Usages of kanojo
彼女 は 普段 図書館 で 勉強する が、 先週 は 家 で 勉強した。kanojo wa fudan toshokan de benkyousuru ga, senshuu wa ie de benkyoushita.
She usually studies at the library, but last week she studied at home.
私 は 今日 初めて 彼女 の 家 に 行く。 そちら は 駅 から 近い？watashi wa kyou hajimete kanojo no ie ni iku. sochira wa eki kara chikai?
I am going to her house for the first time today. Is it close to the station over there?
たしか 彼女 は 来週 旅行 の はず だ よ。tashika kanojo wa raishuu ryokou no hazu da yo.
If I remember right, she should be traveling next week.
彼女 は 昼寝 を しない と 具合 が 悪く なる みたい。kanojo wa hirune o shinai to guai ga waruku naru mitai.
If she doesn’t take a nap, she seems to feel unwell.
明日、 彼女 は 用事 で 向こう の 町 に 行きます。ashita, kanojo wa youji de mukou no machi ni ikimasu.
Tomorrow she will go to the town over there for an errand.
彼女 は 新しい 職場 に 慣れるの に 時間 が かかる。kanojo wa atarashii shokuba ni nareruno ni jikan ga kakaru.
It takes time for her to get used to her new workplace.
私 は 現金 を よく 使う が、 彼女 は 現金以外 も 使う。watashi wa genkin o yoku tsukau ga, kanojo wa genkinigai mo tsukau.
I often use cash, but she also uses things other than cash.
彼女 の 説明 は 短い のに、 しっかり 内容 が まとまって いる。kanojo no setsumei wa mijikai noni, shikkari naiyou ga matomatte iru.
Her explanation is short, yet the content is well organized.
彼女 は しっかり メモ を 取る から、 説明 が 早くて も 落ち着いて 聞ける。kanojo wa shikkari memo o toru kara, setsumei ga hayakute mo ochitsuite kikeru.
She takes thorough notes, so even if the explanation is fast, she can listen calmly.
彼女 は 会場 に 向かう 途中 で 急用 が できた のに、 迷惑 を かけない よう に すぐ 連絡した。kanojo wa kaijou ni mukau tochuu de kyuuyou ga dekita noni, meiwaku o kakenai you ni sugu renrakushita.
An urgent matter came up for her on the way to the venue, yet she contacted us right away so as not to cause trouble.
締め切り まで 時間 が 足りないの に、 彼女 は 最後 まで 頑張る つもり だ。shimekiri made jikan ga tarinaino ni, kanojo wa saigo made ganbaru tsumori da.
Even though there isn’t enough time until the deadline, she plans to do her best until the end.
彼女 は 会議 の 内容 に 詳しい です。kanojo wa kaigi no naiyou ni kuwashii desu.
She is knowledgeable about the meeting's content.
彼女 は たま に 市場 で 地元 の 野菜 を 買う。kanojo wa tama ni ichiba de jimoto no yasai o kau.
She sometimes buys local vegetables at the market.
彼女 は 普通 は 静か だ が、 会議 で は かなり 話す。kanojo wa futsuu wa shizuka da ga, kaigi de wa kanari hanasu.
She’s usually quiet, but she talks quite a lot in meetings.
実 は 彼女 は 誤解 を して いた。jitsu wa kanojo wa gokai o shite ita.
Actually, she had a misunderstanding.
彼女 は 早起き が できる よう に なった。kanojo wa hayaoki ga dekiru you ni natta.
She has become able to get up early.
彼女 は 人 が 多い ところ が 苦手 だ が、 支店 の 手伝い に 行った。kanojo wa hito ga ooi tokoro ga nigate da ga, shiten no tetsudai ni itta.
She’s not good with crowds, but she went to help at the branch.
彼女 は 必ず 約束 を 守ります。kanojo wa kanarazu yakusoku o mamorimasu.
She always keeps her promises.
彼女 は とにかく 夕方 の イベント に 出席したい。kanojo wa tonikaku yuugata no ibento ni shussekishitai.
She wants to attend the evening event anyway.
彼女 は 断った あと も、 友達 を 気にして いた。kanojo wa kotowatta ato mo, tomodachi o kinishite ita.
Even after declining, she was still concerned about her friend.
彼女 は 週末 を 楽しみ に して いる。kanojo wa shuumatsu o tanoshimi ni shite iru.
She is looking forward to the weekend.
買い物 の とき、 彼女 は お釣り を もらい 忘れた。kaimono no toki, kanojo wa otsuri o morai wasureta.
While shopping, she forgot to get her change.
彼女 は 新しい 先輩 に 直接 質問した。kanojo wa atarashii senpai ni chokusetsu shitsumonshita.
She asked the new senior directly.
彼女 は 悲しい 顔 を して いた。kanojo wa kanashii kao o shite ita.
She had a sad look on her face.
彼女 は 会議 の 前 に 音楽 を 聞いて 気分 を 落ち着かせる。kanojo wa kaigi no mae ni ongaku o kiite kibun o ochitsukaseru.
She listens to music before the meeting to calm her mood.
彼女 に とって 安全 が とても 大切なの は 当然 だ。kanojo ni totte anzen ga totemo taisetsunano wa touzen da.
For her, safety being very important is only natural.
彼女 に とって 無駄な 会議 は 少ない ほう が いい。kanojo ni totte mudana kaigi wa sukunai hou ga ii.
For her, the fewer pointless meetings the better.
彼女 は 締め切り を ちゃんと 守る。kanojo wa shimekiri o chanto mamoru.
She properly meets deadlines.
彼女 は 風呂 の あと、 ちゃんと 着替えて 出る。kanojo wa furo no ato, chanto kigaete deru.
After the bath she properly gets changed before coming out.
彼女 は 充電器 を いつも かばん に 入れて おく。kanojo wa juudenki o itsumo kaban ni irete oku.
She always keeps a charger in her bag.
彼女 は 運動 の あと に 長く シャワー を 浴びる。kanojo wa undou no ato ni nagaku shawaa o abiru.
She takes a long shower after exercising.
彼女 は ずっと 家事 を して いて、 昼間 の 勉強 が 少し 遅れた。kanojo wa zutto kaji o shite ite, hiruma no benkyou ga sukoshi okureta.
She was doing housework the whole time, so her daytime study got a bit behind.
彼女 は 予備 の 小銭 を 財布 に 入れて おく よう に して いる。kanojo wa yobi no kozeni o saifu ni irete oku you ni shite iru.
She makes sure to keep spare coins in her wallet.
彼女 の 工夫 なら、 会議 は きっと うまく いく。kanojo no kufuu nara, kaigi wa kitto umaku iku.
With her ingenuity, the meeting will surely go well.
彼女 は ずっと 貯金 を 続けて、 食費 も 工夫して 節約して いる。kanojo wa zutto chokin o tsuzukete, shokuhi mo kufuushite setsuyakushite iru.
She has been saving all along and is frugal with food expenses using clever ideas.
彼女 は ずっと 近道 を 使って 学校 に 行って いる が、 雨 の 日 は 使わない。kanojo wa zutto chikamichi o tsukatte gakkou ni itte iru ga, ame no hi wa tsukawanai.
She has long used a shortcut to go to school, but she doesn’t on rainy days.
彼女 の 工夫 の おかげ で 会議 の 資料 が 分かりやすく なりました。kanojo no kufuu no okage de kaigi no shiryou ga wakariyasuku narimashita.
Thanks to her ingenuity, the meeting materials became easier to understand.
彼女 は 社会 の 問題 に ついて 調査 を します。kanojo wa shakai no mondai ni tsuite chousa o shimasu.
She conducts research about social issues.
朝 の バス が 不便 だ から、 彼女 は いつも 少し 早く 家 を 出ます。asa no basu ga fuben da kara, kanojo wa itsumo sukoshi hayaku ie o demasu.
Because the morning bus is inconvenient, she always leaves home a little early.
彼女 は 新品 を 受け取った ばかり だ けど、 色 が 合わず、 返金 を 選んだ。kanojo wa shinpin o uketotta bakari da kedo, iro ga awazu, henkin o eranda.
She had just received the new item, but the color didn’t match, so she chose a refund.
彼女 は 授業後 に プリント を もう 一度 読みます。kanojo wa jugyougo ni purinto o mou ichido yomimasu.
After class, she reads the handouts once more.
彼女 は 不合格 で も あきらめず、 次 の 試験 に 向けて 毎日 真面目 に 復習して いる。kanojo wa fugoukaku de mo akiramezu, tsugi no shiken ni mukete mainichi majime ni fukushuushite iru.
Even though she failed, she hasn’t given up and reviews diligently every day for the next exam.
彼女 の 夫 も 同じ 会社 の 会社員 で、 毎朝 七時 に 家 を 出ます。kanojo no otto mo onaji kaisha no kaishain de, maiasa shichiji ni ie o demasu.
Her husband is also an office worker at the same company and leaves home at seven every morning.
彼女 は 汚れた コップ と フライパン を 洗って から、 ゆっくり お茶 を 飲んだ。kanojo wa yogoreta koppu to furaipan o aratte kara, yukkuri ocha o nonda.
After washing the dirty cup and frying pan, she leisurely drank tea.
医者 は 彼女 に、 退院して から も 無理 を しない よう に 言いました。isha wa kanojo ni, taiinshite kara mo muri o shinai you ni iimashita.
The doctor told her not to overdo it even after being discharged from the hospital.
彼女 は 大学生 です が、 将来 日本 の 会社 で 会社員 に なりたい と 思って います。kanojo wa daigakusei desu ga, shourai nihon no kaisha de kaishain ni naritai to omotte imasu.
She is a university student, and she wants to become an office worker at a company in Japan in the future.
彼女 は 上司 に 早く 帰れる よう に 頼む。kanojo wa joushi ni hayaku kaereru you ni tanomu.
She asks her boss to let her go home early.
彼女 は 歌手 の よう に 上手 に 歌います。kanojo wa kashu no you ni jouzu ni utaimasu.
She sings well like a singer.
彼女 は 将来 日本語 で 小説 を 書く 作家 に なりたい と 言って います。kanojo wa shourai nihongo de shousetsu o kaku sakka ni naritai to itte imasu.
She says she wants to become a writer who writes novels in Japanese in the future.
彼女 は 新しい 眼鏡 を 買う ため に 駅 前 の メガネ屋 に 行きました。kanojo wa atarashii megane o kau tame ni eki mae no meganeya ni ikimashita.
She went to the eyeglasses shop in front of the station to buy new glasses.
メガネ屋 の 店員 は、 彼女 の 仕事 に 合う 落ち着いた フレーム を おすすめして くれました。meganeya no tenin wa, kanojo no shigoto ni au ochitsuita fureemu o osusumeshite kuremashita.
The clerk at the eyeglasses shop recommended calm-looking frames that suit her job.
彼女 の 恋人 は 同じ 大学 の 学生 です。kanojo no koibito wa onaji daigaku no gakusei desu.
Her partner is a student at the same university.
彼女 の 表情 を 見れば、 一目 で 元気 が ない と 分かる。kanojo no hyoujou o mireba, hitome de genki ga nai to wakaru.
If you look at her expression, you can tell at a glance that she isn’t well.
彼女 と 仲直りして とても 嬉しかった です。kanojo to nakanaorishite totemo ureshikatta desu.
I was very happy to make up with her.
彼女 は とても 親切 です。kanojo wa totemo shinsetsu desu.
She is very kind.
彼女 は 将来 画家 に なりたい と 言って いて、 毎日 絵 の 訓練 を 続けて います。kanojo wa shourai gaka ni naritai to itte ite, mainichi e no kunren o tsuzukete imasu.
She says she wants to become a painter in the future and continues her art training every day.
彼女 は 宇宙 が 大好きで、 将来 は 天文学 を 勉強して 科学者 に なりたい と 言って います。kanojo wa uchuu ga daisukide, shourai wa tenmongaku o benkyoushite kagakusha ni naritai to itte imasu.
She loves outer space and says she wants to study astronomy in the future and become a scientist.
彼女 は 朝 の うち に 台所 を 片付けて から 会社 に 行く。kanojo wa asa no uchi ni daidokoro o katazukete kara kaisha ni iku.
She tidies the kitchen in the morning and then goes to work.
彼女 は 子供 に カレー を 冷まして から 出して あげた。kanojo wa kodomo ni karee o samashite kara dashite ageta.
She let the curry cool and then served it to the child.
彼女 は 寝坊した 日 は、 待ち合わせ の 時間 を 変えて もらうこと が あります。kanojo wa neboushita hi wa, machiawase no jikan o kaete moraukoto ga arimasu.
On days when she oversleeps, she sometimes has the meeting time changed for her.
彼女 は 留守電 に 名前 を 入れて おいた ので、 先生 は すぐ 折り返して くれました。kanojo wa rusuden ni namae o irete oita node, sensei wa sugu orikaeshite kuremashita.
Because she left her name on the voicemail, the teacher called back right away.
私 は 定食 を 注文する つもり だった んです が、 彼女 が 食べて いた カレー に しました。watashi wa teishoku o chuumonsuru tsumori datta ndesu ga, kanojo ga tabete ita karee ni shimashita.
I was planning to order the set meal, but I chose the curry she was eating.
彼女 の 弁当 は いつも サラダ と おかず の バランス が いい。kanojo no bentou wa itsumo sarada to okazu no baransu ga ii.
Her boxed lunch always has a good balance of salad and side dishes.
彼女 は パスワード を 忘れない よう に、 メモ を スマホ に 保存して います。kanojo wa pasuwaado o wasurenai you ni, memo o sumaho ni hozonshite imasu.
She saves a memo on her smartphone so that she will not forget her password.
彼女 は 牛肉 より 豚肉 の ほう が やわらかくて 食べやすい と 言って いました。kanojo wa gyuuniku yori butaniku no hou ga yawarakakute tabeyasui to itte imashita.
She said pork is softer and easier to eat than beef.
彼女 は 上手 に ピアノ を 弾きます。kanojo wa jouzu ni piano o hikimasu.
She plays the piano well.
彼女 は 保証書 を なくさない よう に、 引き出し の 中 に しまって ある。kanojo wa hoshousho o nakusanai you ni, hikidashi no naka ni shimatte aru.
She keeps the warranty card put away in a drawer so that she will not lose it.
彼女 は しばらく 海外 に 行く ので、 友達 と 会える うち に 何度 も 会って おきたい と 言って いた。kanojo wa shibaraku kaigai ni iku node, tomodachi to aeru uchi ni nando mo atte okitai to itte ita.
She said that since she will be going abroad for a while, she wants to meet her friends many times while she still can.
遅延 が あって、 彼女 は 終電 に 間に合う か どうか 心配して いた。chien ga atte, kanojo wa shuuden ni maniau ka douka shinpaishite ita.
There was a delay, and she was worried about whether she would make the last train.
彼女 は 友達 と 話して いて、 もう 少し で 終電 に 間に合わない ところ だった。kanojo wa tomodachi to hanashite ite, mou sukoshi de shuuden ni maniawanai tokoro datta.
She was talking with her friend and almost missed the last train.
彼女 は 体調 が 戻ったら、 来週 から また 会社 に 行く つもり です。kanojo wa taichou ga modottara, raishuu kara mata kaisha ni iku tsumori desu.
When she feels better again, she plans to go back to work from next week.
彼女 は 朝 から 熱っぽい のに、 無理 に 仕事 へ 行こう と して いました。kanojo wa asa kara netsuppoi noni, muri ni shigoto e ikou to shite imashita.
Even though she had felt feverish since morning, she was trying to force herself to go to work.
私 の 友達 の 中 で、 彼女 が 一番 親切 です。watashi no tomodachi no naka de, kanojo ga ichiban shinsetsu desu.
Among my friends, she is the kindest.
彼女 は 少し 疲れて いる よう です。kanojo wa sukoshi tsukarete iru you desu.
She seems a little tired.
彼女 は 大学 に 通いながら、 週末 は カフェ で アルバイト を します。kanojo wa daigaku ni kayoinagara, shuumatsu wa kafe de arubaito o shimasu.
She attends university while working part-time at a café on weekends.
彼女 は 冗談 を 言って 笑いました。kanojo wa joudan o itte waraimashita.
She made a joke and laughed.
彼女 は 正直な 人 なので、 思ったこと を はっきり 言います。kanojo wa shoujikina hito nanode, omottakoto o hakkiri iimasu.
She is an honest person, so she clearly says what she thinks.
彼女 は 正直な 人 なので、 話しやすい です。kanojo wa shoujikina hito nanode, hanashiyasui desu.
She is an honest person, so she is easy to talk to.
彼女 は 英語 も 日本語 も 話せる。kanojo wa eigo mo nihongo mo hanaseru.
She can speak both English and Japanese.
彼女 の 青い マフラー は コート に よく 似合います。kanojo no aoi mafuraa wa kooto ni yoku niaimasu.
Her blue scarf goes well with her coat.
彼女 は ボールペン より 鉛筆 の ほう が 早く 書ける と 言って いました。kanojo wa boorupen yori enpitsu no hou ga hayaku kakeru to itte imashita.
She said she can write faster with a pencil than with a ballpoint pen.
彼女 は レポート を クリップ で まとめて、 先生 に 出しました。kanojo wa repooto o kurippu de matomete, sensei ni dashimashita.
She clipped her report together and handed it in to the teacher.
彼女 は 友達 の メモ を 写して から、 分からなかった 単語 を 辞書アプリ で 調べました。kanojo wa tomodachi no memo o utsushite kara, wakaranakatta tango o jishoapuri de shirabemashita.
After copying her friend’s notes, she looked up the words she did not understand in a dictionary app.
彼女 は 注射 を 嫌がって いた けれど、 看護師さん が 優しく 話して くれて 落ち着いた。kanojo wa chuusha o iyagatte ita keredo, kangoshisan ga yasashiku hanashite kurete ochitsuita.
She was reluctant to get the injection, but the nurse spoke kindly to her and she calmed down.
彼女 は 友達 の チーム を 大きな 声 で 応援して いた が、 その チーム は 負けて しまった。kanojo wa tomodachi no chiimu o ookina koe de ouenshite ita ga, sono chiimu wa makete shimatta.
She cheered loudly for her friend’s team, but that team ended up losing.
彼女 は 朝 から 少し 変な 気分 だった らしく、 会議中 は あまり 話さなかった。kanojo wa asa kara sukoshi henna kibun datta rashiku, kaigichuu wa amari hanasanakatta.
She apparently had been feeling a little strange since morning, and did not talk much during the meeting.
彼女 は 人 が 多い ところ で 日本語 を 話すの を 恥ずかしがる けれど、 家 で は よく 練習して いる。kanojo wa hito ga ooi tokoro de nihongo o hanasuno o hazukashigaru keredo, ie de wa yoku renshuushite iru.
She is shy about speaking Japanese in places with lots of people, but she practices a lot at home.
彼女 は 病気 なので、 今日 は 会社 に 行きません。kanojo wa byouki nanode, kyou wa kaisha ni ikimasen.
She is sick, so she is not going to work today.
彼女 は、 唐揚げ と 枝豆 を 大きい 皿 に 盛り付けて から、 みんな を 呼びました。kanojo wa, karaage to edamame o ookii sara ni moritsukete kara, minna o yobimashita.
She arranged the fried chicken and edamame on a large plate and then called everyone.
彼女 は 雨 に ぬれた 髪 を ハンカチ で ふきながら、 笑って いた。kanojo wa ame ni nureta kami o hankachi de fukinagara, waratte ita.
She was smiling while wiping her rain-soaked hair with a handkerchief.
彼女 は 体調 が 悪い とき、 無理 を しないで 家族 に 頼ること に して いる。kanojo wa taichou ga warui toki, muri o shinaide kazoku ni tayorukoto ni shite iru.
When she feels unwell, she makes it a rule to rely on her family instead of overdoing things.
彼女 は 面白い 話 を 聞いて 笑いました。kanojo wa omoshiroi hanashi o kiite waraimashita.
She laughed after hearing a funny story.
彼女 の 冗談 は 面白くて、 みんな 笑いました。kanojo no joudan wa omoshirokute, minna waraimashita.
Her joke was funny, and everyone laughed.
彼女 は 事情 を 説明して くれた ので、 みんな 納得しました。kanojo wa jijou o setsumeishite kureta node, minna nattokushimashita.
She explained the situation, so everyone understood.
会議 の あと、 彼女 が 議事録 を まとめて くれました。kaigi no ato, kanojo ga gijiroku o matomete kuremashita.
After the meeting, she put together the meeting minutes for us.
彼女 は 既読 が ついた のに、 返事 が 来ない と 少し 心配 に なる らしい。kanojo wa kidoku ga tsuita noni, henji ga konai to sukoshi shinpai ni naru rashii.
She apparently gets a little worried when a message is marked as read but no reply comes.
彼女 は 買い物かご を 持ったまま、 セルフレジ の 前 で 財布 を 探して いた。kanojo wa kaimonokago o mottamama, serufureji no mae de saifu o sagashite ita.
She was looking for her wallet in front of the self-checkout while still holding the shopping basket.
彼女 は スマホ を スピーカー の 近く に 置いて、 音楽 を 聞いて いました。kanojo wa sumaho o supiikaa no chikaku ni oite, ongaku o kiite imashita.
She put her smartphone near the speaker and was listening to music.
彼女 は 毎朝 満員電車 で 通勤する ので、 会社 に 着く 前 に 少し 疲れて しまう。kanojo wa maiasa manindensha de tsuukinsuru node, kaisha ni tsuku mae ni sukoshi tsukarete shimau.
Because she commutes on a packed train every morning, she gets a little tired before arriving at work.
彼女 は 特急 の 中 で 寝て しまって、 もう少し で 終点 まで 行く ところ でした。kanojo wa tokkyuu no naka de nete shimatte, mousukoshi de shuuten made iku tokoro deshita.
She fell asleep on the limited express and almost went all the way to the last stop.
有名な 神社 の 近く は 観光客 が 多すぎる ので、 彼女 は 静かな 道 を 選びました。yuumeina jinja no chikaku wa kankoukyaku ga oosugiru node, kanojo wa shizukana michi o erabimashita.
There were too many tourists near the famous shrine, so she chose a quieter street.
彼女 は 疲れて ぼんやりした まま、 駅 を 通り過ぎそう に なった。kanojo wa tsukarete bonyarishita mama, eki o toorisugisou ni natta.
She was so tired and absentminded that she almost walked past the station.
彼女 は 始発 に ぎりぎり 間に合って、 ほっとして いた。kanojo wa shihatsu ni girigiri maniatte, hottoshite ita.
She just barely made the first train and looked relieved.
彼女 は 初めて の 留学 で わくわくして いる が、 少し どきどき も して いる。kanojo wa hajimete no ryuugaku de wakuwakushite iru ga, sukoshi dokidoki mo shite iru.
She’s excited about studying abroad for the first time, but she’s a little nervous too.
彼女 は 汗 を ふきながら、 木陰 の ベンチ に 座った。kanojo wa ase o fukinagara, kokage no benchi ni suwatta.
She wiped her sweat and sat down on a bench in the shade.
彼女 は のど が 渇いて いた らしく、 冷たい お茶 を 一口 飲んで すぐ おかわりした。kanojo wa nodo ga kawaite ita rashiku, tsumetai ocha o hitokuchi nonde sugu okawarishita.
She seemed thirsty, took one sip of cold tea, and asked for more right away.
彼女 は 急いで いて コーヒー を こぼしちゃった けれど、 それほど 気にして いなかった。kanojo wa isoide ite koohii o koboshichatta keredo, sorehodo kinishite inakatta.
She was in a hurry and accidentally spilled her coffee, but she didn’t seem to mind that much.
彼女 は 仕事 が 忙しくて も、 メッセージ の 返信 が 早い です。kanojo wa shigoto ga isogashikute mo, messeeji no henshin ga hayai desu.
Even when she is busy with work, she replies to messages quickly.
彼女 は ケチャップ を かけないで、 黄色い 卵焼き を そのまま 食べます。kanojo wa kechappu o kakenaide, kiiroi tamagoyaki o sonomama tabemasu.
She eats yellow rolled omelet as it is without putting ketchup on it.
彼女 は 毎朝 予定 を 手帳 に 書き込んで いる。 だから 忘れ物 が 少ない わけ だ。kanojo wa maiasa yotei o techou ni kakikonde iru. dakara wasuremono ga sukunai wake da.
She writes her schedule in her planner every morning. That is why she has few forgotten items.
彼女 は 毎日 日本語 で 日記 を 書いて いる から、 日本語 が どんどん 上手 に なる わけ です。kanojo wa mainichi nihongo de nikki o kaite iru kara, nihongo ga dondon jouzu ni naru wake desu.
She writes a diary in Japanese every day, so that's why her Japanese keeps getting better and better.
彼女 に は 能力 が あります。kanojo ni wa nouryoku ga arimasu.
She has the ability.
会社 が 彼女 を 雇いました。kaisha ga kanojo o yatoimashita.
The company hired her.
彼女 の 反応 は 速かった。kanojo no hannou wa hayakatta.
Her reaction was fast.
彼女 の 息 は 暖かかった。kanojo no iki wa atatakakatta.
Her breath was warm.
彼女 は 答え が 正しい と 確信した。kanojo wa kotae ga tadashii to kakushinshita.
She was certain that the answer was correct.
彼女 は 職場 で 夫 に 出会いました。kanojo wa shokuba de otto ni deaimashita.
She met her husband at work.
彼女 は 勝利 を 喜びました。kanojo wa shouri o yorokobimashita.
She was happy about the victory.
彼女 は メール を 無視した。kanojo wa meeru o mushishita.
She ignored the email.
警察 は 彼女 の 無実 を 確認した。keisatsu wa kanojo no mujitsu o kakuninshita.
The police confirmed her innocence.
彼女 は 恋 の 歌 を 書いた。kanojo wa koi no uta o kaita.
She wrote a song about romantic love.
彼女 の 生活 は 安定して いる。kanojo no seikatsu wa anteishite iru.
Her life is stable.
彼女 は 話す 勇気 が あった。kanojo wa hanasu yuuki ga atta.
She had the courage to speak.
彼女 の 立場 が 分かる。kanojo no tachiba ga wakaru.
I understand her standpoint.
彼女 は 勇敢 です。kanojo wa yuukan desu.
She is brave.
彼女 は 優秀な 医者 です。kanojo wa yuushuuna isha desu.
She is an excellent doctor.
彼女 は 指輪 を 買った。kanojo wa yubiwa o katta.
She bought a ring.
彼女 は 本 を 閉じた。kanojo wa hon o tojita.
She closed the book.
彼女 は 家族 を 説得した。kanojo wa kazoku o settokushita.
She persuaded her family.
彼女 は チーム の リーダー です。kanojo wa chiimu no riidaa desu.
She is the team leader.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
