Lesson 27

QuestionAnswer
the egg
el huevo
the olive oil
el aceite de oliva
the pan
la sartén
I use an egg and a little olive oil in the pan every morning.
Uso un huevo y un poco de aceite de oliva en la sartén cada mañana.
to turn out
quedar
fluffy
esponjoso
That cake is fluffy.
Ese pastel es esponjoso.
to turn
girar
right
derecho
So that the egg turns out fluffy, I slowly turn the pan with my right hand.
Para que el huevo quede esponjoso, giro la sartén lentamente con mi mano derecha.
to injure oneself
lastimarse
the shoulder
el hombro
to carry
cargar
She injured her shoulder, so she can’t carry the heavy pan today.
Ella se lastimó el hombro, así que no puede cargar la sartén pesada hoy.
to jog
trotar
I am going to jog through the park every morning.
Voy a trotar por el parque cada mañana.
the ankle
el tobillo
left
izquierdo
I open the door with my left hand.
Abro la puerta con la mano izquierda.
to massage
masajear
It is important to massage the back after exercise.
Es importante masajear la espalda después del ejercicio.
the cream
la crema
After washing my hands, I apply cream.
Después de lavar mis manos, aplico crema.
After jogging, my left ankle hurts and I massage my shoulder with cream.
Después de trotar, me duele el tobillo izquierdo y masajeo el hombro con crema.
the garage
el garaje
the traffic jam
el embotellamiento
the avenue
la avenida
I left the car in the garage because there was a huge traffic jam on the main avenue.
Dejé el carro en el garaje porque había un embotellamiento enorme en la avenida principal.
My grandmother’s house has a yellow roof that can be seen from the bus stop.
La casa de mi abuela tiene un techo amarillo que se ve desde la parada del autobús.
straight
recto
to
hasta
I walk along the street to the station.
Camino por la calle hasta la estación.
next
siguiente
I walk to the next station with my dog.
Camino a la siguiente estación con mi perro.
the intersection
la intersección
Turn
gira
the left
la izquierda
in front of
frente al
Walk straight to the next intersection and turn left in front of the blue garage.
Camina recto hasta la siguiente intersección y gira a la izquierda frente al garaje azul.
the right
la derecha
The store is to the right of the library.
La tienda está a la derecha de la biblioteca.
to reach
llegar
to sell
vender
Turn right at the intersection to reach the market that sells fruit and fresh eggs.
Gira a la derecha en la intersección para llegar al mercado que vende frutas y huevos frescos.
My brother is going to sell his bicycle so that he can buy a new fan.
Mi hermano va a vender su bicicleta para que pueda comprar un ventilador nuevo.
little
poco
I have little time to rest today.
Tengo poco tiempo para descansar hoy.
the risk
el riesgo
There is little risk if you walk straight along the avenue during the day.
Hay poco riesgo si caminas recto por la avenida durante el día.
the call
la llamada
I receive my brother’s call every morning.
Recibo la llamada de mi hermano cada mañana.
A traffic jam after work causes tiredness.
Un embotellamiento después del trabajo causa cansancio.
I received a call on my cell phone while I was waiting in the traffic jam.
Recibí una llamada en mi celular mientras esperaba en el embotellamiento.
Bring
Trae
Bring your water bottle to the park.
Trae tu botella de agua al parque.
the scarf
la bufanda
yellow
amarillo
Bring your yellow scarf so that you aren’t cold when we go out.
Trae tu bufanda amarilla para que no tengas frío cuando salgamos.
the neck
el cuello
My neck is wet.
Mi cuello está mojado.
I like that scarf because it covers my neck and my shoulders.
Me gusta esa bufanda porque cubre mi cuello y mis hombros.
the café
el café
the roof
el techo
If you turn left at the next avenue, you will see a café with a red roof.
Si giras a la izquierda en la próxima avenida, verás un café con techo rojo.
the stop
la parada
I walk to the stop with my dog.
Camino a la parada con mi perro.
last
final
to get off
bajar
others
otros
Some rest at home and others rest in the park.
Algunos descansan en casa y otros descansan en el parque.
At the last stop, some citizens get off through the right door and others through the left.
En la parada final, algunos ciudadanos bajan por la puerta derecha y otros por la izquierda.
the pilot
el piloto
The airplane pilot has breakfast with his family.
El piloto de avión desayuna con su familia.
The ship’s pilot uses a compass to turn south without risk, even in fog.
El piloto del barco usa una brújula para girar hacia el sur sin riesgo, incluso con niebla.
to twist
torcerse
He twists his wrist when he cleans without gloves.
Él se tuerce la muñeca cuando limpia sin guantes.
the guide
el guía
The guide completes the tour through the forest.
El guía completa el recorrido por el bosque.
the bandage
la venda
The doctor puts a bandage on the wound.
El médico pone una venda en la herida.
My ankle twisted in the jungle, so the guide made a bandage with his scarf.
Mi tobillo se torció en la selva, así que el guía hizo una venda con su bufanda.
hard
fuerte
to hit
golpear
The hammer hits the nail.
El martillo golpea el clavo.
relaxing
relajante
Relaxing music helps me rest.
La música relajante me ayuda a descansar.
When it rains hard, the water hits the roof and produces a relaxing sound.
Cuando llueve fuerte, el agua golpea el techo y produce un sonido relajante.
The wise teacher writes every thought in a yellow folder for the next class.
El profesor sabio escribe cada pensamiento en una carpeta amarilla para la próxima clase.
the drawing
el dibujo
I keep a drawing in my green folder.
Guardo un dibujo en mi carpeta verde.
the motor
el motor
I took the folder to the garage to show the mechanic a drawing of the engine.
Llevé la carpeta al garaje para mostrarle al mecánico un dibujo del motor.
to hold
sostener
I hold the small box carefully.
Yo sostengo la caja pequeña con cuidado.
both
ambas
Both chairs are in the kitchen.
Ambas sillas están en la cocina.
So that my shoulder doesn’t hurt, I hold the backpack with both hands.
Para que no me duela el hombro, sostengo la mochila con ambas manos.
to crack
romper
onto
sobre
to add
añadir
Every morning I add sugar to the tea in the cup.
Cada mañana añado azúcar al té en la taza.
The chef cracks an egg onto the hot pan and adds olive oil.
El chef rompe un huevo sobre la sartén caliente y añade aceite de oliva.