Questions & Answers about Vedle banky je bankomat, kde si můžu vzít hotovost.
Because vedle requires the genitive case, and banky is the genitive singular form of banka.
- banka = bank
- vedle banky = next to the bank / beside the bank
This is something English speakers often have to get used to: Czech prepositions often force a specific case.
Both are possible, but they feel slightly different.
- Vedle banky je bankomat.
This presents the location first and then introduces what is there. It is very natural when pointing something out: Next to the bank, there is an ATM. - Bankomat je vedle banky.
This puts more focus on the ATM itself: The ATM is next to the bank.
Czech word order is more flexible than English, and the first version sounds very natural in this kind of descriptive sentence.