Tom tries to keep up his vocabulary every evening with flash-cards. | Tom probeert zijn woordenschat elke avond bij te houden met kaartjes. |
the chapter | het hoofdstuk |
In the next chapter you read about the life of a young doctor. | In het volgende hoofdstuk lees je over het leven van een jonge dokter. |
the progress | de vooruitgang |
Anna sees progress in her research. | Anna ziet vooruitgang in haar onderzoek. |
After every chapter Anna writes down which progress she has made. | Na elk hoofdstuk schrijft Anna op welke vooruitgang zij heeft gemaakt. |
the garage | de garage |
My bicycle is in the garage because it is raining outside. | Mijn fiets staat in de garage, want het regent buiten. |
the tinkering | het sleutelen |
Tinkering in the shed is relaxing. | Sleutelen in de schuur is rustgevend. |
When the garage is open, I am working on my car there. | Wanneer de garage open is, ben ik daar aan het sleutelen aan mijn auto. |
the doorbell | de deurbel |
The doorbell always rings twice when the mail carrier brings a package. | De deurbel gaat altijd twee keer als de postbode een pakket brengt. |
loudly | hard |
to knock | kloppen |
Tom knocks on the door because the doorbell does not work. | Tom klopt op de deur, want de deurbel werkt niet. |
to be heard | gehoord worden |
New ideas must be heard. | Nieuwe ideeën moeten gehoord worden. |
Because the doorbell is broken, you have to knock loudly to be heard. | Omdat de deurbel stuk is, moet je hard kloppen om gehoord te worden. |
to collect | sparen |
the coin | de munt |
the box | het doosje |
I collect coins from different countries in a little box. | Ik spaar munten uit verschillende landen in een klein doosje. |
Tom finds a coin in his jacket pocket. | Tom vindt een munt in zijn jaszak. |
the piggy bank | de spaarpot |
With those coins Tom wants to fill an old piggy bank later. | Met die munten wil Tom straks een oude spaarpot vullen. |
Anna puts money into her piggy bank every month for a new laptop. | Anna zet elke maand geld in haar spaarpot voor een nieuwe laptop. |
to shop | winkelen |
Tomorrow we are going shopping in the shopping mall. | Morgen gaan wij winkelen in het winkelcentrum. |
When the piggy bank is full, we will go shopping together. | Als de spaarpot vol is, gaan we samen winkelen. |
Every Friday I receive a digital newsletter from the library. | Elke vrijdag ontvang ik een digitale nieuwsbrief van de bibliotheek. |
the newsletter | de nieuwsbrief |
Every month I write a short newsletter for our friends. | Elke maand schrijf ik een korte nieuwsbrief voor onze vrienden. |
the opening time | de openingstijd |
The newsletter said that the opening hours change in the summer. | In de nieuwsbrief stond dat de openingstijden in de zomer veranderen. |
the tourist | de toerist |
A tourist asks me where the station is. | Een toerist vraagt mij waar het station is. |
the map | de plattegrond |
to explore | verkennen |
Anna and Tom explore the forest. | Anna en Tom verkennen het bos. |
We buy a city map so that we can explore the city easily. | Wij kopen een plattegrond zodat we de stad makkelijk kunnen verkennen. |
the city hall | het stadhuis |
On the map you see the park located right next to the city hall. | Op de plattegrond zie je het park precies naast het stadhuis liggen. |
to organise | organiseren |
The city hall is organising an open day for all residents tomorrow. | Het stadhuis organiseert morgen een open dag voor alle inwoners. |
the civil servant | de ambtenaar |
In the city hall a friendly civil servant helps us with the papers. | In het stadhuis helpt een vriendelijke ambtenaar ons met de papieren. |
the data | de gegevens |
correct | correct |
He has written the answers correctly. | Hij heeft de antwoorden correct geschreven. |
The civil servant checks whether all data have been filled in correctly. | De ambtenaar controleert of alle gegevens correct zijn ingevuld. |
the drop | de druppel |
Anna sees a drop of water on her coat. | Anna ziet een druppel water op haar jas. |
A raindrop falls on my book while I am reading outside. | Er valt een druppel regen op mijn boek terwijl ik buiten lees. |
the snowball | de sneeuwbal |
The child throws a snowball at his brother in the garden. | Het kind gooit een sneeuwbal naar zijn broer in de tuin. |
to roll | rollen |
The children roll the ball through the park. | De kinderen rollen de bal door het park. |
Every snowball gets bigger when you roll it through the snow. | Elke sneeuwbal wordt groter als je hem door de sneeuw rolt. |
the scale | de weegschaal |
The scale is on the floor. | De weegschaal staat op de vloer. |
most accurate | het meest nauwkeurig |
The doctor says that the scale is most accurate in the morning. | De dokter zegt dat de weegschaal in de ochtend het meest nauwkeurig is. |
the Sunday morning | de zondagochtend |
On Sunday morning I go to the market to buy vegetables and fruit. | Zondagochtend ga ik naar de markt om groenten en fruit te kopen. |
the bathrobe | de ochtendjas |
On Sunday morning I walk to the kitchen in my soft bathrobe. | Op zondagochtend loop ik in mijn zachte ochtendjas naar de keuken. |
the bell | de bel |
Children do not hear the bell when they talk. | Kinderen horen de bel niet als ze praten. |
to hang up | ophangen |
Anna hangs the painting on the wall. | Anna hangt het schilderij op de muur. |
to open | opendoen |
Open the curtains as soon as you get up. | Doe de gordijnen open zodra je opstaat. |
When the bell rings, I first hang up my bathrobe before I open the door. | Als de bel gaat, hang ik eerst mijn ochtendjas op voordat ik opendoe. |
the duster | de stofdoek |
to wipe | vegen |
the bookshelf | de boekenplank |
My bookshelf is in the living room. | Mijn boekenplank staat in de woonkamer. |
With a dry duster Tom wipes the dust from the bookshelf. | Met een droge stofdoek veegt Tom het stof van de boekenplank. |
always | steeds |
We always go to the park. | Wij gaan steeds naar het park. |
dusty | stoffig |
In the old shed, everything feels dusty. | In de oude schuur voelt alles stoffig aan. |
The duster is always ready because the room gets dusty quickly. | De stofdoek ligt steeds klaar, omdat de kamer snel stoffig wordt. |
at the same time | tegelijkertijd |
Tom cooks food and listens to music at the same time. | Tom kookt eten en luistert tegelijkertijd naar muziek. |
the email | de e-mail |
I send an email to Anna. | Ik stuur een e-mail naar Anna. |
At the same time I try to read my e-mails, but that goes slowly. | Tegelijkertijd probeer ik mijn e-mails te lezen, maar dat gaat langzaam. |
the sign | het bord |
The sign next to the door is old. | Het bord naast de deur is oud. |
Our opening time is on the sign by the door. | Onze openingstijd staat op het bord bij de deur. |
the ticket counter | de kassa |
A tourist buys a ticket at the ticket counter at the station. | Een toerist koopt een kaartje bij de kassa op het station. |