عايز

Usages of عايز

انا عايز ميه.
I want water.
انا عايز شاي.
I want tea.
انا عايز اروح السوق دلوقتي.ana 'ayez arouh es-souq delwa'ti
I want to go to the market now.
هي عايزة تروح البيت دلوقتي.heya ayza terouh el-beit delwa'ti.
She wants to go home now.
انا عايز اشرب لبن دلوقتي.
I want to drink milk now.
هي عايزة تاكل فطار بدري.hiyya 3ayza tâkol fetâr badri.
She wants to eat breakfast early.
صاحبي عايز يروح الجامعة بكرة.sâhbi 'âyiz yiruh el-gâm'a bukra.
My male friend wants to go to the university tomorrow.
ماما عايزة تروح المطعم ده بكرة.mama ayza tiruh el-matam da bukra
My mom wants to go to this restaurant tomorrow.
انا عايز عشا دلوقتي.
I want dinner now.
هي عايزة عشا بعد الشغل.heyya ayza asha baad el-shoghl.
She wants dinner after work.
انا عايز غدا دلوقتي.ana ayez ghada dilwa'ti.
I want lunch now.
صاحبتي عايزة غدا بعد الشغل.sahbiti 'ayza ghada ba'd el-shoghl
My female friend wants lunch after work.
انا عايز رز مع الفراخ.ana ayez roz maa elferakh
I want rice with the chicken.
انا عايز فاكهة بعد الغدا: تفاح وموز.ana 3âyez fâkha ba3d el-ghada: tuffâh we moz
I want fruit after lunch: apples and bananas.
انا عايز اروح السوق، بس ماعنديش فلوس.ana 3ayez arouh el-soo', bas ma3andeesh floos.
I want to go to the market, but I don't have money.
تذكرة السفر في الشنطة، ومش عايز انساها.tazkarat as-safar fi ash-shanta, we mish ayez ansaha.
The travel ticket is in the bag, and I do not want to forget it.
انا كمان عايز شاي.ana kamân âyiz shây.
I want tea too.
اختي جعانة وعايزة ساندوتش جبنة.ukhti gaâna we âyza sandawitsh gebna.
My sister is hungry and wants a cheese sandwich.
انا عايز معلقة وسكينة عشان الغدا.ana 3âyez ma3la'a we sikkina 3ashân el-ghada.
I want a spoon and a knife for lunch.
لو حضرتك عايز حاجة تاني، قول لي.law ḥaḍretak âyez ḥâga tâni, 'ol-li.
If you want something else, tell me. (polite)
انا عطشان وعايز اشرب ميه باردة.
I am thirsty and want to drink cold water.
انا عايز بيضة مع الفطار.
I want an egg with breakfast.
انا عايز اشتري حاجة من السوبرماركت.
I want to buy something from the supermarket.
بقالي يومين عايز اتمشى بعد الشغل، بس الجو يا مطر يا هوا.ba'āli yumein ayiz itmashsha baad esh-shoghl, bass el-gaw ya matar ya hawa.
For two days I have wanted to go for a walk after work, but the weather is either rainy or windy.
انا عايز اروح السوق، لكن ماعنديش وقت.ana 3âyez arouh es-sou', lakin ma3andîsh wa't
I want to go to the market, but I don't have time.
انا قاعد بكتب اللي عايزين نشتريه، وهي قاعدة بتشوف ايه اللي مش في التلاجة.
I am writing what we want to buy, and she is checking what is not in the fridge.
لازم نحط شوية سكر في العصير، بس انا مش عايز سكر كتير.
We have to put a little sugar in the juice, but I do not want a lot of sugar.
صاحبتي قالت لي: عايزة بصل وطماطم كمان، عشان الخضار اللي في البيت خلص.sâhbeti 'âlet-li: 'ayza basal we-tamâtem kamân, 'ashân el-khodâr elli fi el-bêt khelis.
My female friend told me: I want more onions and tomatoes, because the vegetables at home ran out.
انا مش محتاج سكر، لكن عايز بسكوت مع الشاي.ana mish mihtâg sukkar, lâkin 3ayez baskoot ma3 el-shây.
I do not need sugar, but I want biscuits with tea.
انت عايز شاي ولا قهوة؟
Do you want tea or coffee?
انا استلمت المرتب امبارح، لكن رصيد الحساب لسه اقل من اللي انا عايزه.
I received the salary yesterday, but the account balance is still less than what I want.
الفيلم كان حلو فعلا، وانا عايز اتفرج عليه تاني.il-film kan helw fe'lan, wana 'ayiz itfarrag 'aleih tani.
The movie was really good, and I want to watch it again.
احنا عايزين نعمل رحلة صغيرة يوم الاحد لو الجو حلو.ehna ayzeen ni'mil rihla saghira yom el-a'had law el-gaw hilw.
We want to take a small trip on Sunday if the weather is nice.
هي شافت المقاس وعايزة تغير البنطلون.heya shâfit el-ma'âs we 3ayza teghayyar el-banṭalôn
She saw the size and wants to change the pants.
عمري ما اشتريت تذكار من متحف قبل كده، بس دلوقتي عايز تذكار صغير.3omri ma shtarēt tizkâr min mat-haf 'abl kida, bas dilwa'ti 3âyiz tizkâr sughayyar.
I have never bought a souvenir from a museum before, but now I want a small souvenir.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Arabic grammar?
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Arabic

Master Arabic — from عايز to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions