Lesson 60

QuestionAnswer
yesterday afternoon
jana mchana
Yesterday afternoon, I saw Asha at the market.
Jana mchana, mimi niliona Asha sokoni.
Yesterday afternoon I was reading my book while it was raining.
Jana mchana nilikuwa nikisoma kitabu changu wakati mvua ilikuwa ikinyesha.
When your friend called, were you eating lunch?
Wakati rafiki yako alipiga simu, wewe ulikuwa ukila chakula cha mchana?
While the children were playing in the field, mother was cooking dinner.
Wakati watoto walikuwa wakicheza uwanjani, mama alikuwa akipika chakula cha jioni.
I was thinking of calling you, but you came to my place suddenly.
Nilikuwa nikifikiria kukupigia simu, lakini ukaja kwangu ghafla.
to go off
kukatika
If the electricity goes off at night, we will light a candle at home.
Iwapo umeme utakatika usiku, tutawasha mshumaa nyumbani.
When the electricity was going off every day, we were using candles in the living room.
Wakati umeme ulikuwa ukikatika kila siku, tulikuwa tukitumia mishumaa sebuleni.
which
kipi
Which book do you want to buy at the market?
Je, unataka kununua kitabu kipi sokoni?
Which book do you want to read this evening?
Ni kitabu kipi unataka kusoma leo jioni?
most
zaidi
that one
kile
which one
kipi
Which one do you want, tea or coffee?
Wewe unataka kipi, chai au kahawa?
Among these three books, Asha likes most the one that has many biology chapters; which one do you like?
Kati ya vitabu hivi vitatu, Asha anapenda zaidi kile kilicho na sura nyingi za biolojia; wewe unapenda kipi?
At what time shall we meet tomorrow before the Swahili class?
Tutakutana saa ngapi kesho kabla ya darasa la Kiswahili?
the music camp
kambi ya muziki
How many children will go to the music camp this weekend?
Je, watoto wangapi wataenda kwenye kambi ya muziki wikendi hii?
any
lolote
The teacher says you can ask any question in class.
Mwalimu anasema unaweza kuuliza swali lolote darasani.
It is important that everyone asks any question without fear, because freedom of speech helps us to learn.
Ni muhimu kila mtu aulize swali lolote bila kuogopa, kwa sababu uhuru wa kuzungumza hutusaidia kujifunza.
I lost my pen yesterday, so today I am using my brother's ballpoint.
Nimepoteza kalamu yangu jana, kwa hivyo leo ninatumia peni ya kaka yangu.
If you return that pen early, brother will not get angry.
Kama utarudisha peni hiyo mapema, kaka hatakasirika.
I put the milk in the freezer, now it is completely frozen.
Niliweka maziwa kwenye friza, sasa yameganda kabisa.
when they freeze
yakiganda
When the fruits freeze in the freezer, we get sweet ice.
Matunda yakiganda kwenye friza, tunapata barafu tamu.
Do not put all the fruits in the freezer; some fruits spoil quickly when frozen.
Usiweke matunda yote kwenye friza, baadhi ya matunda yanaharibika haraka yakiganda.
the grandchild
mjukuu
the grade
darasa
seven
saba
Seven children are playing ball on the field.
Watoto saba wanacheza mpira uwanjani.
My grandmother's grandchild is in seventh grade; her other grandchild is still very small.
Mjukuu wa bibi yangu anasoma darasa la saba; mjukuu wake mwingine bado ni mdogo sana.
when he/she visits her
akimtembelea
Mother is happy when the child visits her at home.
Mama anafurahia mtoto akimtembelea nyumbani.
with her
naye
When the grandchild visits her, grandmother sings childhood songs and laughs with her.
Mjukuu akimtembelea, bibi huimba nyimbo za utotoni na kucheka naye.
the trash
taka
Please put all the trash in this bucket before we leave.
Tafadhali weka taka zote ndani ya ndoo hii kabla hatujaondoka.
when we returned
tuliporudi
When we returned from the market, we ate dinner.
Tuliporudi kutoka sokoni, tukakula chakula cha jioni.
to find
kukuta
When we returned home, we found the cat playing near the trash bucket.
Tuliporudi nyumbani, tulikuta paka akicheza karibu na ndoo ya taka.
the body part
kiungo
Have you seen the new notice on the wall about the schedule of physical exercises?
Je, umeona tangazo jipya ukutani kuhusu ratiba ya mazoezi ya viungo?
the physical exercise
mazoezi ya viungo
Physical exercises will take place every Friday morning on the school field.
Mazoezi ya viungo yatafanyika kila Ijumaa asubuhi kwenye uwanja wa shule.
While I was doing physical exercises yesterday, I heard nice music from the neighbor.
Wakati nilikuwa nikifanya mazoezi ya viungo jana, nilisikia muziki mzuri kutoka kwa jirani.
the wall clock
saa ya ukutani
I am looking at the wall clock in the classroom.
Mimi ninatazama saa ya ukutani darasani.
to strike
kupiga
nine
tisa
I have nine books.
Mimi nina vitabu tisa.
exact
kamili
The wall clock struck three times, and we knew it was exactly three o'clock.
Saa ya ukutani ilipiga mara tatu, tukajua ni saa tisa kamili.
I was watching television when a voice message came into my phone.
Nilikuwa nikitazama runinga wakati ujumbe wa sauti uliingia kwenye simu yangu.
to wash
kufua
Tomorrow morning, I will wash my clothes at home.
Kesho asubuhi, mimi nitafua nguo zangu nyumbani.
in the bathroom
bafuni
The child is bathing in the bathroom now.
Mtoto anaoga bafuni sasa.
While you were washing clothes in the bathroom, the child was playing in the living room.
Wakati ulikuwa ukifua nguo bafuni, mtoto alikuwa akicheza sebuleni.
how much
kiasi gani
Today how tired do you feel after the farm work?
Je, leo unahisi uchovu kiasi gani baada ya kazi ya shambani?
the tank
tanki
We put clean water into the tank behind the house.
Tunaweka maji safi kwenye tanki nyuma ya nyumba.
Before sleeping, we check the level of water in the tank so that we know whether it is enough for tomorrow.
Kabla ya kulala, tunaangalia kiwango cha maji kwenye tanki ili tujue kama kinatosha kwa kesho.
the website
tovuti
to go off
kuzima
I was reading news on the school's website when the electricity went off.
Nilikuwa nikisoma habari kwenye tovuti ya shule wakati umeme ulipozima.
Tomorrow I will show grandmother how to open that website by herself on her smartphone.
Kesho nitaonyesha bibi jinsi ya kufungua tovuti hiyo mwenyewe kwenye simu janja yake.
when I returned
niliporudi
When I returned from the market, I saw a lot of water on the road.
Niliporudi kutoka sokoni, niliona maji mengi barabarani.
When I returned home, I found mother in the kitchen.
Niliporudi nyumbani, nilimkuta mama jikoni.
the price
gharama
What is the price at the market today?
Je, gharama ni kiasi gani sokoni leo?