Lesson 37

QuestionAnswer
to have breakfast
sarapan
We have breakfast together at home every morning.
Kita sarapan bersama di rumah setiap pagi.
toasted
bakar
I like to eat grilled chicken at home.
Saya suka makan ayam bakar di rumah.
the butter
mentega
the jam
jem
This morning I have toast with butter and jam for breakfast.
Pagi ini saya sarapan roti bakar dengan mentega dan jem.
the toast
roti bakar
the cheese
keju
the fruit salad
salad buah
We bring fruit salad when picnicking at the lake.
Kami membawa salad buah ketika berkelah di tasik.
My younger sister likes toast with cheese, whereas I like fruit salad.
Adik perempuan saya suka roti bakar dengan keju, manakala saya suka salad buah.
to spread
sapu
This evening, I sweep the living room floor.
Petang ini, saya sapu lantai ruang tamu.
together
sekali
Those spicy noodles are very delicious.
Mi pedas itu sedap sekali.
Sometimes I spread both butter and cheese on my toast when I am very hungry.
Kadang-kadang saya sapu mentega dan keju sekali pada roti bakar apabila saya sangat lapar.
the salad
salad
the basket
bakul
We put that salad in a small basket on the dining table.
Kami letak salad itu dalam bakul kecil di atas meja makan.
to carry
membawa
I am bringing fruit salad to the lake this weekend.
Saya membawa salad buah ke tasik hujung minggu ini.
That plastic basket is also used to carry fruit to the park.
Bakul plastik itu juga digunakan untuk membawa buah ke taman.
the forest
hutan
On weekends, we walk in the small forest near the house.
Pada hujung minggu, kami berjalan di hutan kecil berhampiran rumah.
the rock
batu
In that forest, we see a big rock by the river.
Di hutan itu, kami nampak batu besar di tepi sungai.
to step on
memijak
I step on the wet grass in the yard.
Saya memijak rumput basah di halaman.
My child steps on a small rock while laughing.
Anak saya memijak batu kecil sambil ketawa.
to set up
mendirikan
the tent
khemah
We set up a tent by the lake this weekend.
Kami mendirikan khemah di tepi tasik hujung minggu ini.
We set up a blue tent between two tall trees.
Kami mendirikan khemah biru di antara dua pokok tinggi.
in front of
di hadapan
We stand in front of the stage.
Kami berdiri di hadapan pentas.
to light
menyalakan
the campfire
unggun api
In front of the tent, Father lights a small campfire.
Di hadapan khemah, ayah menyalakan unggun api yang kecil.
we/us
kami
We eat fruit salad with our family at the lake.
Kami makan salad buah bersama keluarga di tasik.
warm
hangat
The boss greets us warmly at the office.
Bos menyapa kami dengan hangat di pejabat.
the fog
kabus
That campfire makes us feel warm when fog falls in the valley.
Unggun api itu membuat kami rasa hangat ketika kabus turun di lembah.
Early in the morning, the fog in that forest is thick but looks beautiful from our tent.
Pada awal pagi, kabus di hutan itu tebal tetapi kelihatan cantik dari khemah kami.
the flashlight
lampu suluh
Father turns on the flashlight when the fog is thick.
Ayah menyalakan lampu suluh ketika kabus tebal.
Mother brings a flashlight so that we can walk to the toilet at night.
Ibu membawa lampu suluh supaya kami boleh berjalan ke tandas pada waktu malam.
I use that flashlight to look for shoes outside the tent.
Saya guna lampu suluh itu untuk mencari kasut di luar khemah.
the camp
kem
Next week, we will sleep at the camp near the lake.
Minggu depan, kami akan tidur di kem dekat tasik.
the drum
dram
That night, the camp coach plays a small drum in front of the campfire.
Malam itu, jurulatih kem bermain dram kecil di depan unggun api.
around
di sekeliling
That small child runs around the lake.
Anak kecil itu berlari di sekeliling tasik.
the sound
bunyi
I like the sound of the sea at night.
Saya suka bunyi laut pada waktu malam.
My daughter dances around the campfire while following the sound of the drum.
Anak perempuan saya menari di sekeliling unggun api sambil ikut bunyi dram.
the pencil
pensel
the pen
pen
I write with a blue pen in the notebook.
Saya menulis dengan pen biru di buku nota.
the eraser
pemadam
At home, I put a pencil, a pen, and an eraser in one container.
Di rumah, saya letak pensel, pen, dan pemadam dalam satu bekas.
the scissors
gunting
the ruler
pembaris
to reach
mencapai
With extra practice, I hope to be able to reach that daily target.
Dengan latihan tambahan, saya berharap dapat mencapai sasaran harian itu.
them
nya
I keep the scissors and ruler in the drawer so that the small child cannot reach them.
Gunting dan pembaris saya simpan di laci supaya anak kecil tidak boleh mencapainya.
to sharpen
asah
I sharpen a blunt pencil in the living room.
Saya asah pensel tumpul di ruang tamu.
That pencil is blunt, so I sharpen it before writing history notes.
Pensel itu tumpul, jadi saya asah sebelum menulis nota sejarah.
I use a long ruler to draw a map in the exercise book.
Saya guna pembaris panjang untuk melukis peta di buku latihan.
to scold
menegur
The teacher scolds the pupil who is speaking loudly in the classroom.
Guru menegur murid yang bercakap kuat di dalam kelas.
him/her
nya
I like his/her song.
Saya suka lagunya.
My younger sibling borrows my eraser without permission, so I gently scold him/her.
Adik saya meminjam pemadam saya tanpa izin, jadi saya menegurnya dengan lembut.
to stick
menampal
Mother sticks a picture of a rainbow on the whiteboard.
Ibu menampal gambar pelangi di papan putih.
Mother uses small scissors to cut out pictures and stick them in the diary.
Ibu menggunakan gunting kecil untuk memotong gambar dan menampalnya dalam diari.
no matter what
walau apa pun
the heart
hati
I feel my heart is calm in the park.
Saya rasa hati saya tenang di taman.
No matter what happens at the office, I try to go home with a calm heart.
Walau apa pun yang berlaku di pejabat, saya cuba pulang ke rumah dengan hati yang tenang.
no matter where
walau di mana pun
No matter where I work, I still want to return home every night.
Walau di mana pun saya bekerja, saya tetap mahu pulang ke rumah setiap malam.
in the future
nanti
Later we will eat fruit salad at the lake.
Nanti kita makan salad buah di tasik.
No matter where my family lives in the future, we want to have dinner together every day.
Walau di mana pun keluarga saya tinggal nanti, kami mahu makan malam bersama setiap hari.
no matter when
walau bila-bila pun
No matter when you need help, I will help.
Walau bila-bila pun awak perlukan bantuan, saya akan tolong.
No matter when my child calls, I try to answer with a patient voice.
Walau bila-bila pun anak saya telefon, saya cuba jawab dengan suara yang sabar.
no matter who
walau siapa pun
No matter who the boss is at the office, I still respect him/her.
Walau siapa pun bos di pejabat, saya tetap hormat dia.
the match
pertandingan
I watch a football match at the small stadium near the school.
Saya menonton pertandingan bola di stadium kecil dekat sekolah.
No matter who wins the football match, our coach says the effort of all teams is still important.
Walau siapa pun yang menang pertandingan bola, jurulatih kami kata usaha semua pasukan tetap penting.
diligently
dengan tekun
I revise history diligently tonight.
Saya mengulang kaji sejarah dengan tekun malam ini.
No matter what the test result is, my mother is still proud if I study diligently.
Walau apa pun keputusan ujian, ibu saya masih bangga jika saya belajar dengan tekun.
relieved
lega
After the doctor says my lungs are healthy, I feel very relieved.
Selepas doktor berkata paru-paru saya sihat, saya rasa sangat lega.
to disappear
hilang
My wallet is lost in the park.
Dompet saya hilang di taman.
Mother is also relieved when the haze disappears and the children can play outside again.
Ibu juga lega apabila jerebu hilang dan anak-anak boleh bermain di luar semula.
secretly
diam-diam
to forbid
melarang
The teacher forbids pupils to speak loudly in the classroom.
Guru melarang murid bercakap kuat di dalam kelas.
him/her/it
nya
I read his/her book in the living room.
Saya membaca bukunya di ruang tamu.
My younger sibling secretly eats a snack in the bedroom even though Mother has already forbidden it.
Adik saya diam-diam makan snek di bilik tidur walaupun ibu sudah melarangnya.
Mother comes in and chuckles because she is also secretly eating a bit of jam in the kitchen.
Ibu masuk dan ketawa kecil kerana dia juga diam-diam makan sedikit jem di dapur.
fruit
buah
I ate fruit at home this morning.
Saya makan buah di rumah pagi ini.
I eat fruit salad at home tonight.
Saya makan salad buah di rumah malam ini.