| Question | Answer |
|---|---|
| Today, while sitting on the bench, I dropped my glasses, but I found them immediately. | Bugün bankta otururken gözlüğümü düşürdüm, ama hemen buldum. |
| When I got home, I put on my pajamas and left my slippers next to the door. | Eve gelince pijamamı giydim ve terliklerimi kapının yanına bıraktım. |
| in the late afternoon | akşamüstü |
| to arrange to meet | randevulaşmak |
| I arranged to meet my friends in the late afternoon to eat chestnuts by the seaside. | Akşamüstü sahilde kestane yemek için arkadaşlarımla randevulaştım. |
| When I saw the agenda of the meeting, I prepared the first slide again. | Toplantının gündemini görünce ilk slaytı yeniden hazırladım. |
| When I opened the new template, I noticed that the shortcut was useful. | Yeni şablonu açınca kısayolun işe yaradığını fark ettim. |
| to back up | yedekleme yapmak |
| I back up every evening, so I don’t lose the files. | Ben her akşam yedekleme yapıyorum, böylece dosyaları kaybetmiyorum. |
| I backed up the file and saved it in the correct directory. | Dosyanın yedeklemesini yapıp onu doğru dizine kaydettim. |
| night | gece |
| at all | hiç |
| This question is not easy at all. | Bu soru hiç kolay değil. |
| I took a ten-minute nap in the waiting room because I couldn’t sleep at all last night. | Bekleme odasında on dakika kestirdim, çünkü gece hiç uyuyamadım. |
| My mother woke me up early, but my day still did not start in an ordinary way. | Annem beni erken uyandırdı, ama günüm yine de sıradan başlamadı. |
| even if not | -mese bile |
| Even if the bus does not come, I will go on foot. | Otobüs gelmese bile ben yürüyerek gideceğim. |
| Even if it does not look flawless, the focal point of this design is very strong. | Kusursuz görünmese bile bu tasarımın odak noktası çok güçlü. |
| When I clicked the button twice, the page scrolled down. | Butona iki kez tıklayınca sayfa aşağı kaydı. |
| to check | işaretlemek |
| I checked the box, and when I made a small joke, everyone laughed. | Onay kutusunu işaretledim ve küçük bir espri yapınca herkes güldü. |
| to walk around | dolaşmak |
| I like walking around in the park in the late afternoon. | Ben akşamüstü parkta dolaşmayı seviyorum. |
| I like walking around in my pajamas in the morning, but when guests come, I immediately put on my slippers. | Sabah pijamayla dolaşmayı seviyorum, ama misafir gelince hemen terliklerimi giyiyorum. |
| If we don’t arrange to meet early, we may not find hot chestnuts by the seaside. | Eğer erken randevulaşmazsak, sahilde sıcak kestane bulamayabiliriz. |
| Today’s agenda is short, so I will show only two slides. | Bugünkü gündem kısa, bu yüzden sadece iki slayt göstereceğim. |
| This template is very simple; moreover, thanks to the shortcut on the desktop, I can reach it immediately. | Bu şablon çok sade; üstelik masaüstündeki kısayol sayesinde ona hemen ulaşıyorum. |
| I will not move the file to another directory before the backup is finished. | Yedekleme bitmeden dosyayı başka dizine taşımayacağım. |
| The call center was very busy today, so I sat in the waiting room for a long time. | Çağrı merkezi bugün çok yoğundu, bu yüzden bekleme odasında uzun süre oturdum. |
| After taking a short nap in the afternoon, I felt more energetic in the evening; and in the morning the alarm woke me up on time. | Öğleden sonra biraz kestirince akşam daha zinde oldum; sabah da alarm beni zamanında uyandırdı. |
| Even though the film started out ordinary, the last scene was almost flawless. | Film sıradan başlasa da son sahne neredeyse kusursuzdu. |
| the image | resim |
| I see the image more clearly on the computer. | Ben resmi bilgisayarda daha net görüyorum. |
| the left | sol |
| The left is calmer, I am going there. | Sol daha sakin, ben oraya gidiyorum. |
| to move | kaydırmak |
| The focal point in this poster is not clear; when the image is moved a little to the left, it looks better. | Bu afişte odak noktası net değil; resmi biraz sola kaydırınca daha iyi görünüyor. |
| the link | link |
| Check the password before clicking the link. | Linke tıklamadan önce parolayı kontrol et. |
| and | -yıp |
| I am drinking coffee and reading a book. | Ben kahve içip kitap okuyorum. |
| to laugh at | gülmek |
| Some people laugh at small mistakes. | Bazı insanlar küçük hatalara gülüyor. |
| I clicked the link and checked the box, then I laughed at your joke. | Linke tıklayıp onay kutusunu işaretledim, sonra da senin esprine güldüm. |
| If I had forgotten my glasses on the bench yesterday, I would not have been able to read the book today. | Gözlüğümü dün bankta unutsaydım, bugün kitabı okuyamazdım. |
| the line | kuyruk |
| There is a long line at the pharmacy, so I will wait a little. | Eczanede uzun bir kuyruk var, bu yüzden biraz bekleyeceğim. |
| If we had arranged to meet earlier, we would not have had to wait in the chestnut line by the seaside. | Daha erken randevulaşsaydık, sahilde kestane kuyruğunda beklemek zorunda kalmazdık. |
| calmly | sakin |
| Please speak calmly. | Lütfen sakin konuş. |
| If I had seen the agenda beforehand, I could have prepared the first slide more calmly. | Gündemi önceden görseydim, ilk slaytı daha sakin hazırlayabilirdim. |
| to panic | panik olmak |
| When I thought I had lost the key, I panicked. | Ben anahtarı kaybettiğimi sanınca panik oldum. |
| If I had made a backup of the file, I wouldn’t have panicked this much when I saved it in the wrong directory. | Dosyanın yedeklemesini yapsaydım, yanlış dizine kaydedince bu kadar panik olmazdım. |
| If I had added the filter correctly, I would not have missed the messages from the call center. | Filtreyi doğru ekleseydim, çağrı merkezinden gelen mesajları kaçırmazdım. |
| If I had taken a short nap in the afternoon, I would not have gone to sleep so late at night. | Öğleden sonra biraz kestirseydim, gece bu kadar geç uyumazdım. |
| If you had scrolled the page carefully, you could have seen the checkbox immediately. | Sayfayı dikkatle kaydırsaydın, onay kutusunu hemen görebilirdin. |
| and | -üp |
| The little girl is laughing and playing. | Küçük kız gülüp oynuyor. |
| In the late afternoon, I will walk a little in the park and then return home. | Akşamüstü parkta biraz yürüyüp sonra eve döneceğim. |
| to be able to sleep | uyuyabilmek |
| When it is quiet at night, I can sleep more comfortably. | Gece sessiz olunca daha rahat uyuyabiliyorum. |
| I do not drink tea at night, because then I cannot sleep. | Ben gece çay içmiyorum, çünkü sonra uyuyamıyorum. |
| left | sol |
| When the left door is open, people can quietly enter. | Sol kapı açık olunca insanlar sessizce içeri girebiliyor. |
| Can you move the table a little to the left? | Masayı biraz sola kaydırabilir misin? |
Your questions are stored by us to improve Elon.io