mýdlo.: In the bathroom next to the mirror there is a towel, and under it there is soap.
• Vždycky dávám klíče na stůl vedle peněženky.: I always put the keys on the table next to the wallet.
• Vedle pošty je červená schránka, do které lidé dávají dopisy.: Next to the post office there is a red mailbox into which people put letters.
• Vedle banky je bankomat, kde si můžu vzít hotovost.: Next to the bank there is an ATM where I can get cash.
• Moje nabíječka je doma vedle postele a budík proto ráno nezvonil.: My charger is at home next to the bed, and that is why the alarm clock did not ring in the morning.
• Moje nabíječka je v tašce vedle peněženky.: My charger is in the bag next to the wallet.
• Moje sestra se stěhuje do bytu nahoře, ale já budu bydlet dole vedle zahrady.: My sister is moving into the apartment upstairs, but I will live downstairs next to the garden.
• Na stěně nad stolem je nová police a vedle ní chci pověsit malou lampu.: On the wall above the table there is a new shelf, and next to it I want to hang a small lamp.
• Prosím tě, přines mi z pokoje polici a polož ji opatrně vedle okna.: Please bring me the shelf from the room and put it carefully next to the window.
• Malou lampu chci pověsit na stěnu vedle dveří, aby tam bylo večer dobře vidět.: I want to hang the small lamp on the wall next to the door so that it is easy to see there in the evening.
• Polož tašku na židli vedle dveří.: Put the bag on the chair next to the door.
• Můžeš položit tašku tady vedle dveří?: Can you put the bag here next to the door?
• Až se vrátíme od řeky domů, pověsím ponožky vedle pračky a dám vařit vodu na čaj.: When we return home from the river, I will hang the socks next to the washing machine and put water on to boil for tea.
• Kabáty visí ve skříni vedle dveří.: The coats are hanging in the wardrobe next to the door.
• Pasta na zuby je vedle zrcadla, proto si teď můžu čistit zuby.: The toothpaste is next to the mirror, so I can brush my teeth now.

Master Czech — from vedle to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Czech →