Usages of ili
Je li ovo kava ili čaj?
Is this coffee or tea?
Je li on liječnik ili učitelj?
Is he a doctor or a teacher?
Trebam trideset ili četrdeset komada.
I need thirty or forty pieces.
Trebamo šezdeset ili sedamdeset čaša.
We need sixty or seventy glasses.
Platit ću devedeset ili sto za kartu.
I will pay ninety or one hundred for the ticket.
Kakvu boju trebate, svijetlu ili tamnu?
What kind of color do you need, light or dark?
Je li to pamuk ili svila?
Is that cotton or silk?
Kakav materijal želite, pamuk ili svilu?
What kind of material do you want, cotton or silk?
Želite li platiti karticom ili gotovinom?
Do you want to pay by card or in cash?
Je li ova opcija bolja ili gora?
Is this option better or worse?
Škola počinje u rujnu ili listopadu.
School starts in September or October.
Moramo završiti projekt do petnaestog ili šesnaestog kolovoza.
We have to finish the project by the fifteenth or sixteenth of August.
Jesu li slavili godišnjicu dvanaestog ili četrnaestog travnja?
Did they celebrate the anniversary on the twelfth or the fourteenth of April?
Zaboravio sam datum, idemo li na izlet devetnaestog ili dvadesetog lipnja?
I forgot the date, are we going on the trip on the nineteenth or the twentieth of June?
Želiš li taj jastuk ili onaj tamo?
Do you want that pillow or that one over there?
Biste li htjeli cjenik ili jelovnik?
Would you like the price list or the menu?
Je li polica iznad sofe ili pored fotelje?
Is the shelf above the sofa or next to the armchair?
Plaćaju li oni tjedno ili mjesečno?
Do they pay weekly or monthly?
Želiš li kavu sa šlagom ili čaj s limunom?
Do you want coffee with whipped cream or tea with lemon?
Pijemo kavu ili čaj?
Are we drinking coffee or tea?
Ili danas, ili sutra.
Either today or tomorrow.
Dodaj ili ovoliko brašna ili toliko riže u posudu.
Add either this much flour or that much rice into the bowl.
Igra li šah ili se bavi glumom?
Does he play chess or do acting?
Ili je ljeto previše suho, ili pada previše kiše.
Either the summer is too dry, or too much rain falls.
Rekao je da ili on ili ona vara.
He said that either he or she was cheating.
Rekla je da je intervju ili tajna ili laž.
She said that the interview was either a secret or a lie.
Imam ili kolačić ili kolač za tebe.
I have either a cookie or a cake for you.
Knjižica je ili u torbi ili na stoliću.
The booklet is either in the bag or on the little table.
Želite li naočale ili leće?
Do you want glasses or lenses?
Jesu li ovi ljudi delegati ili predstavnici?
Are these people delegates or representatives?
Možemo spavati u šumi ili gdje god želiš.
We can sleep in the forest or wherever you want.
Birate li čist pločnik ili smeta vam blato na selu?
Do you choose a clean pavement, or does the mud in the village bother you?
Želiš li soka ili vode?
Do you want some juice or water?
Želite li popiti vode ili soka?
Do you want to drink water or juice?
Ili će dadilja ili majka odgajati dijete.
Either the nanny or the mother will raise the child.
Za dijete ću skuhati ili juhu ili kašicu.
I will cook either soup or baby puree for the child.
Idemo li na autocestu ili se vozimo bilo kamo?
Are we going onto the highway or driving just anywhere?
Širi se glasina da je štrajk ili sutra ili prekosutra.
A rumor is spreading that the strike is either tomorrow or the day after tomorrow.
Govori se da je vlada ili loša ili spora.
It is said that the government is either bad or slow.
Možeš to svezati ili slijepiti bilo gdje.
You can tie or glue it together anywhere.
Moraš staviti prašak ili deterdžent u perilicu.
You have to put powder or detergent in the washing machine.
Moraš natočiti ili benzin ili dizel.
You must pump either petrol or diesel.
Ima li struje ili je to kratak spoj?
Is there electricity or is that a short circuit?
Želiš li sladoled u kornetu ili u čašici?
Do you want ice cream in a cone or in a cup?
Kome ste dali ravnopravan honorar, trima ili četirima glumcima?
To whom did you give an equal royalty, to the three or the four actors?
Jesu li smokve bolje svježe ili suhe?
Are figs better fresh or dried?
Jesu li ovi kukci bezopasni ili bespomoćni?
Are these bugs harmless or helpless?
Ili ćemo izgladiti nesporazum, ili ćemo dati ostavku.
Either we will smooth out the misunderstanding, or we will resign.
Ili ćemo pokazati suosjećanje, ili ćemo izgubiti povjerenje.
Either we will show sympathy, or we will lose trust.
Ili ti je stalo do nas, ili ti je stalo do izmotavanja!
Either you care about us, or you care about making excuses!
Je li tvoj otac dalekovidan ili on također ima kratkovidnost?
Is your father farsighted, or does he also have nearsightedness?
Direktor želi komunicirati s Karmen ili delegirati njezin zadatak.
The director wants to communicate with Karmen or delegate her task.
Learn ili and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free