Položte špíz vedle grilovacích kleští.

Breakdown of Položte špíz vedle grilovacích kleští.

vedle
next to
položit
to put
grilovací kleště
the barbecue tongs
špíz
the skewer

Questions & Answers about Položte špíz vedle grilovacích kleští.

What form is položte?

Položte is the imperative form of položit, a perfective verb meaning to put / to place / to lay down.

So položte is the command form: put/place!

A few related forms:

  • položit = infinitive
  • polož = informal singular command
  • položte = plural or polite command
Does položte mean you are speaking to one person or more than one?

It can mean either:

  • to more than one person: you all, put...
  • to one person politely/formally: please put...

Czech uses the ending -te for both plural and formal singular commands. Only the context tells you which one is meant.

Why is položit used here instead of an imperfective verb?

Because Czech often uses a perfective verb in instructions when the action is meant as one complete action.

So položte suggests:

  • do it once
  • complete the action
  • put it down in the right place

An imperfective command such as pokládejte or klaďte would sound more like:

  • repeated action
  • habitual action
  • or a different stylistic tone

For a simple instruction like this, položte is the natural choice.

What case is špíz, and why does it not change form?

Špíz is in the accusative singular because it is the direct object of položte: it is the thing being placed.

The useful point is that špíz is a masculine inanimate noun. For many masculine inanimate nouns in Czech, the accusative singular looks the same as the nominative singular.

So:

  • nominative: špíz
  • accusative: špíz

That is why the form does not visibly change here.

Why is it vedle grilovacích kleští?

Because vedle is a preposition that takes the genitive case.

So the noun after vedle must be in the genitive:

  • basic form: grilovací kleště
  • after vedle: vedle grilovacích kleští

This is something you simply have to learn with the preposition:

  • vedle + genitive
Why does the adjective become grilovacích?

The adjective has to agree with the noun in case, number, and gender.

Here:

  • noun: kleště
  • case required by vedle: genitive
  • number: plural

So the adjective grilovací changes to the genitive plural form grilovacích.

Compare:

  • nominative plural: grilovací kleště
  • genitive plural: grilovacích kleští
Is kleště singular or plural?

Kleště is normally a plural-only noun in Czech, similar to English words like tongs or scissors.

So even when talking about one tool, Czech usually uses a plural form:

  • kleště = tongs / pliers / pincers, depending on context

In this sentence, because vedle requires genitive, the form becomes:

Why is there no word for the or a in this sentence?

Because Czech does not have articles like English the and a/an.

Whether something is definite or indefinite is usually understood from:

So Czech can simply say:

  • Položte špíz vedle grilovacích kleští.

And the exact English choice (the skewer, a skewer, etc.) depends on context.

Can the word order be changed?

Yes. Czech word order is more flexible than English word order.

The version here is a very natural neutral instruction:

  • Položte špíz vedle grilovacích kleští.

Other orders are possible, but they shift the emphasis:

  • Špíz položte vedle grilovacích kleští.
    Emphasizes špíz
  • Vedle grilovacích kleští položte špíz.
    Emphasizes the location more

So the sentence is not only about grammar; word order also helps show what is being highlighted.

How is this sentence pronounced?

A simple pronunciation guide is:

PO-lož-te SHPEEZ VED-le GRI-lo-va-tseekh KLESH-tee

A few helpful details:

  • š sounds like sh
  • ž sounds like the s in measure
  • í is a long ee sound
  • Czech stress is usually on the first syllable of each word

So the stress pattern is roughly:

  • POložte
  • ŠPÍZ
  • VEDle
  • GRIlovacích
  • KLEŠtí
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Czech grammar?”
Czech grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Czech

Master Czech — from Položte špíz vedle grilovacích kleští to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions