Hardcore Russian - Lesson 43

Question	Answer
the sidewalk	тротуар
We are walking on the sidewalk between the house and the park.	Мы идём по тротуару между домом и парком.
Although it is raining outside, I still walk along the sidewalk.	Хотя на улице идёт дождь, я всё равно гуляю по тротуару.
the Saturday	суббота
On Saturday I have a day off.	В субботу у меня выходной.
the stadium	стадион
the match	матч
On Saturday we are going to the stadium to watch a match.	В субботу мы идём на стадион смотреть матч.
the fan	фанат
happily	радостно
I feel joyful when I walk in the park.	Мне радостно, когда я гуляю в парке.
Although the match was long, the fans happily sang at the stadium until night.	Хотя матч был долгим, фанаты радостно пели на стадионе до ночи.
to support	болеть за
I root for their team.	Я болею за их команду.
My brother is a fan of this team, and my sister supports another one.	Мой брат — фанат этой команды, а сестра болеет за другую.
to be on a diet	сидеть на диете
When I am on a diet, I do not drink sweet soda.	Когда я сижу на диете, я не пью сладкую газировку.
to count	считать
I consider this lesson interesting.	Я считаю этот урок интересным.
the calorie	калория
My female friend is on a diet and counts calories.	Моя подруга сидит на диете и считает калории.
the diet	диета
This diet seems difficult but useful.	Эта диета кажется сложной, но полезной.
fewer	меньше
Now I have less time.	Сейчас у меня меньше времени.
Although I am not on a diet, I also try to eat fewer calories in the evening.	Хотя я не на диете, я тоже стараюсь есть меньше калорий вечером.
vegetable	овощной
fried	жареный
Fried potatoes are tasty.	Жареный картофель вкусный.
We are making a light vegetable soup because fried food is heavy.	Мы готовим лёгкий овощной суп, потому что жареная еда тяжёлая.
in fact	на самом деле
it	он
This movie seems boring, but in fact it is interesting.	Этот фильм кажется скучным, но на самом деле он интересный.
A vegetable salad seems boring, although in fact it is tasty.	Овощной салат кажется скучным, хотя на самом деле он вкусный.
the bank	банк
to pay	заплатить
I will pay for dinner.	Я заплачу за ужин.
I am going to the bank in order to pay for the apartment.	Я иду в банк, чтобы заплатить за квартиру.
the ATM	банкомат
to withdraw	снять
At home I will take off my coat and boots.	Дома я сниму пальто и ботинки.
the cash	наличные
Next to the bank there is an ATM where you can withdraw cash.	Рядом с банком стоит банкомат, где можно снять наличные.
the card	карта
I am looking at the map.	Я смотрю на карту.
more convenient	удобнее
It is more convenient for me to read a book at home.	Мне удобнее читать книгу дома.
Although I have a card, sometimes it is more convenient to pay in cash.	Хотя у меня есть карта, иногда удобнее платить наличными.
the loan	кредит
My friend took out a loan at the bank to buy a new car.	Мой друг взял кредит в банке, чтобы купить новую машину.
to pay off	выплатить
We have already paid off the loan for the car.	Мы уже выплатили кредит за машину.
He is trying to pay off the loan quickly, although his salary is small.	Он старается быстро выплатить кредит, хотя зарплата небольшая.
the wedding	свадьба
the cousin	двоюродная сестра
My cousin (female) likes to photograph friends in the park.	Моя двоюродная сестра любит фотографировать друзей в парке.
In summer we are going to our cousin’s wedding.	Летом мы едем на свадьбу к двоюродной сестре.
the invitation	приглашение
Yesterday a beautiful invitation to this wedding arrived.	Вчера пришло красивое приглашение на эту свадьбу.
the bride	невеста
the ring	кольцо
At the wedding the bride puts on a white dress and a new ring.	На свадьбе невеста надевает белое платье и новое кольцо.
the groom	жених
the stone	камень
The stone is lying on the ground.	Камень лежит на земле.
The groom bought the bride a ring with a small stone, although he had little money.	Жених купил невесте кольцо с маленьким камнем, хотя денег было мало.
required	обязательный
This is a mandatory lesson.	Это обязательный урок.
I spent a long time choosing a gift for the newlyweds, although the invitation says that a gift is not required.	Я долго выбирал подарок молодым, хотя в приглашении написано, что подарок не обязателен.
the poetry	поэзия
the poem	стихотворение
the poet	поэт
My sister loves poetry and reads the poems of a young poet.	Моя сестра любит поэзию и читает стихотворения одного молодого поэта.
school	школьный
In her school notebook she is writing her first poem.	В школьной тетради она пишет своё первое стихотворение.
the verse	стих
I am reading a poem at home.	Я читаю стих дома.
the rhyme	рифма
The teacher says that in her verses there is a simple but beautiful rhyme.	Учитель говорит, что в её стихах простая, но красивая рифма.
naturally	естественно
Naturally, I want to rest in the evening.	Естественно, я хочу отдохнуть вечером.
lightly	легко
It is easy for me to speak Russian with a friend.	Мне легко говорить по-русски с другом.
A poet is satisfied when the rhyme sounds natural and light.	Поэт доволен, когда рифма звучит естественно и легко.
equally	одинаково
the prose	проза
I love prose.	Я люблю прозу.
I like reading prose and poetry equally.	Мне одинаково нравится читать прозу и поэзию.
Although the brother and sister are very different, they love music equally.	Хотя брат и сестра очень разные, они одинаково любят музыку.
the same	одно и то же
We say the same thing every day.	Мы каждый день говорим одно и то же.
differently	иначе
If you do the same thing every day, life seems boring, so I try to do something differently.	Если делать одно и то же каждый день, жизнь кажется скучной, поэтому я стараюсь делать что‑то иначе.
The psychologist advises looking at old problems differently.	Психолог советует смотреть на старые проблемы иначе.
wonderful	замечательный
Yesterday we watched a wonderful movie about a journey by sea.	Вчера мы смотрели замечательный фильм о путешествии по морю.
the ending	конец
At the end of the day I rest at home.	В конце дня я отдыхаю дома.
I felt sad, although the ending of the movie was wonderful.	Мне было грустно, хотя конец фильма был замечательным.
Sometimes there is a long line at the ATM, although inside the bank there is almost nobody.	Иногда у банкомата стоит длинная очередь, хотя внутри банка почти никого нет.
the ceremony	церемония
The ceremony takes place in the big hall.	Церемония проходит в большом зале.
The groom and the bride are equally nervous before the ceremony.	Жених и невеста одинаково волнуются перед церемонией.
to arrive	приехать
We will arrive in the city tomorrow morning.	Мы приедем в город завтра утром.
The school bus arrived on time.	Школьный автобус приехал вовремя.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson