Moraš staviti prašak ili deterdžent u perilicu.

From Lesson 412:Doing the Laundry·Croatian

Breakdown of Moraš staviti prašak ili deterdžent u perilicu.

u
in, into
morati
must
ili
or
staviti
to put
perilica
washing machine
deterdžent
detergent
prašak
powder

Questions & Answers about Moraš staviti prašak ili deterdžent u perilicu.

Why is the perfective verb staviti used here instead of the imperfective stavljati?
Staviti is used because the action of putting the detergent into the washing machine is a single, completed action for this specific wash. If you were describing a continuous habit, like saying you always put the powder in first, you would use the imperfective stavljati.
Since prašak and deterdžent are the direct objects, why haven't their endings changed for the accusative case?
Both prašak and deterdžent are masculine nouns that represent inanimate objects. In Croatian, the accusative form of an inanimate masculine noun is identical to its nominative or dictionary form.
Why is it u perilicu using the accusative case rather than u perilici using the locative case?
The preposition u takes the accusative case here because the verb staviti implies motion or direction, specifically putting something into the machine. You use the locative case only when describing a static location, such as if the powder were already sitting inside the machine.
Does prašak just mean any powder, or is it specific to laundry?
While prašak literally means powder in general, in this household context it is universally understood as washing powder. Deterdžent is frequently used to specify liquid detergent, which is why the sentence offers both as distinct options.

Learn Moraš staviti prašak ili deterdžent u perilicu and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free