Usages of boken
Jeg har en bok.
I have a book.
Han har en bok.
He has a book.
Jeg liker å lese bøker.
I like to read books.
Hun skriver i en bok.
She writes in a book.
Dere har bøker.
You (plural) have books.
Jeg snakker om en bok.
I talk about a book.
Hun kjøper en film og en bok.
She buys a film and a book.
Jeg må lese en bok.
I must read a book.
Vi går til biblioteket når vi vil lese nye bøker.
We go to the library when we want to read new books.
Dere leser en bok.
You (plural) read a book.
Jeg har en bok for deg.
I have a book for you.
Denne boken er interessant, men omslaget er litt stygt.
This book is interesting, but the cover is a bit ugly.
Boken har kul omslag.
The book has a cool cover.
Noen ganger liker jeg å lese en bok i sengen før jeg sovner.
Sometimes I like to read a book in bed before I fall asleep.
Hun selger gamle bøker på markedet for å tjene litt ekstra.
She sells old books at the market to earn a little extra.
Han legger boken på bordet.
He puts the book on the table.
Jeg har seks bøker.
I have six books.
Jeg synes boken er morsom, så jeg ler mye når jeg leser.
I think the book is funny, so I laugh a lot when I read.
Jeg vil beholde denne boken fordi jeg har aldri lest noe lignende.
I want to keep this book because I have never read anything like it.
Boken er spennende.
The book is exciting.
Han presenterer boken.
He presents the book.
Jeg har fem bøker.
I have five books.
Studenten leser boken om prosjektet.
The student reads the book about the project.
Jeg har ni bøker.
I have nine books.
Vi trenger flere bøker.
We need more books.
Jeg tar med en bok til skolen.
I bring a book to school.
Vi fyller bordet med bøker.
We fill the table with books.
Annas bok er gammel.
Anna’s book is old.
Hun har en grønn bok.
She has a green book.
Hun leser en bok hver dag.
She reads a book every day.
Bøkene faller av bordet når vinden er sterk.
The books fall off the table when the wind is strong.
Boken blir skrevet av læreren.
The book is being written by the teacher.
Hun sorterer bøker.
She sorts books.
Vi kjøper nye bøker hvert år.
We buy new books every year.
Boken blir publisert neste uke.
The book will be published next week.
Hylle nummer to er full av bøker som hans far eier.
Shelf number two is full of books that his father owns.
Hennes bøker står på en hylle nær trappen.
Her books stand on a shelf near the stairs.
Vi låner to bøker og legger dem i våre kofferter.
We borrow two books and put them in our suitcases.
Jeg leser en bok midt på natten.
I read a book in the middle of the night.
Sekken er full av bøker.
The backpack is full of books.
Boken ligger nede på gulvet.
The book is down on the floor.
Kan du anbefale en bok?
Can you recommend a book?
Dagslyset fra kjellervinduet gjør at bøkene i bokhyllen ser lysere ut.
The daylight from the basement window makes the books on the bookshelf look brighter.
Filmen var ikke så lang som boken vi leste.
The movie was not as long as the book we read.
Min hobby er å lese bøker om kvelden.
My hobby is to read books in the evening.
I lunsjpausen diskuterer vi bøker og filmer.
During the lunch break we discuss books and movies.
Boken tilhører henne, ikke meg.
The book belongs to her, not me.
Jeg har fire bøker.
I have four books.
Tilbudet frister henne knapt, fordi boken er nesten utsolgt.
The offer scarcely tempts her, because the book is almost sold out.
Jeg leser lærerens bok.
I am reading the teacher's book.
I framtiden vil jeg skrive en bok om familien min.
In the future I want to write a book about my family.
Bøkene kan bli liggende på gulvet hvis ingen feier dem opp.
The books can stay lying on the floor if nobody sweeps them up.
Nå skriver hun korte dikt i dagboken, men før likte hun best å lese en tykk bok.
Now she writes short poems in the diary, but before she liked best to read a thick book.
Når hun er veldig deprimert, orker hun knapt å lese, selv om bøker vanligvis gir henne trygghet.
When she is very depressed, she hardly has the energy to read, even though books usually give her a sense of safety.
Jeg gir boken til Anna.
I give the book to Anna.
Jeg har tretti bøker.
I have thirty books.
Jeg forstår ikke handlingen i boken.
I do not understand the plot in the book.
Bøkene faller ut av bokhyllen når barnet løper i stuen.
The books fall out of the bookshelf when the child runs in the living room.
Elevenes bøker ligger på skrivebordet.
The pupils' books are lying on the desk.
Jeg skriver nye ord i en egen bok for å bygge ordforrådet mitt.
I write new words in a separate notebook to build my vocabulary.
Jeg legger bokmerket i boken før jeg går til postkontoret med pakken.
I put the bookmark in the book before I go to the post office with the package.
Ved skranken fikk hun brukt hentekoden og vist fram lånekortet fordi hun skulle hente både bok og pakke.
At the counter she got to use the pickup code and show her library card because she was going to pick up both a book and a package.
Jeg må levere tilbake boken i morgen.
I have to return the book tomorrow.
Jeg legger boka på nattbordet før jeg slår av lampen.
I put the book on the nightstand before I turn off the lamp.
Kan jeg låne boken din?
Can I borrow your book?
Hun ser også sliten ut, men hun tør fortsatt å lese en bok før hun legger seg.
She also looks tired, but she still dares to read a book before she goes to bed.
Jeg ville heller lese en bok enn å se på TV i kveld.
I would rather read a book than watch TV tonight.
Boken har hundre sider.
The book has one hundred pages.
Boken er verdt prisen.
The book is worth the price.
Vi skal donere bøkene.
We will donate the books.
Dette er den fjerde boken.
This is the fourth book.
Boken er hellig.
The book is sacred.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.