Questions & Answers about الولد الصغير كان بيعيط عشان عايز يروح مع ماما.
In Arabic, adjectives normally come after the noun they describe.
So:
- الولد = the boy
- الصغير = the small / little
Together, الولد الصغير means the little boy.
This is the normal order in both Egyptian Arabic and Modern Standard Arabic:
- noun first
- adjective second
Also, the adjective has to match the noun in things like:
- definiteness
- gender
- number
That is why both words have ال here.
Because the adjective must match the noun in definiteness.
Here, الولد is the boy, not just a boy, so it is definite.
Since الصغير describes that definite noun, it also becomes definite:
- ولد صغير = a small boy
- الولد الصغير = the small boy / the little boy
This is a very common pattern in Arabic.