Usages of do
My idziemy razem do domu.
We are going home together.
Idę do domu.
I am going home.
Idę do nowego domu.
I am going to a new house.
Moja rodzina wraca do domu, kiedy robi się zimno.
My family returns home when it gets cold.
Otwórz proszę drzwi do mojej sypialni.
Open the door to my bedroom, please.
Przepraszam, ja idę do parku.
Sorry, I am going to the park.
Ja idę do sklepu, bo nie mam chleba.
I am going to the store because I don't have bread.
Wczoraj spotkanie było długie, więc wróciłem do domu bardzo późno.
Yesterday, the meeting was long, so I returned home very late.
Pójdź do parku.
Go to the park.
Jutro idę do parku.
Tomorrow I am going to the park.
Ja muszę wrócić do domu.
I must return home.
Dziś idę do sklepu.
Today I am going to the store.
Ja idę wolno do domu.
I go home slowly.
Ja znowu idę do domu.
I am going home again.
Ja idę do parku po południu.
I am going to the park in the afternoon.
Jutro będę pisać krótką wiadomość do mojej szkoły, bo jestem nowym uczniem.
Tomorrow I will write a short message to my school because I am a new student.
W poniedziałek będę wstawać jeszcze wcześniej, żeby zdążyć do szkoły.
On Monday, I will get up even earlier to make it to school on time.
Zeszyt jest mi potrzebny do notatek w szkole.
I need a notebook for notes at school.
Ja często idę do szkoły.
I often go to school.
Ja idę do domu, aby odpocząć.
I am going home in order to rest.
Ja idę do sklepu, później idę do domu.
I am going to the store, later I go home.
Ja idę do domu po obiedzie.
I am going home after dinner.
Mogę iść do kina po pracy.
I can go to the cinema after work.
Czy możesz kupić bilet do kina?
Can you buy a ticket for the cinema?
Jeśli pada deszcz, możemy jechać pociągiem do miasta.
If it rains, we can go by train to the city.
Mogę zapytać, która ulica prowadzi do księgarni?
Can I ask which street leads to the bookstore?
Ta ulica prowadzi do sklepu.
This street leads to the store.
Ja idę pieszo do pracy.
I am going to work on foot.
Zanim robi się zimno, idę do domu.
Before it gets cold, I am going home.
Ja idę z domu do pracy.
I am going from home to work.
Ja dzwonię do przyjaciela wieczorem.
I call a friend in the evening.
Kolejka do restauracji jest krótka.
The line to the restaurant is short.
Deszcz sprawił, że wróciliśmy do domu.
The rain made us return home.
Gdy mam czas, idę do biblioteki.
When I have time, I go to the library.
Czy dodajesz mleko do herbaty, czy wolisz ją gorzką?
Do you add milk to tea, or do you prefer it bitter?
Nikt nie dodaje cukru do gorzkiej czekolady w tym hotelu.
No one adds sugar to the bitter chocolate in this hotel.
Jutro lecę do domu.
Tomorrow I am flying home.
Wieczorem idziemy z kolegą do teatru.
In the evening we are going with my friend to the theater.
Zimowy śnieg sprawia, że droga do teatru bywa śliska.
Winter snow makes the road to the theater slippery.
Gdyby śnieg był zbyt ciężki, kolega nie poszedłby do teatru.
If the snow were too heavy, my friend would not go to the theater.
Po przedstawieniu idziemy do domu.
After the show we go home.
Droga do domu jest długa.
The road to the house is long.
Idę do niego.
I am going to him.
Podróż do pracy jest długa.
The trip to work is long.
Bilet do kina jest tańszy od biletu do teatru.
A ticket to the cinema is cheaper than a ticket to the theater.
Kiedyś pójdę do muzeum.
Sometime I will go to the museum.
Gdy kierowca nie jest punktualny, pasażerowie spóźniają się do pracy.
When the driver is not punctual, passengers are late for work.
Student idzie do biblioteki po lekcji.
The student goes to the library after class.
Po lekcji idę do domu.
I go home after class.
Można grzecznie poprosić właściciela psa, aby przeniósł go do windy.
You can politely ask the dog’s owner to carry him to the elevator.
Szczęśliwy turysta uśmiecha się i spieszy do sąsiedniej windy.
The happy tourist smiles and hurries to the neighboring elevator.
Droga do muzeum jest szeroka.
The road to the museum is wide.
Turysta pyta o drogę do muzeum.
The tourist asks for directions to the museum.
Rodzice wysyłają zaproszenie na obiad do przyjaciół z sąsiedniego miasta.
The parents send an invitation for dinner to friends from the neighboring city.
W każdym tygodniu dzieci dostają nowe zdanie do napisania w szkole.
Every week the children get a new sentence to write at school.
Kiedy wracam do domu, od razu robię herbatę.
When I get home, I immediately make tea.
Przyjdź do domu jutro wieczorem.
Come home tomorrow evening.
Na biurku leży kartka z hasłem do konta, które właśnie utworzyłem.
On the desk there is a note with the password for the account that I have just created.
Kolor dywanu, który wybierzemy, powinien pasować do kanapy.
The colour of the carpet that we choose should match the sofa.
W piątek pójdę do kina.
I will go to the cinema on Friday.
Rzeka płynie do jeziora.
The river flows into the lake.
Dywan pasuje do kanapy.
The rug matches the sofa.
Lekarz zmusza mnie do treningu na siłowni.
The doctor forces me to train at the gym.
Codziennie rano idę przez most do pracy.
Every morning I go across the bridge to work.
Kiedy dostawa przyjedzie, musimy wejść do garażu i otworzyć drzwi.
When the delivery arrives, we must enter the garage and open the door.
Wolontariusz przyjechał dziś wcześniej, więc wszedł do ogrodu bez nas.
The volunteer arrived earlier today, so he entered the garden without us.
Kurier przyniesie paczkę do biura jutro rano.
The courier will bring the package to the office tomorrow morning.
Ja idę sam do domu.
I go home by myself.
Muszę wysłać dzisiaj list do mojej rodziny.
I must send a letter to my family today.
Ja włożę portfel do torby.
I will put the wallet in the bag.
Mam darmowy bilet do kina.
I have a free ticket to the cinema.
Oszczędzam czas, kiedy jadę tramwajem do centrum.
I save time when I take the tram to the center.
Wykład został przeniesiony z ratusza do centrum konferencyjnego.
The lecture was moved from the town hall to the conference center.
Na wykładzie prelegent porównał nasz mały plac do wielkiego świata.
In the lecture the speaker compared our small square to the big world.
Droga od domu do pracy jest długa.
The road from home to work is long.
Drzwi do łazienki otwierają się wolno.
The bathroom door opens slowly.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.