Questions & Answers about Jeg legger boka på nattbordet før jeg slår av lampen.
Because legger is the present tense form of å legge (to lay / put).
- å legge = infinitive
- legger = present tense
Norwegian verbs are much simpler than English verbs in this respect. The verb form does not change depending on the subject:
- jeg legger
- du legger
- han legger
- vi legger
So jeg legger boka means I put/am putting the book down.
Because boka is the definite form: the book, not just a book.
With many Norwegian nouns, definiteness is added as an ending:
- ei bok = a book
- boka = the book
In this sentence, the speaker is talking about a specific book, so the definite form is used.
Also, bok is a feminine noun in Bokmål, so you often see:
- ei bok / boka
But it is also common in Bokmål to treat many feminine nouns as masculine:
- en bok / boken
So both boka and boken are possible in Bokmål.