Usages of oni
Oni zawsze są razem.
They (masculine) are always together.
Gdzie oni dzisiaj są?
Where are they (masculine) today?
On jest tu, ale oni są tam.
He is here, but they (masculine) are there.
Oni zawsze uczą się rano.
They always study in the morning.
Czy oni budzą się rano?
Do they wake up in the morning?
Oni mają dobre wino.
They have good wine.
Oni mają dużego psa.
They have a big dog.
Nie słyszę, oni mówią cicho.
I do not hear, they are speaking quietly.
Oni mieszkają na bardzo cichej ulicy.
They live on a very quiet street.
Oni są w restauracji z rodziną.
They are in the restaurant with their family.
My mamy trzy, a oni cztery.
We have three, and they have four.
Oni mają sześć, a my tylko dwa.
They have six, and we have only two.
My kupujemy dziewięć, a oni dziesięć.
We are buying nine, and they are buying ten.
Oni nie kupują radia.
They are not buying a radio.
Oni jadą na lotnisko.
They are driving to the airport.
Moja siostra i ja szłyśmy do biura, a oni jechali na wycieczkę.
My sister and I were walking to the office, and they were going on a trip.
Niedługo oni będą organizować spotkanie.
They will soon be organizing a meeting.
Studenci nie chcą iść na mecz, oni idą na siłownię.
The students do not want to go to a match, they are going to the gym.
Czy oni jadą na wieś na urlop?
Are they traveling to the countryside for a vacation?
Gdzie oni idą na randkę? Na plażę!
Where are they going on a date? To the beach!
Oni szybko zrozumieją ten problem.
They will quickly understand this problem.
Oni są z Ukrainy.
They are from Ukraine.
On miał rację, ale oni nie mieli racji.
He was right, but they were not right.
Dziewczyna była pewna, ale oni nic nie wiedzieli.
The girl was sure, but they knew nothing.
Mieliśmy nadzieję, że oni chcieli ugotować obiad.
We hoped that they wanted to cook dinner.
Oni widzieli nas, kiedy siedzieli w parku.
They saw us when they were sitting in the park.
On chciał przeczytać tę wiadomość, a oni chcieli wyjść.
He wanted to read this message, and they wanted to leave.
Kobieta rozumiała problem, a oni nic nie rozumieli.
The woman understood the problem, but they understood nothing.
Mieliśmy problem, kiedy oni siedzieli w restauracji.
We had a problem when they were sitting in the restaurant.
Mieliśmy dowód, ale oni chcieli szczegółów i informacji.
We had proof, but they wanted details and information.
Oni nie mieli wątpliwości, bo wiedzieli wszystko.
They didn't have doubts, because they knew everything.
Oni będą grali w tenisa przed szkołą.
They will be playing tennis in front of the school.
Dlaczego oni nigdy nie przychodzą punktualnie?
Why do they never arrive on time?
Oni wylecieli do Ameryki wczoraj wieczorem.
They flew out to America yesterday evening.
Dlaczego oni unikają krótkich spotkań?
Why do they avoid short meetings?
Oni jedzą to danie pałeczkami.
They are eating this dish with chopsticks.
Oni nigdy nie rozmawiają o trudnych tematach.
They never talk about difficult topics.
Oni kupują większy telewizor.
They are buying a bigger television.
Oni nie powinni wyrzucać plastiku do rzeki.
They should not throw plastic into the river.
Oni używają tej aplikacji, żeby znaleźć wirusa.
They are using this app to find the virus.
Oni muszą znaleźć swój kompromis i dogadać się.
They must find their own compromise and reach an agreement.
Oni pogodzili się wczoraj i teraz jest zgoda.
They reconciled yesterday and now there is agreement.
Jeśli to jest pilne, niech oni to zrobią najpierw.
If this is urgent, let them do it first.
Niech oni porozmawiają, a potem niech ona potwierdzi decyzję.
Let them talk, and then let her confirm the decision.
Wczoraj plotkowaliśmy o nich, ale to była prawda.
Yesterday we gossiped about them, but it was the truth.
Oni nie mają ani cierpliwości, ani ochoty o nim rozmawiać.
They have neither the patience nor the desire to talk about him.
Oni sami zrobili ten projekt, bo są bardzo niezależni.
They did this project themselves because they are very independent.
Jesteśmy u niego, a oni są u niej.
We are at his place, and they are at her place.
Oni niecierpliwie czekają na sygnał.
They are waiting impatiently for the signal.
Oni patrzą na horyzont i czekają na księżyc.
They are looking at the horizon and waiting for the moon.
Oni bardzo się cieszą z zaproszenia na wesele.
They are very happy about the wedding invitation.
Nie zrobimy im kłopotu, zrobimy dla nich wyjątek.
We will not cause them trouble, we will make an exception for them.
Mimo że się staraliśmy, oni wygrali ten mecz.
Even though we tried, they won this match.
Oni doskonale zadbali o wszystko, mamy świetny katering i przekąski.
They took care of everything perfectly, we have excellent catering and snacks.
Piotr powiedział mi, że oni podobno planują zaręczyny w Paryżu.
Piotr told me that they were apparently planning an engagement in Paris.
Chociaż są braćmi, nauczyciel ich rozdzielił.
Although they are brothers, the teacher separated them.
Oni gonią się dookoła karuzeli, ale on nie może jej złapać.
They are chasing each other around the merry-go-round, but he cannot catch her.
Oni piszą coraz płynniej.
They write more and more fluently.
Czy oni apelują o poprawę warunków, czy o sprawiedliwe prawa?
Are they appealing for an improvement in conditions, or for fair rights?
Oni są zmęczeni w trakcie medytacji.
They are tired during meditation.
Czy oni wymagają pieczątki na kopii wizy?
Do they require a stamp on the copy of the visa?
Rozłąka z rodziną jest trudna i bardzo za nimi tęsknię.
Separation from the family is hard, and I miss them very much.
Oni badają kryształy, szukając węgla.
They are examining crystals, looking for coal.
Zanim zacznę odnawiać silnik, brak czasu zniechęca ich do pomocy.
Before I start restoring the engine, lack of time discourages them from helping.
Oni będą importowali surowiec od tego dystrybutora.
They will be importing the raw material from this distributor.
Czy oni chcą importować cukier z Polski?
Do they want to import sugar from Poland?
Myślimy, że to bzdura, a oni są bardzo naiwni.
We think that it is nonsense, and they are very naive.
Oni robią takie niemożliwe rzeczy!
They do such impossible things!
Oni tak bardzo ryzykują, dlatego zamykam oczy!
They risk so much, that's why I am closing my eyes!
Oni wieszają nową scenografię na sufit.
They are hanging the new scenography onto the ceiling.
Słowo „ludzie” to już podmiot, zatem słowo „oni” to zaimek.
The word "people" is already the subject, therefore the word "they" is a pronoun.
Chodzi o to, że oni podobno biorą rozwód.
The point is that they are apparently getting divorced.
Oni wzięli wszystko ze stołu.
They took everything from the table.
O jakim sprzęcie sportowym oni rozmawiają?
What sports equipment are they talking about?
O jakiej firmie rodzinnej oni rozmawiają?
What family company are they talking about?
Oni zostaną wspólnikami biznesowymi.
They will become business partners.
Oni powyłączali wczoraj wszystkie monitory.
They turned off all the monitors yesterday.
Oni wreszcie się nagadali o swoich problemach.
They finally talked to their hearts' content about their problems.
Jak oni dochodzą do porozumienia u szefa?
How do they reach an agreement in the boss's office?
Sami wybraliśmy autostradę, tymczasem oni pojechali przez las.
We chose the highway ourselves, whereas they went through the forest.
My stoimy w korku, tymczasem oni wybrali alternatywny skrót.
We are standing in a traffic jam, meanwhile they chose an alternative shortcut.
Przez traumę i wstyd oni nie patrzą jeden na drugiego.
Because of trauma and shame, they do not look at each other.
Oni są sławnymi malarzami.
They are famous painters.
Czy oni potajemnie spotykają się wśród znajomych?
Are they secretly meeting among acquaintances?
Niech oni polepszą tę sytuację!
Let them improve this situation!
Przydzieliłem im po dwie godziny dziennie.
I allocated them two hours each daily.
Oni muszą dużo zarabiać.
They must earn a lot.
Oni oficjalnie ustanowili tego oficera dowódcą.
They officially appointed this officer commander.
Zależało nam na obu pracownikach, bo bez ich wkładu firma zbankrutowałaby.
We cared about both employees, because without their contribution the company would have gone bankrupt.
Śnieg padał przez cały dzień i zasypało im samochód.
Snow fell all day and it buried their car.
Z powodu powodzi całkowicie zatopiło im dom na wyspie.
Because of the flood, it completely submerged their house on the island.
Szef odmówił im tego przywileju i nowego uprawnienia.
The boss denied them this privilege and the new authorization.
Dystansuję się od nich, żeby nie wciągać cię w ten toksyczny szantaż.
I distance myself from them, so as not to drag you into this toxic blackmail.
Oni są już na samym wierzchołku.
They are already at the very peak.
Trudno obsadzić tę rolę, kiedy żaden z nich nie przyszedł na przesłuchanie.
It is difficult to cast this role when none of them came to the audition.
Co za błąd, oni chcą zabudować cały taras!
What a mistake, they want to enclose the entire terrace!
Nie da się kołować, podczas gdy oni robią ten manewr.
It is impossible to taxi while they are doing this maneuver.
Lada chwila będziemy startować, podczas gdy oni lądują.
Any moment now we will be taking off, while they are landing.
Oni kręcą tu film.
They are shooting a film here.
Oni są sobie bardzo bliscy.
They are very close to each other.
Oni przyszli pierwsi, my byliśmy drudzy.
They arrived first, we were second.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.