in the past | antigamente |
to play | brincar |
park | parque |
In the past I used to play in the park every afternoon. | Antigamente eu brincava no parque todas as tardes. |
the wind | o vento |
to blow | soprar |
hard | forte |
The wind will blow hard tomorrow. | O vento vai soprar forte amanhã. |
almost | quase |
The wind blew hard, but I hardly felt cold when I played. | O vento soprava forte, mas eu quase não sentia frio quando brincava. |
first | primeiro |
the lemonade | a limonada |
cold | gelado |
First I eat bread, then I drink cold lemonade. | Primeiro eu como pão, depois bebo limonada gelada. |
to carry | levar |
the card | o cartão |
old | velho |
This old car is slow. | Este carro velho é lento. |
as | como |
He works as a teacher. | Ele trabalha como professor. |
the toy | o brinquedo |
Ana bought a new toy for the child. | Ana comprou um brinquedo novo para a criança. |
to pretend | fingir |
He pretends to understand everything, but sometimes he asks for help. | Ele finge entender tudo, mas às vezes pede ajuda. |
the bank | o banco |
imaginary | imaginário |
I have an imaginary friend. | Eu tenho um amigo imaginário. |
In the past he carried an old card as a toy and pretended to pay at an imaginary bank. | Antigamente ele levava um cartão velho como brinquedo e fingia pagar no banco imaginário. |
actually | realmente |
the account | a conta |
Today he is actually going to the bank to open an account with a new card. | Hoje ele realmente vai ao banco abrir uma conta com um cartão novo. |
the time | o horário |
the training | o treinamento |
at eight | às oito |
Training starts at eight. | Treinamento começa às oito. |
The coach confirms the training time at eight. | O treinador confirma o horário do treinamento às oito. |
the question | a pergunta |
to answer | responder |
First we will ask easy questions, then we will answer quickly. | Primeiro faremos perguntas fáceis, depois responderemos rapidamente. |
the interview | a entrevista |
second | segundo |
the floor | o andar |
I live on the second floor. | Eu moro no segundo andar. |
the scheduled time | o horário |
The interview starts early, so we need to reach the second floor before the scheduled time. | A entrevista começa cedo, então precisamos chegar ao segundo andar antes do horário. |
nervous | nervoso |
I get nervous before the meeting. | Eu fico nervoso antes da reunião. |
each | cada |
I study Portuguese each day. | Cada dia eu estudo português. |
In the past I got nervous in interviews, but today I answer each question better. | Antigamente eu ficava nervoso em entrevistas, mas hoje respondo melhor cada pergunta. |
the park | o parque |
to toast | brindar |
Do you want to toast with me today? | Você quer brindar comigo hoje? |
After the interview, we will go to the park to toast with cold lemonade. | Depois da entrevista, vamos ao parque brindar com limonada gelada. |
to sit | sentar |
I like to sit near the window. | Eu gosto de sentar perto da janela. |
same | mesmo |
position | posição |
to face | de frente para |
The table is facing the window. | A mesa está de frente para a janela. |
the lake | o lago |
I like to walk near the lake. | Eu gosto de caminhar perto do lago. |
Almost everyone prefers to sit in the same position, facing the lake. | Quase todos preferem sentar na mesma posição, de frente para o lago. |
according to | segundo |
According to the teacher, it is important to practice every day. | Segundo o professor, é importante praticar todos os dias. |
the manager | o gerente |
earlier | mais cedo |
I woke up earlier to study Portuguese. | Eu acordei mais cedo para estudar português. |
According to the manager, the bank used to close earlier in the past. | Segundo o gerente, o banco fechava mais cedo antigamente. |
training | treinamento |
Now, during the training, I want to stay in second place. | Agora, durante o treinamento, quero ficar em segundo lugar. |
to expire | expirar |
This medicine expires tomorrow. | Este remédio expira amanhã. |
another one | outro |
I want another one. | Eu quero outro. |
My card almost expired, so I asked the bank for another one. | Meu cartão quase expirou, então pedi outro ao banco. |
ready | pronto |
I am ready to study Portuguese now. | Estou pronto para estudar português agora. |
tomorrow morning | amanhã de manhã |
I will work tomorrow morning. | Eu vou trabalhar amanhã de manhã. |
They answered that the new account will be ready tomorrow morning. | Eles responderam que a nova conta estará pronta amanhã de manhã. |
still | ainda |
Do you still want to live here? | Você ainda quer morar aqui? |
strong | forte |
This coffee is strong. | Este café é forte. |
In the park, the children still play when the wind is strong. | No parque, as crianças ainda brincam quando o vento está forte. |
to run out | acabar |
When the coffee runs out, I will go to the market. | Quando o café acabar, eu vou ao mercado. |
to remain | sobrar |
Was there any bread left after the party? | Sobrou pão depois da festa? |
the breakfast | o café da manhã |
I am eating breakfast now. | Eu estou comendo o café da manhã agora. |
The cold lemonade runs out quickly; there is almost none left for breakfast. | A limonada gelada acaba rápido; quase não sobra para o café da manhã. |
quiet | quieto |
to review | revisar |
I need to review the report before the meeting. | Eu preciso revisar o relatório antes da reunião. |
First I answer the questions, then I stay quiet to review. | Primeiro eu respondo as perguntas, depois fico quieto para revisar. |
class | aula |
Tomorrow I have a music class. | Amanhã eu tenho aula de música. |
I need to change the time of the Portuguese class. | Eu preciso mudar o horário da aula de português. |
the problem | o problema |
This problem is important for all of us. | Este problema é importante para todos nós. |
We have the same problem. | Nós temos o mesmo problema. |
this afternoon | hoje à tarde |
I will rest this afternoon. | Eu vou descansar hoje à tarde. |
I need to speak with the manager this afternoon. | Eu preciso falar com o gerente hoje à tarde. |
the job | o trabalho |
I like my job. | Eu gosto do meu trabalho. |
We need training for this job. | Nós precisamos de treinamento para este trabalho. |
the class | a aula |
I have class today. | Eu tenho aula hoje. |
The student stays quiet during class. | O aluno fica quieto durante a aula. |