Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Portuguese (Portugal): saber - to know

Portuguese (Portugal)
/The verb to want (querer)
/saber

saber

Word

saber

Meaning

to know

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Portuguese (Portugal)

Lesson

The verb to want (querer)

Usages of saber

Eu sei falar português.

I know how to speak Portuguese.

Tu sabes onde é o hotel?

Do you know where the hotel is?

Sei falar português e inglês.

I can speak Portuguese and English.

Sabes fazer o jantar? — Sei.

Do you know how to make dinner? — I do.

Ela sabe ler português.

She can read Portuguese.

Não sabemos falar inglês bem.

We cannot speak English well.

Eu sei que a mentira é o problema.

I know that the lie is the problem.

Tu sabes que a notícia é triste.

You know that the news is sad.

Nós saímos agora, mas não sabemos o caminho.

We are leaving now, but we do not know the way.

Eu sei onde está a bolsa.

I know where the bag is.

Soube o resultado do exame hoje.

I found out the exam result today.

Já soubeste a nota do exame?

Did you already find out the exam grade?

Soubemos o resultado da entrevista no domingo.

We found out the interview result on Sunday.

Ela soube a verdade no sábado.

She found out the truth on Saturday.

Vocês souberam o segredo ontem à noite?

Did you find out the secret last night?

O aluno esteve aqui, mas não soube a solução.

The student was here, but did not know the solution.

Ninguém veio cá e não sei porquê.

Nobody came here, and I don't know why.

Ela não quis aceitar nada e não sei porquê.

She didn't want to accept anything, and I don't know why.

Sabes onde está a mantinha quentinha?

Do you know where the warm little blanket is?

Ele sabe tudo disso.

He knows all about that.

Sei que moras aqui.

I know you live here.

Sabemos que o comboio chega às oito.

We know the train arrives at eight.

Nem o pai nem a mãe sabem.

Neither the father nor the mother knows.

Não sei nada em relação à festa.

I know nothing about the party.

Não sabemos o lugar aonde vamos nesta aventura espontânea.

We do not know the place where we are going in this spontaneous adventure.

Não sabemos a rota nem aonde vamos.

We do not know the route nor where we are going.

Queria saber onde está o extintor.

I would like to know where the fire extinguisher is.

Preparamos as velas e a faixa sem que o pai saiba.

We prepare the candles and the banner without the father knowing.

Já sabemos que a testemunha é inocente.

We already know that the witness is innocent.

Quando eu vir o cartaz, vou saber qual é a banda principal.

When I see the poster, I will know which is the main band.

Se nós soubéssemos a lenda, encontrávamos o tesouro.

If we knew the legend, we would find the treasure.

O inimigo vigia-o como se soubesse a identidade dele.

The enemy watches him as if they knew his identity.

A mulher murmurou que sabia o segredo.

The woman whispered that she knew the secret.

Quero saber se posso transferir a chamada.

I want to know if I can transfer the call.

Ele quer saber quando vamos transferi-lo para o técnico.

He wants to know when we are going to transfer him to the technician.

Não sei onde posso fazer a reclamação.

I do not know where I can make the complaint.

Precisamos de saber quantos meses da fidelização faltam.

We need to know how many months of the commitment are left.

Ela quer saber se o técnico chegou há uma semana.

She wants to know if the technician arrived a week ago.

Quero saber onde está a fatura.

I want to know where the invoice is.

Sei nadar, desde que use a touca.

I know how to swim, provided that I wear the swimming cap.

Sabes baralhar este baralho tão bem como eu?

Do you know how to shuffle this deck as well as I do?

Sei avançar o peão, mas agora não consigo.

I know how to advance the pawn, but now I cannot.

Neste dilema, é difícil saber o certo.

In this dilemma, it is difficult to know the right thing.

Sabes a combinação do cofre novo?

Do you know the combination of the new safe?

No entanto, nós soubemos a verdade sobre a praxe.

However, we found out the truth about the initiation ritual.

Eu soube que a inscrição termina hoje.

I found out that the enrollment ends today.

Quando conheci o caloiro, soube quem o orientou.

When I met the freshman, I found out who guided him.

É urgente os pais saberem a hora da partida.

It is urgent for the parents to know the time of the departure.

Os alpinistas atrasaram-se por não terem a bússola, isto é, por não saberem o caminho.

The climbers were delayed due to not having the compass, that is, due to not knowing the path.

Ele não sabe subir a encosta congelada, isto é, não chega ao cume.

He does not know how to climb the frozen slope, that is, he does not reach the summit.

Até o homem mais obcecado sabe descansar.

Even the most obsessed man knows how to rest.

Não sei nada disto.

I know nothing about this.

O facto é que ninguém sabe.

The fact is that nobody knows.

Ela provavelmente já sabe.

She probably already knows.

Por enquanto, ainda não sei.

For now, I still don't know.

Ele vendia droga e a polícia sabia.

He sold drugs and the police knew.

Ela sabe a resposta, pois estudou muito.

She knows the answer, because she studied hard.

Não sei o meu número de contribuinte de cor.

I don't know my taxpayer number by heart.

O professor foi compreensivo e soube valorizar a aluna.

The teacher was understanding and knew how to value the student.

O saber é o guia da nossa existência.

Knowing is the guide of our existence.

Todos quantos compram este produto sabem que é pré-embalado.

Everyone who buys this product knows that it is prepackaged.

Sabes mudar o óleo, ou vais ao mecânico?

Do you know how to change the oil, or are you going to the mechanic?

Como a gravidez é o mistério principal, talvez o marido não saiba.

Since the pregnancy is the main mystery, maybe the husband does not know.

Sei que a classe é imune a esse dano.

I know that the class is immune to that damage.

Mesmo ela não sabe fazer aquela acrobacia.

Even she doesn't know how to do that acrobatic move.

Tu sabes mesmo costurar estes vestidos?

Do you really know how to sew these dresses?

O valor específico, não o sei descrever.

The specific value, I do not know how to describe it.

Na verdade, não sei onde está a certidão de batismo.

Actually, I do not know where the baptism certificate is.

Eu sei que, se não há coentros, a mãe usa salsa na sopa.

I know that, if there is no coriander, mother uses parsley in the soup.

Apoio o cultivo desde que saiba donde vem o café.

I support the cultivation provided that I know where the coffee comes from.

Dizem que o mexerico começou ontem, mas eu lá sei.

They say the piece of gossip started yesterday, but what do I know.

Por mais que ele evite a polémica, nós cá sabemos a verdade.

As much as he avoids the controversy, as for us, we know the truth.

O complô foi descarado, mas eu lá quero saber disso.

The plot was shameless, but as if I care about that.

Eles lá sabem o motivo da expulsão desse grupo traiçoeiro.

They know best the reason for the eviction of that treacherous group.

O participante lá sabe o motivo para ser tão hipócrita.

The participant knows best the reason for being so hypocritical.

O chefe ficou a saber da irregularidade no balanço.

The boss found out about the irregularity in the balance sheet.

O diretor tentou ocultar o desfalque, mas ficámos a saber.

The director tried to conceal the embezzlement, but we found out.

Não sabemos o que fazer nestas circunstâncias e cenários.

We do not know what to do in these circumstances and scenarios.

O tatuador sabe que a tatuagem é permanente e tem muito significado.

The tattoo artist knows that the tattoo is permanent and has a lot of meaning.

Apesar de estar extenuado, estou focado, e sei que tu também o estás.

Despite being drained, I am focused, and I know that you are too.

Durante o combate pareces extenuado, mas sei que não o estás.

During the combat you seem drained, but I know that you are not.

Ficaste a saber da minha agilidade sobre-humana?

Did you find out about my superhuman agility?

Ficaste a saber da visão dele, além de curares o super-herói.

You found out about his vision, in addition to healing the superhero.

Eu considero-o incompetente, porque ele não sabe trabalhar.

I consider him incompetent, because he does not know how to work.

Que eu saiba, esse namorico supostamente já acabou.

As far as I know, that fling supposedly already ended.

Que eu saiba, a ex-mulher queria divorciar-se há muito tempo.

As far as I know, the ex-wife wanted to get divorced a long time ago.

Se fores principiante e que não saibas esquiar, deves ter cuidado.

If you are a beginner and you don't know how to ski, you must be careful.

Tu soubeste que o equador é o maior círculo geográfico do globo?

Did you find out that the equator is the largest geographical circle of the globe?

Por acaso sabes as horas?

Do you happen to know the time?

Quero lá saber da opinião dele!

Like I care about his opinion!

Ela vai mudar de emprego? Eu já o sabia.

She is changing jobs? I already knew (it).

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.

Start learning Portuguese (Portugal) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io