kanozyo

she

Usages of kanozyo

• 彼女かのじょ は 普段ふだん 図書館としょかん で 勉強べんきょうする が、 先週せんしゅう は 家いえ で 勉強べんきょうした。: She usually studies at the library, but last week she studied at home.
• 私わたし は 今日きょう 初はじめて 彼女かのじょ の 家いえ に 行いく。 そちら は 駅えき から 近ちかい？: I am going to her house for the first time today. Is it close to the station over there?
• たしか 彼女かのじょ は 来週らいしゅう 旅行りょこう の はず だ よ。: If I remember right, she should be traveling next week.
• 彼女かのじょ は 昼寝ひるね を しない と 具合ぐあい が 悪わるく なる みたい。: If she doesn’t take a nap, she seems to feel unwell.
• 明日あした、 彼女かのじょ は 用事ようじ で 向むこう の 町まち に 行いきます。: Tomorrow she will go to the town over there for an errand.
• 彼女かのじょ は 新あたらしい 職場しょくば に 慣なれるの に 時間じかん が かかる。: It takes time for her to get used to her new workplace.
• 私わたし は 現金げんきん を よく 使つかう が、 彼女かのじょ は 現金以外げんきにがい も 使つかう。: I often use cash, but she also uses things other than cash.
• 彼女かのじょ の 説明せつめい は 短みじかい のに、 しっかり 内容ないよう が まとまって いる。: Her explanation is short, yet the content is well organized.
• 彼女かのじょ は しっかり メモ を 取とる から、 説明せつめい が 早はやくて も 落おち着ついて 聞きける。: She takes thorough notes, so even if the explanation is fast, she can listen calmly.
• 彼女かのじょ は 会場かいじょう に 向むかう 途中とちゅう で 急用きゅうよう が できた のに、 迷惑めいわく を かけない よう に すぐ 連絡れんらくした。: An urgent matter came up for her on the way to the venue, yet she contacted us right away so as not to cause trouble.
• 締しめ切きり まで 時間じかん が 足たりないの に、 彼女かのじょ は 最後さいご まで 頑張がんばる つもり だ。: Even though there isn’t enough time until the deadline, she plans to do her best until the end.
• 彼女かのじょ は 会議かいぎ の 内容ないよう に 詳くわしい です。: She is knowledgeable about the meeting's content.
• 彼女かのじょ は たま に 市場いちば で 地元じもと の 野菜やさい を 買かう。: She sometimes buys local vegetables at the market.
• 彼女かのじょ は 普通ふつう は 静しずか だ が、 会議かいぎ で は かなり 話はなす。: She’s usually quiet, but she talks quite a lot in meetings.
• 実じつ は 彼女かのじょ は 誤解ごかい を して いた。: Actually, she had a misunderstanding.
• 彼女かのじょ は 早起はやおき が できる よう に なった。: She has become able to get up early.
• 彼女かのじょ は 人ひと が 多おおい ところ が 苦手にがて だ が、 支店してん の 手伝てつだい に 行いった。: She’s not good with crowds, but she went to help at the branch.
• 彼女かのじょ は 必かならず 約束やくそく を 守まもります。: She always keeps her promises.
• 彼女かのじょ は とにかく 夕方ゆうがた の イベント に 出席しゅっせきしたい。: She wants to attend the evening event anyway.
• 彼女かのじょ は 断ことわった あと も、 友達ともだち を 気きにして いた。: Even after declining, she was still concerned about her friend.
• 彼女かのじょ は 週末しゅうまつ を 楽たのしみ に して いる。: She is looking forward to the weekend.
• 買かい物もの の とき、 彼女かのじょ は お釣つり を もらい 忘わすれた。: While shopping, she forgot to get her change.
• 彼女かのじょ は 新あたらしい 先輩せんぱい に 直接ちょくせつ 質問しつもんした。: She asked the new senior directly.
• 彼女かのじょ は 悲かなしい 顔かお を して いた。: She had a sad look on her face.
• 彼女かのじょ は 会議かいぎ の 前まえ に 音楽おんがく を 聞きいて 気分きぶん を 落おち着つかせる。: She listens to music before the meeting to calm her mood.
• 彼女かのじょ に とって 安全あんぜん が とても 大切たいせつなの は 当然とうぜん だ。: For her, safety being very important is only natural.
• 彼女かのじょ に とって 無駄むだな 会議かいぎ は 少すくない ほう が いい。: For her, the fewer pointless meetings the better.
• 彼女かのじょ は 締しめ切きり を ちゃんと 守まもる。: She properly meets deadlines.
• 彼女かのじょ は 風呂ふろ の あと、 ちゃんと 着替きがえて 出でる。: After the bath she properly gets changed before coming out.
• 彼女かのじょ は 充電器じゅうでんき を いつも かばん に 入いれて おく。: She always keeps a charger in her bag.
• 彼女かのじょ は 運動うんどう の あと に 長ながく シャワー を 浴あびる。: She takes a long shower after exercising.
• 彼女かのじょ は ずっと 家事かじ を して いて、 昼間ひるま の 勉強べんきょう が 少すこし 遅おくれた。: She was doing housework the whole time, so her daytime study got a bit behind.
• 彼女かのじょ は 予備よび の 小銭こぜに を 財布さいふ に 入いれて おく よう に して いる。: She makes sure to keep spare coins in her wallet.
• 彼女かのじょ の 工夫くふう なら、 会議かいぎ は きっと うまく いく。: With her ingenuity, the meeting will surely go well.
• 彼女かのじょ は ずっと 貯金ちょきん を 続つづけて、 食費しょくひ も 工夫くふうして 節約せつやくして いる。: She has been saving all along and is frugal with food expenses using clever ideas.
• 彼女かのじょ は ずっと 近道ちかみち を 使つかって 学校がっこう に 行いって いる が、 雨あめ の 日ひ は 使つかわない。: She has long used a shortcut to go to school, but she doesn’t on rainy days.
• 彼女かのじょ の 工夫くふう の おかげ で 会議かいぎ の 資料しりょう が 分わかりやすく なりました。: Thanks to her ingenuity, the meeting materials became easier to understand.
• 彼女かのじょ は 社会しゃかい の 問題もんだい に ついて 調査ちょうさ を します。: She conducts research about social issues.
• 朝あさ の バス が 不便ふべん だ から、 彼女かのじょ は いつも 少すこし 早はやく 家いえ を 出でます。: Because the morning bus is inconvenient, she always leaves home a little early.
• 彼女かのじょ は 新品しんぴん を 受うけ取とった ばかり だ けど、 色いろ が 合あわず、 返金へんきん を 選えらんだ。: She had just received the new item, but the color didn’t match, so she chose a refund.
• 彼女かのじょ は 授業後じゅぎょうご に プリント を もう 一度いちど 読よみます。: After class, she reads the handouts once more.
• 彼女かのじょ は 不合格ふごうかく で も あきらめず、 次つぎ の 試験しけん に 向むけて 毎日まいにち 真面目まじめ に 復習ふくしゅうして いる。: Even though she failed, she hasn’t given up and reviews diligently every day for the next exam.
• 彼女かのじょ の 夫おっと も 同おなじ 会社かいしゃ の 会社員かいしゃいん で、 毎朝まいあさ 七時しちじ に 家いえ を 出でます。: Her husband is also an office worker at the same company and leaves home at seven every morning.
• 彼女かのじょ は 汚よごれた コップ と フライパン を 洗あらって から、 ゆっくり お茶ちゃ を 飲のんだ。: After washing the dirty cup and frying pan, she leisurely drank tea.
• 医者いしゃ は 彼女かのじょ に、 退院たいいんして から も 無理むり を しない よう に 言いいました。: The doctor told her not to overdo it even after being discharged from the hospital.
• 彼女かのじょ は 大学生だいがくせい です が、 将来しょうらい 日本にほん の 会社かいしゃ で 会社員かいしゃいん に なりたい と 思おもって います。: She is a university student, and she wants to become an office worker at a company in Japan in the future.
• 彼女かのじょ は 上司じょうし に 早はやく 帰かえれる よう に 頼たのむ。: She asks her boss to let her go home early.
• 彼女かのじょ は 歌手かしゅ の よう に 上手じょうず に 歌うたいます。: She sings well like a singer.
• 彼女かのじょ は 将来しょうらい 日本語にほんご で 小説しょうせつ を 書かく 作家さっか に なりたい と 言いって います。: She says she wants to become a writer who writes novels in Japanese in the future.
• 彼女かのじょ は 新あたらしい 眼鏡めがね を 買かう ため に 駅えき 前まえ の メガネ屋や に 行いきました。: She went to the eyeglasses shop in front of the station to buy new glasses.
• メガネ屋や の 店てん員いん は、 彼女かのじょ の 仕事しごと に 合あう 落おち着ついた フレーム を おすすめして くれました。: The clerk at the eyeglasses shop recommended calm-looking frames that suit her job.
• 彼女かのじょ の 恋人こいびと は 同おなじ 大学だいがく の 学生がくせい です。: Her partner is a student at the same university.
• 彼女かのじょ の 表情ひょうじょう を 見みれば、 一目ひとめ で 元気げんき が ない と 分わかる。: If you look at her expression, you can tell at a glance that she isn’t well.
• 彼女かのじょ と 仲直なかなおりして とても 嬉うれしかった です。: I was very happy to make up with her.
• 彼女かのじょ は とても 親切しんせつ です。: She is very kind.
• 彼女かのじょ は 将来しょうらい 画家がか に なりたい と 言いって いて、 毎日まいにち 絵え の 訓練くんれん を 続つづけて います。: She says she wants to become a painter in the future and continues her art training every day.
• 彼女かのじょ は 宇宙うちゅう が 大だい好すきで、 将来しょうらい は 天文学てんもんがく を 勉強べんきょうして 科学者かがくしゃ に なりたい と 言いって います。: She loves outer space and says she wants to study astronomy in the future and become a scientist.
• 彼女かのじょ は 朝あさ の うち に 台所だいどころ を 片付かたづけて から 会社かいしゃ に 行いく。: She tidies the kitchen in the morning and then goes to work.
• 彼女かのじょ は 子供こども に カレー を 冷さまして から 出だして あげた。: She let the curry cool and then served it to the child.
• 彼女かのじょ は 寝坊ねぼうした 日ひ は、 待まち合あわせ の 時間じかん を 変かえて もらうこと が あります。: On days when she oversleeps, she sometimes has the meeting time changed for her.
• 彼女かのじょ は 留守電るすでん に 名前なまえ を 入いれて おいた ので、 先生せんせい は すぐ 折おり返かえして くれました。: Because she left her name on the voicemail, the teacher called back right away.
• 私わたし は 定食ていしょく を 注文ちゅうもんする つもり だった んです が、 彼女かのじょ が 食たべて いた カレー に しました。: I was planning to order the set meal, but I chose the curry she was eating.
• 彼女かのじょ の 弁当べんとう は いつも サラダ と おかず の バランス が いい。: Her boxed lunch always has a good balance of salad and side dishes.
• 彼女かのじょ は パスワード を 忘わすれない よう に、 メモ を スマホ に 保存ほぞんして います。: She saves a memo on her smartphone so that she will not forget her password.
• 彼女かのじょ は 牛肉ぎゅうにく より 豚肉ぶたにく の ほう が やわらかくて 食たべやすい と 言いって いました。: She said pork is softer and easier to eat than beef.
• 彼女かのじょ は 上手じょうず に ピアノ を 弾ひきます。: She plays the piano well.
• 彼女かのじょ は 保証書ほしょうしょ を なくさない よう に、 引ひき出だし の 中なか に しまって ある。: She keeps the warranty card put away in a drawer so that she will not lose it.
• 彼女かのじょ は しばらく 海外かいがい に 行いく ので、 友達ともだち と 会あえる うち に 何度なんど も 会あって おきたい と 言いって いた。: She said that since she will be going abroad for a while, she wants to meet her friends many times while she still can.
• 遅延ちえん が あって、 彼女かのじょ は 終電しゅうでん に 間まに合あう か どうか 心配しんぱいして いた。: There was a delay, and she was worried about whether she would make the last train.
• 彼女かのじょ は 友達ともだち と 話はなして いて、 もう 少すこし で 終電しゅうでん に 間まに合あわない ところ だった。: She was talking with her friend and almost missed the last train.
• 彼女かのじょ は 体調たいちょう が 戻もどったら、 来週らいしゅう から また 会社かいしゃ に 行いく つもり です。: When she feels better again, she plans to go back to work from next week.
• 彼女かのじょ は 朝あさ から 熱ねつっぽい のに、 無理むり に 仕事しごと へ 行いこう と して いました。: Even though she had felt feverish since morning, she was trying to force herself to go to work.
• 私わたし の 友達ともだち の 中なか で、 彼女かのじょ が 一番いちばん 親切しんせつ です。: Among my friends, she is the kindest.
• 彼女かのじょ は 少すこし 疲つかれて いる よう です。: She seems a little tired.
• 彼女かのじょ は 大学だいがく に 通かよいながら、 週末しゅうまつ は カフェ で アルバイト を します。: She attends university while working part-time at a café on weekends.
• 彼女かのじょ は 冗談じょうだん を 言いって 笑わらいました。: She made a joke and laughed.
• 彼女かのじょ は 正直しょうじきな 人ひと なので、 思おもったこと を はっきり 言いいます。: She is an honest person, so she clearly says what she thinks.
• 彼女かのじょ は 正直しょうじきな 人ひと なので、 話はなしやすい です。: She is an honest person, so she is easy to talk to.
• 彼女かのじょ は 英語えいご も 日本語にほんご も 話はなせる。: She can speak both English and Japanese.
• 彼女かのじょ の 青あおい マフラー は コート に よく 似合にあいます。: Her blue scarf goes well with her coat.
• 彼女かのじょ は ボールペン より 鉛筆えんぴつ の ほう が 早はやく 書かける と 言いって いました。: She said she can write faster with a pencil than with a ballpoint pen.
• 彼女かのじょ は レポート を クリップ で まとめて、 先生せんせい に 出だしました。: She clipped her report together and handed it in to the teacher.
• 彼女かのじょ は 友達ともだち の メモ を 写うつして から、 分わからなかった 単語たんご を 辞書じしょアプリ で 調しらべました。: After copying her friend’s notes, she looked up the words she did not understand in a dictionary app.
• 彼女かのじょ は 注射ちゅうしゃ を 嫌いやがって いた けれど、 看護師かんごしさん が 優やさしく 話はなして くれて 落おち着ついた。: She was reluctant to get the injection, but the nurse spoke kindly to her and she calmed down.
• 彼女かのじょ は 友達ともだち の チーム を 大おおきな 声こえ で 応援おうえんして いた が、 その チーム は 負まけて しまった。: She cheered loudly for her friend’s team, but that team ended up losing.
• 彼女かのじょ は 朝あさ から 少すこし 変へんな 気分きぶん だった らしく、 会議中かいぎちゅう は あまり 話はなさなかった。: She apparently had been feeling a little strange since morning, and did not talk much during the meeting.
• 彼女かのじょ は 人ひと が 多おおい ところ で 日本語にほんご を 話はなすの を 恥はずかしがる けれど、 家いえ で は よく 練習れんしゅうして いる。: She is shy about speaking Japanese in places with lots of people, but she practices a lot at home.
• 彼女かのじょ は 病気びょうき なので、 今日きょう は 会社かいしゃ に 行いきません。: She is sick, so she is not going to work today.
• 彼女かのじょ は、 唐揚からあげ と 枝豆えだまめ を 大おおきい 皿さら に 盛もり付つけて から、 みんな を 呼よびました。: She arranged the fried chicken and edamame on a large plate and then called everyone.
• 彼女かのじょ は 雨あめ に ぬれた 髪かみ を ハンカチ で ふきながら、 笑わらって いた。: She was smiling while wiping her rain-soaked hair with a handkerchief.
• 彼女かのじょ は 体調たいちょう が 悪わるい とき、 無理むり を しないで 家族かぞく に 頼たよること に して いる。: When she feels unwell, she makes it a rule to rely on her family instead of overdoing things.
• 彼女かのじょ は 面白おもしろい 話はなし を 聞きいて 笑わらいました。: She laughed after hearing a funny story.
• 彼女かのじょ の 冗談じょうだん は 面白おもしろくて、 みんな 笑わらいました。: Her joke was funny, and everyone laughed.
• 彼女かのじょ は 事情じじょう を 説明せつめいして くれた ので、 みんな 納得なっとくしました。: She explained the situation, so everyone understood.
• 会議かいぎ の あと、 彼女かのじょ が 議事録ぎじろく を まとめて くれました。: After the meeting, she put together the meeting minutes for us.
• 彼女かのじょ は 既読きどく が ついた のに、 返事へんじ が 来こない と 少すこし 心配しんぱい に なる らしい。: She apparently gets a little worried when a message is marked as read but no reply comes.
• 彼女かのじょ は 買かい物ものかご を 持もったまま、 セルフレジ の 前まえ で 財布さいふ を 探さがして いた。: She was looking for her wallet in front of the self-checkout while still holding the shopping basket.
• 彼女かのじょ は スマホ を スピーカー の 近ちかく に 置おいて、 音楽おんがく を 聞きいて いました。: She put her smartphone near the speaker and was listening to music.
• 彼女かのじょ は 毎朝まいあさ 満員電車まにんでんしゃ で 通勤つうきんする ので、 会社かいしゃ に 着つく 前まえ に 少すこし 疲つかれて しまう。: Because she commutes on a packed train every morning, she gets a little tired before arriving at work.
• 彼女かのじょ は 特急とっきゅう の 中なか で 寝ねて しまって、 もう少すこし で 終点しゅうてん まで 行いく ところ でした。: She fell asleep on the limited express and almost went all the way to the last stop.
• 有名ゆうめいな 神社じんじゃ の 近ちかく は 観光客かんこうきゃく が 多おおすぎる ので、 彼女かのじょ は 静しずかな 道みち を 選えらびました。: There were too many tourists near the famous shrine, so she chose a quieter street.
• 彼女かのじょ は 疲つかれて ぼんやりした まま、 駅えき を 通とおり過すぎそう に なった。: She was so tired and absentminded that she almost walked past the station.
• 彼女かのじょ は 始発しはつ に ぎりぎり 間まに合あって、 ほっとして いた。: She just barely made the first train and looked relieved.
• 彼女かのじょ は 初はじめて の 留学りゅうがく で わくわくして いる が、 少すこし どきどき も して いる。: She’s excited about studying abroad for the first time, but she’s a little nervous too.
• 彼女かのじょ は 汗あせ を ふきながら、 木陰こかげ の ベンチ に 座すわった。: She wiped her sweat and sat down on a bench in the shade.
• 彼女かのじょ は のど が 渇かわいて いた らしく、 冷つめたい お茶ちゃ を 一口ひとくち 飲のんで すぐ おかわりした。: She seemed thirsty, took one sip of cold tea, and asked for more right away.
• 彼女かのじょ は 急いそいで いて コーヒー を こぼしちゃった けれど、 それほど 気きにして いなかった。: She was in a hurry and accidentally spilled her coffee, but she didn’t seem to mind that much.
• 彼女かのじょ は 仕事しごと が 忙いそがしくて も、 メッセージ の 返信へんしん が 早はやい です。: Even when she is busy with work, she replies to messages quickly.
• 彼女かのじょ は ケチャップ を かけないで、 黄色きいろい 卵焼たまごやき を そのまま 食たべます。: She eats yellow rolled omelet as it is without putting ketchup on it.
• 彼女かのじょ は 毎朝まいあさ 予定よてい を 手帳てちょう に 書かき込こんで いる。 だから 忘わすれ物もの が 少すくない わけ だ。: She writes her schedule in her planner every morning. That is why she has few forgotten items.
• 彼女かのじょ は 毎日まいにち 日本語にほんご で 日記にっき を 書かいて いる から、 日本語にほんご が どんどん 上手じょうず に なる わけ です。: She writes a diary in Japanese every day, so that's why her Japanese keeps getting better and better.
• 彼女かのじょ に は 能力のうりょく が あります。: She has the ability.
• 会社かいしゃ が 彼女かのじょ を 雇やといました。: The company hired her.
• 彼女かのじょ の 反応はんのう は 速はやかった。: Her reaction was fast.
• 彼女かのじょ の 息いき は 暖あたたかかった。: Her breath was warm.
• 彼女かのじょ は 答こたえ が 正ただしい と 確信かくしんした。: She was certain that the answer was correct.
• 彼女かのじょ は 職場しょくば で 夫おっと に 出会であいました。: She met her husband at work.
• 彼女かのじょ は 勝利しょうり を 喜よろこびました。: She was happy about the victory.
• 彼女かのじょ は メール を 無視むしした。: She ignored the email.
• 警察けいさつ は 彼女かのじょ の 無実むじつ を 確認かくにんした。: The police confirmed her innocence.
• 彼女かのじょ は 恋こい の 歌うた を 書かいた。: She wrote a song about romantic love.
• 彼女かのじょ の 生活せいかつ は 安定あんていして いる。: Her life is stable.
• 彼女かのじょ は 話はなす 勇気ゆうき が あった。: She had the courage to speak.
• 彼女かのじょ の 立場たちば が 分わかる。: I understand her standpoint.
• 彼女かのじょ は 勇敢ゆうかん です。: She is brave.
• 彼女かのじょ は 優秀ゆうしゅうな 医者いしゃ です。: She is an excellent doctor.
• 彼女かのじょ は 指輪ゆびわ を 買かった。: She bought a ring.
• 彼女かのじょ は 本ほん を 閉とじた。: She closed the book.
• 彼女かのじょ は 家族かぞく を 説得せっとくした。: She persuaded her family.
• 彼女かのじょ は チーム の リーダー です。: She is the team leader.

Master Japanese — from kanozyo to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →