Log inSign up

Onze openingstijd staat op het bord bij de deur.

Onze openingstijd staat op het bord bij de deur.
Our opening time is on the sign by the door.
FromLesson 32inHardcore Dutch
……

Breakdown of Onze openingstijd staat op het bord bij de deur.

de deur
the door
onze
our
staan
to stand
bij
by
op
on
de openingstijd
the opening time
het bord
the sign

Questions & Answers about Onze openingstijd staat op het bord bij de deur.

Why do we say Onze openingstijd instead of Ons openingstijd?
Because openingstijd is a de-woord, so the possessive pronoun before it is onze. We use ons only with singular het-woorden.
Why is openingstijd one word and not two?
Dutch often forms compound nouns by combining two (or more) words. Here opening + tijd becomes openingstijd. Also, Dutch only capitalizes proper nouns, so openingstijd stays lowercase.
Why is openingstijd singular? In English we say opening hours.
Dutch can use the singular openingstijd to refer to the schedule of opening hours as a concept. You can use the plural openingstijden if you list multiple time frames (e.g., morning and afternoon). Here it’s general, so singular works.
What does staat op mean, and why not use is?
Literally staat op = stands on. Dutch often says iets staat op iets when something is displayed or printed on a surface. It’s the normal way to say is displayed on, instead of using is.
When should I use staan, liggen, or hangen?

• staan: for upright or displayed objects (e.g., text staat in a book, a vase staat op tafel)
• liggen: for objects lying flat (e.g., een boek ligt op tafel)
• hangen: for objects suspended (e.g., een schilderij hangt aan de muur)

Why do we say op het bord and not aan het bord?

• op = on the surface of something. Text or numbers printed on a board staan op het bord.
• aan = on or at a vertical surface, but for hanging or attaching (e.g., a sticker zit aan het bord).

Why het bord and de deur? How do I know which article to use?

• deur is a de-woord, so it takes de.
• bord is a het-woord, so it takes het.
There’s no rule you can deduce from meaning; you have to learn each noun’s gender.

Why bij de deur and not aan de deur?

• bij = near or by the door; it indicates proximity. The board is next to the door.
• aan = on or at the door itself, implying attachment.

How does the word order work in this sentence?

Dutch main clauses generally follow Subject–Verb–(Object)–Adverbials. Here:
• Subject: Onze openingstijd
• Verb: staat
• Adverbial phrases (place): op het bord + bij de deur
The location phrases come after the verb.

More from this lesson

Tom probeert zijn woordenschat elke avond bij te houden met kaartjes.het hoofdstukIn het volgende hoofdstuk lees je over het leven van een jonge dokter.de vooruitgangAnna ziet vooruitgang in haar onderzoek.Na elk hoofdstuk schrijft Anna op welke vooruitgang zij heeft gemaakt.de garageMijn fiets staat in de garage, want het regent buiten.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Dutch grammar?”
Dutch grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Dutch

Master Dutch — from Onze openingstijd staat op het bord bij de deur to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Dutch freeBrowse the full course