Questions & Answers about Dnes je moje dcera také unavená a chce spát.
Unavená agrees with dcera, which is feminine.
In Czech, adjectives must agree with the noun in gender, number and case:
- masculine: unavený
- feminine: unavená
- neuter: unavené
Because dcera (daughter) is a singular feminine noun in the nominative (it’s the subject), the adjective must also be feminine singular nominative → unavená.
If the subject were masculine or neuter, it would change:
- Dnes je můj syn unavený. – Today my son is tired.
- Dnes je to dítě unavené. – Today that child is tired.
Both are correct; they’re just different forms of the same possessive.
For “my” (feminine singular) you can say:
- moje dcera – more common in everyday speech
- má dcera – shorter, a bit more formal / stylistic, often in writing or in more “elevated” style
Other examples:
- moje máma / má máma – my mum
- moje kniha / má kniha – my book
In normal spoken Czech, you will hear moje dcera much more often than má dcera.