Lesson 9

QuestionAnswer
the neighbor
vecinul
the garden
grădina
My neighbor has a big garden.
Vecinul meu are o grădină mare.
full
plin
The glass is full of water.
Paharul este plin de apă.
the flower
floarea
colorful
colorat
The neighbor's garden is full of colorful flowers.
Grădina vecinului este plină de flori colorate.
the grass
iarba
green
verde
I want green apples.
Vreau mere verzi.
in spring
primăvara
The grass in the garden is green in spring.
Iarba din grădină este verde primăvara.
the spring
primăvara
In spring colorful flowers appear in the garden.
Primăvara apar flori colorate în grădină.
fresh
proaspăt
The fresh milk is good for coffee.
Laptele proaspăt este bun pentru cafea.
Spring brings new flowers and fresh grass.
Primăvara aduce flori noi și iarbă proaspătă.
the snow
zăpada
to cover
a acoperi
In winter, snow covers the entire neighbor's garden.
Iarna, zăpada acoperă toată grădina vecinului.
thick
gros
The book is thick.
Cartea este groasă.
the sidewalk
trotuarul
under
sub
the tree
copacul
The snow is thick on the sidewalk and under the trees.
Zăpada este groasă pe trotuar și sub copaci.
the cloud
norul
heavy
greu
The luggage is heavy.
Bagajul este greu.
to hide
a ascunde
Ana hides the cake in the fridge.
Ana ascunde prăjitura în frigider.
the light
lumina
The heavy clouds hide the sunlight.
Norii grei ascund lumina soarelui.
the darkness
întunericul
a
unui
the streetlamp
felinarul
In the dark, the light of a streetlamp is important.
În întuneric, lumina unui felinar este importantă.
the key
cheia
the gate
poarta
The streetlamp next to the gate shines at night.
Felinarul de lângă poartă strălucește noaptea.
to get lost
a se pierde
The map gets lost when it is not in the bag.
Harta se pierde când nu e în geantă.
easily
ușor
I can solve the problem easily if I have time.
Pot să rezolv problema ușor dacă am timp.
The gate key is easily lost in the darkness.
Cheia de la poartă se pierde ușor în întuneric.
This key is mine, and the one over there is yours.
Cheia aceasta este a mea, iar cea de acolo este a ta.
to sing
a cânta
the song
cântecul
the guitar
chitara
the forest
pădurea
I like to sing the same song on the guitar in the forest.
Îmi place să cânt același cântec la chitară în pădure.
covered in snow
acoperit de zăpadă
The bridge is covered in snow.
Podul este acoperit de zăpadă.
to look like
a arăta ca
the mountain
muntele
The empty street looks like a mountain road.
Strada goală arată ca un drum de munte.
The forest covered in snow looks like a white mountain.
Pădurea acoperită de zăpadă arată ca un munte alb.
in autumn
toamna
We go to the mountains in autumn, when the trees are colorful.
Mergem la munte toamna, când copacii sunt colorați.
the poem
poezia
about
despre
the leaf
frunza
The leaves cover the sidewalk in autumn.
Frunzele acoperă trotuarul toamna.
In autumn I write a poem about leaves and the clouds above the forest.
Toamna scriu o poezie despre frunze și norii deasupra pădurii.
My poem is short, but my colleagues say it is beautiful.
Poezia mea este scurtă, dar colegii spun că este frumoasă.
the umbrella
umbrela
mine
a mea
Your blue umbrella is lighter than mine.
Umbrela ta albastră este mai ușoară decât a mea.
mine
al meu
the front
fața
the neighbor’s
al vecinului
My phone is new, the neighbor’s is old.
Telefonul meu este nou, cel al vecinului este vechi.
The tree in the garden is mine, the one in front of the house is the neighbor's.
Copacul din grădină este al meu, cel din fața casei este al vecinului.
the piano
pianul
deep
adânc
The snow on the road is deep.
Zăpada de pe drum este adâncă.
The light from the window falls on the piano, but the darkness in the forest is deep.
Lumina de la fereastră cade pe pian, dar întunericul din pădure este adânc.
yours
al tău
The phone in the bag is not yours.
Telefonul din geantă nu este al tău.
My keys are on the bench, yours are in the bag.
Cheile mele sunt pe bancă, ale tale sunt în geantă.
to disappear
a dispărea
The messages disappear after an hour.
Mesajele dispar după o oră.
to leave
a lăsa
Leave the bag on the chair.
Lasă geanta pe scaun.
clear
senin
The white clouds disappear quickly in spring, leaving the sky clear.
Norii albi dispar rapid primăvara, lăsând cerul senin.
to play
a cânta
Andrei is playing my piano now.
Andrei cântă la pianul meu acum.
our
nostru
Our friend arrives tomorrow morning.
Prietenul nostru ajunge mâine dimineață.
happily
fericit
The children run happily in the park in the morning.
Copiii aleargă fericit în parc dimineața.
In the forest we play the guitar, and our neighbor listens happily.
În pădure cântăm la chitară, iar vecinul nostru ascultă fericit.
On the mountain we have no light, but we sing the same song on the guitar.
Pe munte nu avem lumină, dar cântăm același cântec la chitară.
to crunch
a scârțâi
the foot
piciorul
My foot is warm.
Piciorul meu este cald.
The snow crunches underfoot when we walk on the sidewalk with the umbrella.
Zăpada scârțâie sub picioare când mergem pe trotuar cu umbrela.
that
pe care
Andrei’s
a lui Andrei
Andrei’s phone is in the bag.
Telefonul a lui Andrei este în geantă.
The poem that I write about the mountain is mine, not Andrei's.
Poezia pe care o scriu despre munte este a mea, nu a lui Andrei.
himself
își
to lose
a pierde
It is easy to lose your way without a map.
Este ușor să pierzi drumul fără hartă.
because of
din cauza
The neighbor loses his key in autumn because of the leaves on the sidewalk.
Vecinul își pierde cheia toamna, din cauza frunzelor de pe trotuar.
to be going to write
o să scriu
I will write a short poem tonight.
O să scriu o poezie scurtă diseară.
I will write a message to a colleague tomorrow.
O să scriu un mesaj unui coleg mâine.
this
acesta
This is my office.
Acesta este biroul meu.
This chair is mine.
Scaunul acesta este al meu.
the rain
ploaia
Because of the rain, the children stay at home.
Din cauza ploii, copiii rămân acasă.
After the rain, the sky is clear.
După ploaie, cerul este senin.