| Question | Answer |
|---|---|
| the dresser | kommoden |
| the nightstand | nattbordet |
| In the bedroom there is an old dresser next to the nightstand. | På soverommet står det en gammel kommode ved siden av nattbordet. |
| now that | nå som |
| the mattress | madrassen |
| Now that we have moved the dresser, there is more room for the new mattress. | Nå som vi har flyttet kommoden, er det mer plass til den nye madrassen. |
| I put the book on the nightstand before I turn off the lamp. | Jeg legger boka på nattbordet før jeg slår av lampen. |
| the sheet | lakenet |
| The old mattress is so soft that the sheet falls off at night. | Den gamle madrassen er så myk at lakenet faller av om natten. |
| the pillowcase | putevaret |
| She washes sheets and pillowcases every Saturday morning. | Hun vasker laken og putevar hver lørdag morgen. |
| Now that the pillowcase is dry, I can go to bed. | Nå som putevaret er tørt, kan jeg legge meg. |
| the zipper | glidelåsen |
| left | venstre |
| The left door is closed. | Den venstre døren er stengt. |
| the sleeve | ermet |
| The zipper on my jacket is stuck, and the left sleeve is wet. | Glidelåsen på jakken min sitter fast, og det venstre ermet er vått. |
| the belt | beltet |
| Now that the zipper is broken, I use the belt from the long coat instead. | Nå som glidelåsen er ødelagt, bruker jeg beltet til den lange frakken i stedet. |
| She was wearing a belt and a shirt with short sleeves when she started painting. | Hun hadde på seg et belte og en skjorte med korte ermer da hun begynte å male. |
| the whisk | vispen |
| the saucepan | kjelen |
| I use a whisk in a small saucepan when I make the sauce. | Jeg bruker en visp i en liten kjele når jeg lager sausen. |
| to lay | legge |
| I put the keys in the drawer so I do not lose them. | Jeg legger nøklene i skuffen så jeg ikke mister dem. |
| the baking paper | bakepapiret |
| The saucepan is on the stove, and I lay baking paper ready on the kitchen counter. | Kjelen står på komfyren, og jeg legger bakepapir klart på kjøkkenbenken. |
| the baking tray | stekebrettet |
| She finds the whisk in the drawer and puts the baking tray in the oven. | Hun finner vispen i skuffen og setter stekebrettet i ovnen. |
| The baking paper is already on the baking tray, so the cakes are easier to take out. | Bakepapiret ligger allerede på stekebrettet, så kakene er lettere å ta ut. |
| the crumb | smulen |
| the trash bin | søppelbøtten |
| The trash can is next to the kitchen counter. | Søppelbøtten står ved siden av kjøkkenbenken. |
| After breakfast I sweep crumbs off the table and down into the trash bin. | Etter frokost feier jeg smuler av bordet og ned i søppelbøtta. |
| The children laugh when the dog tries to eat the crumbs that are lying under the chair. | Barna ler når hunden prøver å spise smulene som ligger under stolen. |
| to hurt | ha vondt |
| If you still have a sore throat, you should drink water. | Hvis du fortsatt har vondt i halsen, bør du drikke vann. |
| the wrist | håndleddet |
| the band-aid | plasteret |
| My wrist hurts, so the nurse puts on a band-aid. | Jeg har vondt i håndleddet, så sykepleieren setter på et plaster. |
| to last | holde |
| Can you hold the door open while I go out? | Kan du holde døren åpen mens jeg går ut? |
| the bandage | bandasjen |
| The band-aid does not stay on long, so I get a bandage instead. | Plasteret holder ikke lenge, derfor får jeg en bandasje i stedet. |
| Now that the bandage is around the wrist, I can use my hand a little again. | Nå som bandasjen sitter rundt håndleddet, kan jeg bruke hånden litt igjen. |
| the ankle | ankelen |
| the painkiller | smertestillende |
| She hurt her ankle on the walk, and the doctor gave her painkillers. | Hun fikk vondt i ankelen på tur, og legen ga henne smertestillende. |
| Now that the ankle is better, she does not need as many painkillers. | Nå som ankelen er bedre, trenger hun ikke like mye smertestillende. |
| the curtain rod | gardinstangen |
| We bought a curtain rod yesterday, but it is too long for the window. | Vi kjøpte en gardinstang i går, men den er for lang til vinduet. |
| in place | på plass |
| When everything is in place, we can start the meeting. | Når alt er på plass, kan vi begynne møtet. |
| the brush | penselen |
| Now that the curtain rod is in place, she can paint the wall with a wide brush. | Nå som gardinstangen er på plass, kan hun male veggen med en bred pensel. |
| the bucket | bøtta |
| I fill the bucket with water before I wash the car. | Jeg fyller bøtta med vann før jeg vasker bilen. |
| The brush is in the bucket, and I wash it before the paint dries. | Penselen ligger i bøtta, og jeg vasker den før malingen tørker. |
| Now that the sheet and the pillowcase are clean, the whole bedroom smells better. | Nå som lakenet og putevaret er rene, lukter hele soverommet bedre. |
| to change to | bytte til |
| If the zipper is stuck, she takes off the belt and changes to a shirt with short sleeves. | Hvis glidelåsen sitter fast, tar hun av beltet og bytter til en skjorte med korte ermer. |
| the painkiller | det smertestillende |
| The doctor says that I can take painkillers if my wrist hurts. | Legen sier at jeg kan ta smertestillende hvis det gjør vondt i håndleddet. |
| without | uten at |
| He went home without saying anything. | Han gikk hjem uten at han sa noe. |
| to hurt so much | gjøre så vondt |
| It hurts so much in my ankle that I can't walk. | Det gjør så vondt i ankelen at jeg ikke kan gå. |
| After she took painkillers, she could walk carefully down the stairs without the ankle hurting so much. | Etter at hun tok smertestillende, kunne hun gå forsiktig ned trappen uten at ankelen gjorde så vondt. |
| to lend | låne |
| Can I borrow your book? | Kan jeg låne boken din? |
| We had forgotten the baking paper, but the neighbor lent us both baking paper and an extra saucepan. | Vi hadde glemt bakepapiret, men naboen lånte oss både bakepapir og en ekstra kjele. |
| Before the guests come, I tidy the dresser and put the keys on the nightstand. | Før gjestene kommer, rydder jeg kommoden og legger nøklene på nattbordet. |
| the counter | benken |
| When I get home, I put the bunch of keys on the counter. | Når jeg kommer hjem, legger jeg nøkkelknippet på benken. |
| to keep stirring | røre videre |
| She put the baking tray on the counter and kept stirring with the whisk while the sauce boiled in the saucepan. | Hun satte stekebrettet på benken og rørte videre med vispen mens sausen kokte i kjelen. |
| I got a new band-aid put on, and afterwards I saw that the old curtain rod was lying next to the jacket with the broken zipper. | Jeg fikk satt på et nytt plaster, og etterpå så jeg at den gamle gardinstangen lå ved siden av jakken med ødelagt glidelås. |
| the winter tire | vinterdekket |
| The winter tire is damaged, so we have to buy a new one. | Vinterdekket er ødelagt, så vi må kjøpe et nytt. |
| I have to switch to winter tires before the snowstorm comes. | Jeg må bytte til vinterdekk før snøstormen kommer. |
| to cook | koke |
| I have to boil pasta this evening. | Jeg må koke pasta i kveld. |
| I keep stirring the sauce while the pasta cooks. | Jeg rører videre i sausen mens pastaen koker. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io