Breakdown of Bugün bankta otururken gözlüğümü düşürdüm, ama hemen buldum.
Questions & Answers about Bugün bankta otururken gözlüğümü düşürdüm, ama hemen buldum.
Because bank in Turkish means bench, while banka means bank as a financial institution.
- bank = bench
- banka = bank
So:
- bankta = on/at the bench
- bankada = in/at the bank
This is a very common point of confusion for English speakers.
-ta is the locative case ending, meaning something like in, on, at depending on context.
Here:
- bank = bench
- bankta = on the bench / at the bench
The ending appears as -da / -de / -ta / -te depending on vowel harmony and consonant voicing. Since bank ends in the voiceless consonant k, the form becomes -ta.