-irken

Usages of -irken

Yalnız bir hafta sonu geçirirken, bazen münzevi kalmanın tadını çıkarırım.
Sometimes, while spending a solitary weekend, I enjoy the pleasure of being reclusive.
Yeni projeyi değerlendirirken, harfiyen yorumlamak için mütehassıs raporunu inceledik.
While evaluating the new project, we examined the specialist's report to interpret it literally.
O, cömertlikle çevresine ilham verirken, aynı zamanda profesyonelliğini de koruyor.
He inspires those around him with his generosity while also maintaining his professionalism.
Karayolu tamir edilirken trafik yavaşlıyor.
While the highway is being repaired, traffic slows down.
Tüm veriler sistematik şekilde kayıtlara işlenirken ilaç stokları da takip edilir.
While all data is systematically processed into records, drug stocks are also monitored.
Mekanizma yavaş çalışırken bile tüm fonksiyonları yerine getirebiliyordu.
Even though the mechanism was working slowly, it was able to perform all its functions.
Akrilik boyayı karıştırırken su miktarını kontrol etmek gerekiyordu.
You needed to control the amount of water while mixing the acrylic paint.
Operatör, fuar standındaki levhayı değiştirken akıllı cihaz üzerinde testler yapıyordu.
The operator was running tests on the smart device while replacing the sign at the trade show booth.
Hasar raporunu sigortaya gönderirken fotoğrafları da ekledim.
I attached the photos when I sent the damage report to the insurance company.
Çamaşır makinesi çalışırken ben kahve yapıp kısa bir mola veriyorum.
While the washing machine is running, I make coffee and take a short break.
Yemek pişirirken bazen müzik açıyorum, böylece mutfakta daha mutlu oluyorum.
While cooking, I sometimes play music; that way I feel happier in the kitchen.
Ben dinlerken not alıyorum, böylece daha iyi hatırlıyorum.
While I am listening, I take notes, so I remember better.
Sen çalışırken seni rahatsız etmek istemiyorum.
I don’t want to disturb you while you are working.

Test yourself: What does -irken mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Turkish grammar?
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Turkish

Master Turkish — from -irken to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions