Lesson 26

QuestionAnswer
the tranquility
sükunet
Tranquility is beneficial.
Sükunet faydalıdır.
I find tranquility while walking in the park.
Parkta yürürken sükunetimi buluyorum.
tremendous
muazzam
the enthusiasm
coşku
The film we watched at the cinema last night gave me enthusiasm.
Dün akşam sinemada izlediğimiz film bana coşku verdi.
While taking a morning walk, I feel the tremendous enthusiasm of the day.
Sabah yürüyüşü yaparken, muazzam bir günün coşkusunu hissediyorum.
the lunch break
öğle arası
At lunch break, my friend and I meet at the cafe.
Öğle arası, ben ve arkadaşım kafede buluşuyoruz.
during
boyunca
the coffee break
kahve mola
We are taking a coffee break in the office.
Ofiste kahve mola yapıyoruz.
During lunch break, we had a light coffee break at the office.
Öğle arası boyunca, ofiste hafif bir kahve molası verdik.
the hint
ipucu
While working in the office, the email you sent me contained an important hint.
Ofiste çalışırken bana gönderdiğin e-posta, önemli bir ipucu içeriyordu.
the depth
derinlik
There is depth in the sea.
Denizde derinlik var.
to amaze
şaşırtmak
While studying, the depth of the books always amazes me.
Ders çalışırken, kitapların derinliği beni her zaman şaşırtır.
to interpret
yorumlamak
to have to
zorunda olmak
I have to finish my homework.
Ben ödevimi bitirmek zorundayım.
While reading this article, I have to interpret the author's ideas.
Bu makaleyi okurken, yazarın fikirlerini yorumlamak zorundayım.
food
yemek
unique
kendine has
This house is unique.
Bu ev kendine has.
the ingredient
malzeme
In the recipe, unique ingredients are used.
Yemek tarifinde, kendine has malzemeler kullanılıyor.
affectionate
sevecen
the manner
tavır
everyone's
herkesin
to win
kazanmak
I am winning the race with my car.
Ben arabamla yarışı kazanıyorum.
My friend wins everyone's heart with his affectionate manner.
Arkadaşım sevecen tavrıyla herkesin kalbini kazanıyor.
sunny
güneşli
I am riding a bicycle in sunny weather.
Ben güneşli havada bisiklete biniyorum.
the clarity
berraklık
the human
insan
The human is beautiful.
İnsan güzel.
On a sunny day, the clarity of the air makes people happy.
Güneşli bir günde, havanın berraklığı insanı mutlu eder.
the passion
tutku
At night, while listening to music, I lose myself in songs filled with passion.
Gece müzik dinlerken, tutkuyla dolu şarkılara kendimi kaptırıyorum.
While doing my homework, I felt our teacher's care; he pays attention to every detail.
Ödevimi yaparken, öğretmenimizin ihtimamını hissettim; o, her ayrıntıya özen gösteriyor.
specialist
mütehassıs
the opinion
görüş
My opinion is important.
Benim görüşüm önemli.
While doing research, it is useful to also listen to the specialist's opinions.
Araştırma yaparken, mütehassıs görüşlerini de dinlemek faydalı oluyor.
eloquent
belagatli
My friend expresses his feelings with eloquent sentences.
Arkadaşım belagatli cümlelerle duygularını ifade ediyor.
the listener
dinleyici
The listener is listening to the music.
Dinleyici, müziği dinliyor.
During the presentation, the manager's eloquent speech impressed all the listeners.
Sunum sırasında, yöneticinin belagatli konuşması tüm dinleyicileri etkiledi.
solitary
yalnız
while
-irken
reclusive
münzevi
Sometimes, while spending a solitary weekend, I enjoy the pleasure of being reclusive.
Yalnız bir hafta sonu geçirirken, bazen münzevi kalmanın tadını çıkarırım.
the routine
rutin
Routine makes life easier.
Rutin hayatı kolaylaştırır.
the consistency
tutarlılık
In my daily routine, I attach great importance to consistency.
Günlük rutinimde, tutarlılığa büyük önem veriyorum.
While preparing dinner, I make sure to create an affectionate atmosphere in the kitchen.
Akşam yemeği hazırlarken, mutfakta sevecen bir atmosfer oluşturmaya özen gösteriyorum.
during
-sında
the tremendousness
muazzamlık
During a nature walk, I feel the clarity of the air and the tremendousness of the view.
Doğa gezisi sırasında, havanın berraklığını ve manzaranın muazzamlığını hissediyorum.
While evaluating the new project, we examined the specialist's report to interpret it literally.
Yeni projeyi değerlendirirken, harfiyen yorumlamak için mütehassıs raporunu inceledik.
the discussion
görüşme
the debate
tartışma
eloquent
belagat dolu
The teacher explained the lesson with eloquent words.
Öğretmen, belagat dolu sözlerle dersi anlattı.
During the discussions, eloquent expressions were used in the debate with our manager.
Görüşmeler sırasında, yöneticimizle yapılan tartışmada belagat dolu ifadeler kullanıldı.
the side
yön
When I go for a solitary walk, I feel as if I find my reclusive side.
Yalnız yürüyüşe çıktığımda, münzevi yönümü bulur gibi hissediyorum.
throughout
-boyunca
at
-te
to demonstrate
göstermek
the colleague
meslektaş
My colleague discussed the new idea in the meeting.
Meslektaşım toplantıda yeni fikri tartıştı.
Throughout the day, thanks to the consistency I demonstrated at work, I gained the trust of my colleagues.
Gün boyunca, işte gösterdiğim tutarlılık sayesinde meslektaşlarımın güvenini kazandım.
modest
mütevazı
to learn (a lesson)
ders çıkarmak
I find myself learning from failures with a modest attitude.
Kendimi, mütevazı bir tutumla başarısızlıklardan ders çıkarırken buluyorum.
helpful
yardımsever
My neighbor is helpful.
Komşum yardımsever.
generously
cömert
Helpful people support each other by generously sharing their resources.
Yardımsever insanlar, cömertçe kaynaklarını paylaşırken birbirlerine destek olurlar.
in
-sında
He is listening to music in his car.
O, arabasında müzik dinliyor.
the development
geliştirme
The team is doing product development.
Takım ürün geliştirme yapıyor.
During the team meeting, while discussing modern software development techniques, we also interpreted new technologies.
Ekip toplantısında, modern yazılım geliştirme tekniklerini tartışırken yeni teknolojileri de yorumladık.
the exhibition
sergi
There are colorful photographs in the exhibition.
Sergide renkli fotoğraflar var.
's
-ın
clearly
açık
to be seen
görülmek
The house is seen from the street.
Ev, sokaktan görülüyor.
At the art exhibition, the painter's passion for his work was clearly visible.
Sanat sergisinde, ressamın eserlerine duyduğu tutku açıkça görülüyordu.
to manage
başarmak
He manages to remain modest despite all his successes.
O, her başarısına rağmen mütevazı kalmayı başarıyor.
tough
zor
generous
cömert
My neighbor is generous.
Komşum cömert.
My friend supports everyone by acting generously, even in tough times.
Arkadaşım, zor zamanlarında bile cömert davranarak herkese destek oluyor.
the compassion
şefkat
Compassion brings people closer.
Şefkat insanları yakınlaştırır.
My mother, who treats her children with compassion, contributes to their development.
Çocuklara şefkatle yaklaşan annem, onların gelişimine katkı sağlıyor.
his
-si
When faced with difficulties, he is able to stand tall thanks to his strong willpower.
Zorluklarla karşılaştığında güçlü iradesi sayesinde dimdik durabiliyor.
the opinion
fikir
Everyone's opinion is important.
Herkesin fikri önemlidir.