Usages of kad
Kad sunce zalazi, baka i ja sjedimo u parku.
When the sun sets, grandmother and I sit in the park.
Kad je vrijeme lijepo, sjedimo u parku.
When the weather is nice, we sit in the park.
Ona nikad ne nosi jaknu kad sja sunce.
She never wears a jacket when the sun shines.
Razumijem ga kad govori polako.
I understand him when he speaks slowly.
Počet ćemo raditi kad dođeš.
We will start working when you come.
Učiti hrvatski je lakše kad vježbamo zajedno.
Learning Croatian is easier when we practice together.
Moji roditelji vole kad je knjižnica blizu kuće.
My parents like when the library is near the house.
Kad je promet velik, u gradu se vozi polako.
When traffic is heavy, people drive slowly in the city.
Kad me boli glava, ostajem kod kuće.
When I have a headache, I stay at home.
Kad je gužva u kafiću, konobarica donosi jelovnik polako.
When it’s crowded in the cafe, the waitress brings the menu slowly.
Kad budeš u gradu, nazovi me.
When you are in the city, call me.
Kad budem u uredu, poslat ću vam e-mail.
When I am in the office, I will send you an email.
Kad budu spremne, djevojke će donijeti ulaznice.
When they are ready, the girls will bring the tickets.
Kad budeš na mostu, vidjet ćeš rijeku i izlaz prema parku.
When you are on the bridge, you will see the river and the exit toward the park.
Ona koristi kartu grada kad putuje preko mosta i kroz grad.
She uses a city map when she travels over the bridge and through the city.
Kad budeš imao vremena poslijepodne, dođi pokraj škole.
When you have time in the afternoon, come next to the school. (to a male)
Kad budem imala vremena poslijepodne, nazvat ću vas.
When I have time in the afternoon, I will call you. (female speaker)
Kad se osjećaš tužno, nazovi me.
When you feel sad, call me.
Kad se osjećaš drugačije, reci mi kako ti je.
When you feel different, tell me how you are.
Kad je dan sunčan, ne nosim kišobran.
When the day is sunny, I do not carry an umbrella.
Kad je stol mokar, pijemo vodu u kuhinji.
When the table is wet, we drink water in the kitchen.
Kad pada snijeg, djeca se igraju u parku.
When snow is falling, the children play in the park.
Kad putujemo daleko, često spavamo u hotelu.
When we travel far, we often sleep in a hotel.
Kad ona ode, u kući je tišina i nitko ne pjeva.
When she leaves, it is quiet in the house and nobody sings.
Kad sam umorna, hrana nema dobar miris ni dobar okus.
When I am tired, food has neither a good smell nor a good taste.
Subota je dan kad ne moram ulaziti u tramvaj koji je pun ljudi.
Saturday is the day when I don’t have to get into the tram that is full of people.
Kad dugo sjedim, boli me noga, pa malo šetam u majici.
When I sit for a long time, my leg hurts, so I walk a bit in a T-shirt.
Moja baka hoda sa mnom i drži me za ruku kad idemo preko ulice.
My grandmother walks with me and holds my hand when we go across the street.
Ljeti često nosim sunčane naočale kad je sunce jako.
In summer I often wear sunglasses when the sun is strong.
Kad je vani kiša, radije idem u teretanu nego trčati u parku.
When it is raining outside, I prefer to go to the gym rather than run in the park.
Kad pada snijeg, djeca trče kao da je ljeto.
When snow is falling, the children run as if it were summer.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.