tamen

nevertheless

Usages of tamen

• Quamquam pater iram sentit, tamen gaudium filiae manet.: Although father feels anger, nevertheless the joy of his daughter remains.
• Nunc mater laboriosior est quam pater, nam tota domus cura eius est et tamen gaudet.: Now mother is more hardworking than father, for the whole house is her responsibility and yet she rejoices.
• Magistra dicit: "Hic liber facilis est, ille liber difficilis; tamen vos potestis multum discere.": The (female) teacher says: "This book is easy, that book is difficult; nevertheless you can learn a lot."
• Cum pater iratus est, avia tamen cum patientia respondet.: When father is angry, grandmother nevertheless answers with patience.
• Si quid triste accidit, avia tamen patientiam servat.: If something sad happens, grandmother nevertheless keeps her patience.
• Ego tamen fratri quoque confido, si verum responsum dat et nihil celat.: I nevertheless trust my brother too, if he gives a true answer and hides nothing.
• Quamquam mores hominum saepe diversi sunt, eadem tamen spes multos ad pacem ducit, quoniam quisque pacem et salutem quaerit.: Although people’s habits are often different, the same hope nevertheless leads many toward peace, since each person seeks peace and safety.
• Soror timidior est quam frater, sed veritatem tamen dicit.: The sister is more timid than her brother, but she nevertheless tells the truth.
• Puella tamen hoc ornamentum sumere vult, quia diem festum cras celebrabit.: The girl nevertheless wants to take this ornament, because she will celebrate a festival tomorrow.
• Si mater margaritas et gemmas non emerit, artifex tamen fibulam nitidam ei servabit.: If mother does not buy the pearls and gems, the craftswoman will nevertheless keep the shining brooch for her.
• Quamvis severitas iudicis multis dura videatur, honestas tamen eius omnibus clara est.: Although the judge’s strictness may seem harsh to many, her honesty is nevertheless clear to everyone.
• Quamvis puellae laudem accipiant, modestiam tamen servant.: Although the girls receive praise, they nevertheless keep their modesty.
• Quamvis dolor magnus sit, spes tamen manet.: Although the sorrow is great, hope nevertheless remains.
• Cum matri non placeret illa opinio, filia tamen auctoritati magistri confidebat.: Since that opinion did not please the mother, the daughter nevertheless trusted the teacher’s authority.
• Quamvis res publica magna sit, singuli tamen cives bonum commune iuvare possunt.: Although the state is great, individual citizens can nevertheless help the common good.

Master Latin — from tamen to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Latin→