uten at

Usages of uten at

Etter at hun tok smertestillende, kunne hun gå forsiktig ned trappen uten at ankelen gjorde så vondt.
After she took painkillers, she could walk carefully down the stairs without the ankle hurting so much.
Han gikk hjem uten at han sa noe.
He went home without saying anything.
Bilforhandleren åpner motorrommet uten at jeg spør.
The car dealer opens the engine compartment without me asking.
Vi finner understellsnummeret uten at vi flytter reservehjulet.
We find the vehicle identification number without moving the spare wheel.
Eierskiftet skjer ikke uten at salgsmeldingen er signert.
The change of ownership does not happen without the notice of sale being signed.
Bilforhandleren gir prisavslaget uten at omregistreringen er fullført.
The car dealer gives the price reduction without the re-registration being completed.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from uten at to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions