Breakdown of Şefkat insanları yakınlaştırır.
insan
the person
yakınlaştırmak
to bring closer
şefkat
the compassion
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Şefkat insanları yakınlaştırır.
Why is insanları written with an extra ending, and what does it indicate about the noun "insan"?
In Turkish, when a noun is both plural and a definite object, it first takes the plural suffix and then the accusative suffix. Here, insan (person) becomes insanlar (people) with the plural suffix, and then the accusative suffix -ı is added to form insanları. This ending indicates that "the people" is a specific, definite group being affected by the action.
What tense is used in yakınlaştırır, and why is it suitable for expressing the idea in this sentence?
The verb yakınlaştırır is in the simple present (aorist) tense. This tense is commonly used to express general truths or habitual actions in Turkish. In this sentence, it states a universal fact—that compassion naturally brings people together—making it an ideal choice.
What is the typical sentence structure in Turkish, as demonstrated by this example?
Turkish usually follows a Subject-Object-Verb (SOV) order. In the sentence Şefkat insanları yakınlaştırır, Şefkat (compassion) is the subject, insanları (the people) is the object, and yakınlaştırır (brings together) is the verb. This ordering is characteristic of Turkish syntax.
How is yakınlaştırır formed from its root, and what grammatical components does it include?
The formation of yakınlaştırır begins with the adjective yakın (close). The causative suffix -laştır is then added to form a verb meaning "to make close" or "to bring closer." Finally, the present/factual marker -ır is attached in the third person singular form. Thus, yakınlaştırır effectively means "brings together" in a general, factual sense.
How does vowel harmony influence the suffixes in insanları and yakınlaştırır?
Vowel harmony is a key feature of Turkish phonology that ensures suffix vowels match the vowels of the root. In insanları, the accusative suffix appears as -ı because insan contains back vowels, so the suffix harmonizes by taking the back vowel form. Similarly, in yakınlaştırır, the vowels in the suffixes adjust to match those in yakın. This harmony helps maintain smooth pronunciation and consistency throughout the word.