Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Komşum yardımsever.
What does komşum mean in this sentence?
Komşum translates to "my neighbor". It comes from the noun komşu (neighbor) combined with the first-person possessive suffix -um, which indicates that the neighbor belongs to "me."
Why is there no verb like "is" in the sentence?
Turkish often omits the present tense copula. In a sentence like "Komşum yardımsever.", the meaning "My neighbor is helpful." is fully conveyed without an explicit verb. The linking verb is implied in Turkish statements.
What does yardımsever mean and how is it formed?
The word yardımsever means helpful by literally describing someone who loves helping. It is a compound word made by combining yardım (help) and sever (loves), thus characterizing a person as inclined to help others.
Why is the adjective yardımsever placed after komşum instead of before it?
In Turkish, when an adjective serves as a predicate (completing a statement about the subject), it follows the noun. In this case, yardımsever acts as a predicate adjective describing komşum. If you were using the adjective attributively (directly modifying the noun), it would come before it—as in "yardımsever komşum" to mean "my helpful neighbor."
Do any of the words change form to reflect number, gender, or case in this sentence?
No. In Turkish, adjectives like yardımsever remain in their base form regardless of the noun's number or gender. Additionally, komşum only carries the possessive suffix. There is no need for further changes in this construction.